这段话出自当代江南雨《临江仙》
清晓流莺惊梦，凭窗目送芳尘。
小楼一夜醉氤氲。
江南春意悄，枕上客愁新。
记得湖边初遇，满天花雨缤纷。
柳条柔似鬓边云。
料知花尚在，空老看花人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:22:10原文展示:
临江仙
清晓流莺惊梦，凭窗目送芳尘。
小楼一夜醉氤氲。江南春意悄，枕上客愁新。
记得湖边初遇，满天花雨缤纷。
柳条柔似鬓边云。料知花尚在，空老看花人。
白话文翻译：
在清晨的晓光中，黄莺的啼鸣惊醒了我的梦境，我倚窗而立，目送那飘散的花香尘埃。小楼里一夜间醉得氤氲迷离，江南的春意悄然流淌，枕边的客人愁绪新添。记得在湖边的初次相遇，天空中花雨纷纷扬扬。柳条轻柔，宛如鬓边的云彩。想必那花儿依然绽放，唯有我已空老，只能看着花人。
注释：
- 清晓：清晨时分。
- 流莺：流动的黄莺，形容鸟鸣声。
- 芳尘：花香和尘埃，形容春天的气息。
- 醉氤氲：形容小楼里弥漫着酒意和春意。
- 湖边初遇：指与某人初次相遇的地点。
- 缤纷：形态多样，色彩斑斓。
- 柳条：柳树的枝条，柔软细腻。
- 空老：白白地变老，徒然无所获。
典故解析：
此诗没有明显的历史典故，但“江南春意”、“花雨”等意象常常用于描绘江南的春天景象，体现了江南的自然美和人文情怀。
诗词背景：
作者介绍：江南雨，现代诗人，常以江南为题材，作品多描写自然景色与人情冷暖，风格清新婉约。
创作背景：此诗作于春季，作者可能在江南的某个小楼中，感受春天的气息，回忆往昔，抒发对过往时光的感慨与对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》通过清晨的宁静与春天的生机，将诗人的内心情感与自然风光紧密相连。开篇用“清晓流莺惊梦”描绘出一种梦境被现实唤醒的感觉，带来一种梦幻与现实交织的美好意境。接着，诗人凭窗而立，目送“芳尘”的飘散，似乎在感叹时间流逝与青春的易逝。接下来的描述“小楼一夜醉氤氲”，将酒意与春意结合，营造出一种醉美的氛围，仿佛让人沉醉于这春日的迷醉之中。
诗的后半部分回忆起与某人的初遇，满天花雨的场景让人心生温暖，但随之而来的“枕上客愁新”则暗示着内心的忧虑与愁苦。最后的“空老看花人”一语，带有深沉的感慨，反映出诗人对岁月流逝的无奈与对美好事物的铭记。这首诗不仅描绘了江南春天的美丽，更通过细腻的情感表达了对过往的怀念与对现状的思考，具有深刻的哲理性。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “清晓流莺惊梦”：描绘早晨的宁静与流莺的鸣叫，象征着梦境的打破。
- “凭窗目送芳尘”：站在窗前，看着春天的气息飘散，感受自然的美好。
- “小楼一夜醉氤氲”：暗示在小楼里度过了一夜的迷醉，营造出轻松愉悦的氛围。
- “江南春意悄”：江南的春意悄然无声，暗含了诗人对春天的细腻感受。
- “枕上客愁新”：表明在春日的美好中，心中却有新的忧愁。
- “记得湖边初遇”：回忆与某人相遇的美好时光，带有惆怅。
- “满天花雨缤纷”：描绘初遇时的浪漫场景，象征着美好的回忆。
- “柳条柔似鬓边云”：通过柳条的柔美，映衬出轻柔的情感。
- “料知花尚在，空老看花人”：感叹花依旧盛开，而自己却在岁月中渐渐苍老。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（“柳条柔似鬓边云”），拟人（“流莺惊梦”），对仗（“满天花雨缤纷”），增强了诗的表现力与韵律感。
-
主题思想：通过对春天的描绘和个人情感的反思，表达了对美好回忆的珍惜与对时光流逝的无奈，传递出一种淡淡的忧伤与感悟。
意象分析：
- 流莺：象征春天的生命力与朝气，传递出轻快的情感。
- 芳尘：代表花香与春天的气息，营造出甜美的氛围。
- 花雨：象征浪漫与美好，代表着初遇的美好记忆。
- 柳条：柔美的象征，传递出细腻的情感与思绪。
- 看花人：隐喻对美好事物的追忆与无奈，象征着时间的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“清晓流莺惊梦”的意思是： A. 清晨流莺的鸣叫唤醒了梦境
B. 清晨的梦境被流莺打破
C. 清晨流莺在梦中歌唱
D. 清晨流莺在梦中飞翔 -
“小楼一夜醉氤氲”中的“醉”指的是： A. 醉酒
B. 醉于美景
C. 醉于春意
D. 醉于往事 -
“空老看花人”表达了什么情感？ A. 对花的赞美
B. 对岁月流逝的无奈
C. 对人生的迷茫
D. 对春天的向往
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描写春天的江南景色，情感细腻。
- 《静夜思》：李白的名篇，表现对故乡的思念，情感深厚。
诗词对比： 对比《临江仙》和《春江花月夜》：
- 两首诗均描绘了江南的春天，但《临江仙》更多展现个人的情感，而《春江花月夜》则更侧重于自然的壮丽与人文的交融。
- 在情感表达上，《临江仙》带有更多的个人思考与惆怅，而《春江花月夜》则更显得悠远与静谧。
参考资料：
- 《古典诗词赏析》
- 《江南诗人研究》
- 《中国古代诗词选》