教执手，却离分。是什么意思

一袭青衫抵玉尘。

心花开谢有余痕。

清芬已付霜先劫，浊泪还浇劫后身。

教执手，却离分。

三生之约太天真。

无端惹得人憔悴，便剪相思也断魂。

原文展示

一袭青衫抵玉尘。
心花开谢有余痕。
清芬已付霜先劫，
浊泪还浇劫后身。
教执手，却离分。
三生之约太天真。
无端惹得人憔悴，
便剪相思也断魂。

白话文翻译

一件青衫抵挡不了世俗的尘埃。
心中的花朵开谢，留下了痕迹。
清香已经被霜冻侵袭，
浑浊的泪水又浇灌着经历劫难后的人生。
即使紧握双手，却终究要分离。
三生三世的约定实在太过天真。
无缘无故让人憔悴，
就连相思也剪断了灵魂。

注释

• 青衫：指青色的衣衫，象征清新和纯洁。
• 玉尘：比喻美好的事物或境界，常常用来形容世俗的污染。
• 心花：指内心的情感或心绪，开谢则表现情感的波动。
• 清芬：指清新的香气，象征着美好的感情。
• 霜先劫：霜代表寒冷与困扰，劫意味着经历的磨难。
• 浊泪：形容悲伤的泪水，与清芬形成对比。
• 三生之约：指的是对未来承诺的美好幻想，三生三世寓意深远。
• 无端：无缘无故，没有理由的意思。

诗词背景

作者介绍：崔荣江，生于20世纪，现代诗人，擅长用传统诗词形式表达内心的情感与思考。其作品常反映个人感受与社会现实，融汇古典与现代的风格。

创作背景：该诗创作于当代，正值社会变革与个人情感的交织期，诗人通过对爱情与生命的思考，表达了对人性与情感的深刻理解。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天·心花》通过细腻的意象和深刻的情感描绘了爱情的无奈与人生态度。诗中开头以“青衫”描写了主人公的纯真与朴素，然而随之而来的“玉尘”则暗示了世俗对心灵的侵扰。接着，诗人通过“心花开谢”的意象，传达了内心情感的脆弱与无常，似乎在诉说着爱情中的悲欢离合。

“清芬已付霜先劫”，通过自然的变化隐喻爱情的凋零，霜的到来象征着失去与冷却，浊泪则是失去后心灵的苦楚与无奈。诗的后半部分提到“教执手，却离分”，强调了尽管有着深厚的感情，但终究难逃分离的命运。而“三生之约”更是将这种无奈升华至哲学的层面，表达了对美好愿望的反思与无奈。

整首诗在情感上刻画得细腻而深刻，既有对爱情的追忆与怀念，也有对现实无情的叩问，令人感慨不已。

诗词解析

逐句解析：

• 一袭青衫抵玉尘：青衫象征清新，抵挡不了世俗的污染，暗示纯真与现实的冲突。
• 心花开谢有余痕：内心情感的波动，留下的伤痕，表现出爱情的脆弱。
• 清芬已付霜先劫：美好的事物遭受磨难，爱情的清香已被现实的冷冻所替代。
• 浊泪还浇劫后身：经历了磨难后的悲伤与痛苦，泪水浇灌着受难后的心灵。
• 教执手，却离分：即使紧握双手，最终也难逃分离的命运。
• 三生之约太天真：对未来美好的承诺，显得过于理想化，难以实现。
• 无端惹得人憔悴：无缘无故的痛苦，让人心力交瘁。
• 便剪相思也断魂：即使努力割舍思念，内心的痛苦依然难以消除。

修辞手法：

• 比喻：将青衫比作清新，玉尘比作世俗的污垢。
• 拟人：将“心花”赋予情感，形象化地表现内心感受。
• 对仗：如“清芬已付霜先劫，浊泪还浇劫后身”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对爱情的无奈与思考，反映了理想与现实的矛盾，深刻揭示了人生的脆弱与无常。

意象分析

意象词汇：

• 青衫：象征纯真与清新。
• 心花：内心情感的象征。
• 霜：象征磨难与冷酷。
• 浊泪：悲伤的象征。
• 三生之约：理想与承诺的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“青衫”象征什么？

   • A. 纯真
   • B. 世俗
   • C. 悲伤

2. “三生之约”体现了诗人对什么的思考？

   • A. 现实
   • B. 理想
   • C. 爱情

3. 诗中“清芬已付霜先劫”表达了什么意境？

   • A. 爱情的甜美
   • B. 爱情的凋零
   • C. 爱情的坚定

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比：

• 比较崔荣江的《心花》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对爱情的感慨，但崔荣江更突出现实的无奈，而李清照则多了一份婉约与柔情。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《现代诗词选读》
• 《崔荣江诗歌研究》