这段话出自清代吴湖帆《临江仙 吴冰仙水墨花草卷》
巾袷风流三绝擅，飞豪舞袖盈盈。
铅华洗尽古今情。
花间迷醉蝶，帘底数流萤。
啸雪披云芳草怨，凭阑鹦鹉调声。
琴心剑气负狂名。
西楼齐拜倒，东涧挂门生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:15原文展示:
巾袷风流三绝擅，飞豪舞袖盈盈。
铅华洗尽古今情。
花间迷醉蝶，帘底数流萤。
啸雪披云芳草怨，凭阑鹦鹉调声。
琴心剑气负狂名。
西楼齐拜倒，东涧挂门生。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个风流倜傥、才华横溢的人物，他在灵动的舞姿中展现了自己的豪情。洗去铅华的他，虽然经历了古今的情感，但在花丛中迷醉的蝴蝶和窗帘下飞舞的萤火虫，依然让他感到沉醉。即使在雪中吟啸，面对芳草的怨怀，他也能凭栏倾听鹦鹉的歌声。自信的琴心和剑气使他名声在外，西楼前的众人皆拜倒，东涧边的门生也纷纷前来求教。
注释：
- 巾袷：指古代的衣物，表现出文人雅士的风流型象。
- 铅华：指妆饰，形容洗去繁华，回归本真。
- 迷醉蝶：比喻沉浸在美好事物中的状态。
- 流萤：指萤火虫，象征夜晚的美丽和静谧。
- 啸雪：在雪中吟唱，表现出豪情与洒脱。
- 鹦鹉调声：指鹦鹉的鸣叫，象征乐趣和轻松生活。
- 琴心剑气：形容文人兼具文采与武气。
- 西楼齐拜倒：形容受到众人的推崇与仰慕。
诗词背景：
作者介绍：
吴湖帆（1894年－1968年），字梦阮，号湖帆，江苏扬州人，清代著名的画家、诗人和书法家。他以山水画著称，诗风清新、洒脱，常表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：
本诗创作于吴湖帆对古代文人生活的追忆与向往之际，表现出他对风雅生活的向往，以及对才情的自信。诗中所描绘的画面，反映了清代文人对自然与美的追求。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》展现了吴湖帆对文人生活的深刻理解和细腻的情感。开篇便以“巾袷风流三绝擅”引入，表现出文人的风采与才华，随即通过“飞豪舞袖盈盈”描绘出一种轻盈而洒脱的形象，仿佛让人看到一个身着华服的才子在轻舞飞扬。接下来的“铅华洗尽古今情”则暗示了他对世俗繁华的超脱，强调内心的真实情感。
“花间迷醉蝶，帘底数流萤”描绘了一个宁静而美好的场景，诗人感受到大自然的生机与灵动。这里的意象不仅美丽，还传达了诗人内心的愉悦。随后“啸雪披云芳草怨”则表现出一种深沉的忧伤，仿佛在诉说着对过去的怀念与对未来的思考，展示了诗人复杂的内心世界。
整首诗的情感层次丰富，从轻松愉悦到深沉思索，层层递进，展现出吴湖帆对生活的热爱与对自然的敬畏。诗的结尾以“西楼齐拜倒，东涧挂门生”收尾，表现出他在文人圈中的崇高地位和他对后辈的引领，形成了一个圆满的结构。
诗词解析：
逐句解析：
- 巾袷风流三绝擅：巾袷为古代文人的装束，表现出其风流倜傥；三绝指才情出众。
- 飞豪舞袖盈盈：描绘才子舞动的姿态，表现出洒脱与自信。
- 铅华洗尽古今情：洗去外在的虚华，表达对真实情感的渴望。
- 花间迷醉蝶，帘底数流萤：通过花间的蝴蝶和窗帘下的流萤，表现出对自然美的陶醉。
- 啸雪披云芳草怨：在雪中吟唱，表达对芳草的怨愁，暗示内心的孤独。
- 凭阑鹦鹉调声：在栏杆前静听鹦鹉歌唱，感受到生活的乐趣。
- 琴心剑气负狂名：形容文人才情兼具，名声在外。
- 西楼齐拜倒，东涧挂门生：表达人气与声望，显示出他在文人圈的地位。
修辞手法：
- 比喻：将文人的才华比作舞动的姿态，显示其风流。
- 拟人：流萤和鹦鹉的描绘让自然充满生命。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表现了诗人对文人生活的向往和对自然美的热爱，同时也流露出对过去情感的怀念与对未来的思考，展现出一种洒脱与深邃的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 巾袷：象征文人的身份。
- 蝶、流萤：象征自然的灵动与美好。
- 雪、芳草：象征孤独与思念。
- 琴、剑：象征才气与豪情。
互动学习：
诗词测试：
-
“巾袷风流三绝擅”中的“三绝”指的是什么？ A. 才能
B. 美貌
C. 财富
D. 权势 -
诗中“啸雪披云”表现了怎样的情感？ A. 高兴
B. 孤独
C. 愤怒
D. 平静 -
“西楼齐拜倒”中的“齐拜倒”意指什么？ A. 受到尊重
B. 受到指责
C. 受到忽视
D. 受到嫉妒
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《将进酒》（李白）：同样表现豪情壮志。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：展现对历史的思考与回忆。
诗词对比：
- 《临江仙》与《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）对比：两首诗都展现了文人的风采和情感，但吴湖帆的诗更显洒脱、清新，辛弃疾则更多忧伤与深思。
参考资料：
- 《清代文学史》
- 《吴湖帆诗文集》
- 《古诗词鉴赏与解析》