兴阑还掩户，坐待日东生。是什么意思

夜半不成寐，起寻微月行。

风生惊叶堕，露重觉荷倾。

兀兀酒中趣，悠悠身後名。

兴阑还掩户，坐待日东生。

原文展示

夜半不成寐，起寻微月行。
风生惊叶堕，露重觉荷倾。
兀兀酒中趣，悠悠身後名。
兴阑还掩户，坐待日东生。

白话文翻译

夜半无法入睡，起来寻找微弱的月光漫步。
微风拂过，惊动了树叶的落下，露水沉重，使得荷叶倾斜。
醉意朦胧中，品味着酒的乐趣，回想起身后名声的虚幻。
兴致减退时又关上门，静静等待太阳升起。

注释

• 夜半不成寐：夜深时无法入睡。
• 微月行：微弱的月光下行走。
• 风生惊叶堕：风吹动，惊动了树上的叶子落下。
• 露重觉荷倾：露水沉重，让荷叶感到倾斜。
• 兀兀酒中趣：在酒中陶醉的乐趣。
• 悠悠身後名：身后名声的悠悠不绝。
• 兴阑还掩户：兴致减退时关上了门。
• 坐待日东生：静静等待太阳升起。

典故解析

• 月：古人常将月亮视为孤寂与思念的象征，在诗中起到烘托孤独感的作用。
• 酒：古代诗人常以酒自娱，寓意放纵与享乐，也是对现实的不满与逃避。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家，生于浙江绍兴。他的诗歌作品数量众多，风格独特，常以爱国情怀、个人遭遇和自然景观为题材，作品多表现出对人生的深刻思考和对国家的忧虑。

创作背景

《夜中步月》创作于陆游晚年，反映了他在动荡时代的孤独感和对生活的沉思。夜晚漫步于月下，既是对现实的逃避，也是对内心情感的反思，表达了诗人对人生意义的追求。

诗歌鉴赏

《夜中步月》是一首表达孤独与思考的诗，诗中充满了深邃的情感。开篇“夜半不成寐”，直接引入了夜的宁静与诗人内心的焦虑，展现出一种寻求心灵寄托的状态。接下来的描写“微月行”与“风生惊叶堕”，通过细腻的自然描写，传达出诗人对自然的深刻感悟与共鸣。

“兀兀酒中趣，悠悠身後名”则是诗人对自我与外界的反思，酒的乐趣在于暂时的解脱，而“身后名”则暗示着诗人对名声的无奈与淡漠。在这里，陆游通过对酒的描写，体现出了一种无奈的超脱感。

最后两句“兴阑还掩户，坐待日东生”，展现出诗人对未来的期待与对生活的感悟，尽管兴致已减，但他依然静待新生的到来，表现出一种淡泊明志的态度，给人以希望的启示。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “夜半不成寐，起寻微月行”：无法入睡，起身在微弱的月光下行走，表现了孤独与思索。
  • “风生惊叶堕，露重觉荷倾”：微风掠过，叶子落下，露水沉重，荷叶倾斜，描绘夜景的细腻与生动。
  • “兀兀酒中趣，悠悠身後名”：在酒中寻找乐趣，回忆身后的名声，体现了对名利的淡然与无奈。
  • “兴阑还掩户，坐待日东生”：兴致减退时关上门，静待日出，象征着对新生活的期待。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“风生惊叶堕”，赋予自然以生命。
  • 对仗：首句与次句形成对照，增强诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了孤独、思考和对未来的期待，反映了诗人对生活的深刻理解和对现实的超脱。

意象分析

• 月：象征孤独与思考。
• 风：象征变化与无常。
• 露：象征清晨的希望。
• 酒：象征放纵与逃避。

互动学习

诗词测试

1. 《夜中步月》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的自然现象有哪些？

   • A. 竹子
   • B. 月亮
   • C. 星星

3. 诗人对名声的态度是：

   • A. 渴望
   • B. 淡然
   • C. 嫉妒

答案

1. B. 陆游
2. B. 月亮
3. B. 淡然

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表现了夜晚思念的情感。
• 《月下独酌》李白：表达了孤独和与自然的融合。

诗词对比

• 陆游的《夜中步月》与李白的《月下独酌》都描绘了夜晚的孤独，但前者更偏向于思考人生，后者则是寻求酒中乐趣与自然的合一，展现出不同的情感基调。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》