诗史在，寸心苦。是什么意思

蓦地逢今雨。

喜相过、滔滔绪论，剧谈何絮。

铅椠丹青曾不辍，知有长恩守护。

但尔雅、虫鱼勤注。

历劫更番增浩叹，鼓鼙声、何处寻蛙怒。

诗史在，寸心苦。

离忧漫向镫前诉。

雏凤来、清音正脆，替支门户。

卖赋金多供菽水，酬得先生嗜古。

讶呕出、心肝如许。

海水天风琴韵彻，刺船来、好向知音鼓。

香瓣爇，袅烟缕。

原文展示

金缕曲·诸寿原广文见示所作诗词，即用集中词韵题后
作者: 杨葆光 〔清代〕

蓦地逢今雨。喜相过滔滔绪论，剧谈何絮。
铅椠丹青曾不辍，知有长恩守护。
但尔雅虫鱼勤注。历劫更番增浩叹，鼓鼙声何处寻蛙怒。
诗史在，寸心苦。离忧漫向镫前诉。
雏凤来清音正脆，替支门户。
卖赋金多供菽水，酬得先生嗜古。
讶呕出心肝如许。海水天风琴韵彻，刺船来好向知音鼓。
香瓣爇，袅烟缕。

白话文翻译

在突然间遇到这场雨时，心中喜悦，欢快地畅谈着，言语如绵绵不绝。
不论是铅印还是丹青画作，都曾经不停地创作，知道有长久的恩情在守护着。
只是对此，虫鱼也在细心关注。历经劫难，感叹更深，鼓声和鼙声的怒吼声从何而来？
诗和历史都在这里，心中苦楚。离愁别绪，漫无目的地向灯前诉说。
雏凤鸣叫，清脆的声音正好，替我支撑门户。
卖掉赋诗得来的金钱，供给日常的生活，回报老师对古籍的热爱。
不禁惊叹，心肝如是倾吐。海水和天风交织出琴韵，迎风而来的船只，正好向知音鼓声靠拢。
香瓣燃烧，袅袅的烟缕上升。

注释

• 蓦地：突然，意外地。
• 滔滔绪论：形容话题连绵不断，浩浩荡荡。
• 铅椠：铅印的书籍，指古籍。
• 丹青：指绘画，尤其是国画。
• 虫鱼：形容关注细微事物的生物，隐喻细致入微的观察。
• 鼓鼙声：指战争或庆典时的鼓声。
• 雏凤：比喻才华出众的年轻人。
• 菽水：指日常生活的基本需求。
• 讶呕：惊讶到想要倾诉的状态。
• 琴韵：指音乐的韵味。

诗词背景

作者介绍：杨葆光是清代的一位诗人，生于一个文化氛围浓厚的家庭，深受古典诗词的熏陶。他的诗风常常带有感伤与思索，善于通过细腻的描写展现内心情感。

创作背景：此诗作于一个雨天，诗人通过对雨的感受引发对生活、历史、文学的思考，表达了对老师和古籍的敬仰之情，展现了他对人生的感悟和对知识的渴求。

诗歌鉴赏

这首《金缕曲》通过细腻的描写和深刻的思考，展示了诗人对生活的热爱和对文化的敬重。开头的“蓦地逢今雨”，仿佛是一种突如其来的启示，让人感受到自然与人的情感交织。在与友人的对谈中，诗人感受到一种愉悦与放松，语言流畅而富有节奏感，形成了一种轻快的氛围。然而，随之而来的是对历史和个人经历的深思，诗中“历劫更番增浩叹”一句，展现了诗人对过往苦楚的反思与感叹。

接下来的描写中，诗人以“雏凤来清音正脆”形容年轻人的才华，带有一种欣赏和期待，反映出对未来的希望。同时，诗人在表达对物质生活的关注时，以“卖赋金多供菽水”展现出一种生活的智慧和对现实时局的认知。最后，诗人通过对音乐的描绘，表达了对知音的渴望与欣赏，形成了一种和谐的意境，让人感受到文化与自然的交融。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 蓦地逢今雨：突如其来的雨，引发思绪。
   • 喜相过滔滔绪论，剧谈何絮：与友人畅谈，言谈甚欢。
   • 铅椠丹青曾不辍：不曾停下对古籍和艺术的热爱。
   • 知有长恩守护：感恩那些曾经给予支持的人。
   • 但尔雅虫鱼勤注：即使是微小的生物也在关注着。
   • 历劫更番增浩叹：经历磨难后感叹人生。
   • 鼓鼙声何处寻蛙怒：对声音的思考和追寻。
   • 诗史在，寸心苦：心中有诗史的沉重感。
   • 离忧漫向镫前诉：将忧愁向灯前倾诉。
   • 雏凤来清音正脆：比喻年轻人的才华出众。
   • 替支门户：承担家庭责任。
   • 卖赋金多供菽水：通过文学创作来维持生活。
   • 酬得先生嗜古：回报老师的教诲。
   • 讶呕出心肝如许：感慨的倾诉之情。
   • 海水天风琴韵彻：海风与音乐的和谐。
   • 刺船来好向知音鼓：希望找到志同道合的朋友。
   • 香瓣爇，袅烟缕：意象优美，展现宁静的场景。

2. 修辞手法：

   • 比喻：例如“雏凤”比喻年轻人的才华。
   • 拟人：如“虫鱼勤注”，赋予生物以情感。
   • 对仗：如“海水天风”，展现对称之美。

3. 主题思想： 诗歌表达了对自然的感悟、对历史的思考、对生活的热爱，以及对知识与文化的追求，体现出诗人对人生的深刻理解与情感的细腻描绘。

意象分析

• 雨：象征思考与情感的洗礼。
• 雏凤：年轻与希望的象征。
• 琴韵：音乐与和谐的象征，表达对文化的向往。
• 香瓣：宁静与美好的意象，反映生活的细腻。

互动学习

诗词测试：

1. “蓦地逢今雨”中“蓦地”一词的意思是： A. 突然
   B. 缓慢
   C. 持久
   D. 随意

2. “雏凤来清音正脆”中“雏凤”指的是： A. 成熟的人
   B. 年轻的才俊
   C. 老年人
   D. 动物

3. 诗中“卖赋金多供菽水”主要表达了什么？ A. 享乐生活
   B. 追求财富
   C. 维持生计
   D. 敬重古籍

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

1. 杜甫的《春望》与杨葆光的《金缕曲》都表达了对生活的深刻感悟。杜甫通过战乱的背景来反映个人的苦楚，而杨葆光则通过雨的意象展现自然与内心的联系。
2. 李白的《将进酒》表达了对人生的畅快与豪情，与杨葆光的细腻情感形成对比，前者豪放奔放，后者则温柔细腻。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古诗词史》