这段话出自宋代张镃《次韵罗端规二首》
雪窗吾畏友，称誉满中边。
往矣非乔木，生乎仗老天。
肯来丹桂里，须醉白鸥前。
百计安流好，纷纷急水船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:10:34原文展示
次韵罗端规二首
作者: 张镃 〔宋代〕
雪窗吾畏友，称誉满中边。
往矣非乔木，生乎仗老天。
肯来丹桂里，须醉白鸥前。
百计安流好，纷纷急水船。
白话文翻译
在雪窗前我对朋友感到畏惧，
在这里的称赞满盈四方。
往昔的我并非高大乔木，
只是依靠着年老的天命而生存。
愿意来丹桂树下，
就一定要在白鸥面前尽情畅饮。
无数的计策都要安然流淌，
如同纷繁的急水船一样。
注释
字词注释
- 吾畏友：我对朋友感到畏惧。
- 称誉满中边：这里的赞美声充满四周。
- 往矣非乔木：过去的我并不是高大的树木。
- 生乎仗老天：生存依靠的是年老的天命。
- 丹桂：指的是桂花，象征友谊和美好。
- 白鸥：白色的海鸥，象征自由和洒脱。
- 百计安流好：无数的计策都要安然的流淌。
- 纷纷急水船：急流中的船，象征着生活的忙碌与奔波。
典故解析
“丹桂”常用来象征高洁的品德与友谊，历史上有许多诗人赞美桂花。古人以桂花为美好、理想的象征，代表着朋友之间的深厚情谊。
诗词背景
作者介绍
张镃，字仲明，号雪窗，宋代诗人，擅长古诗，风格清新脱俗，作品多以自然景物和人情世故为题材。他的作品常常融入个人情感，表达对友谊的珍视。
创作背景
这首诗主要是应友人罗端规之邀所作，反映了诗人对友谊的重视以及对生活状态的感慨。这首诗写于特定的社交场合，表达了对朋友的敬重与友谊的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以其清新自然的风格，充分展现了张镃对友谊的感悟与珍视。开头“雪窗吾畏友”，通过雪天的静谧引出与朋友之间的深厚情谊，似乎在表达一种敬畏之情，仿佛在雪窗的映衬下，友谊显得更加珍贵而神圣。接着“称誉满中边”，表达了朋友间互相的赞美与欣赏，营造出一种温馨的氛围。
“往矣非乔木”一句，反映了诗人对自身的谦卑与自省，虽然自己并非伟岸之树，但仍愿与朋友共享这份情谊。这种自我反思的态度使得整首诗更具深度，而“生乎仗老天”的表达则显示出一种对命运的感慨，流露出对人生无常的思考。
“肯来丹桂里，须醉白鸥前”，诗人在描绘理想中的聚会场景，既有对友谊的渴望，也有对生活乐趣的追求。最后两句“百计安流好，纷纷急水船”，把生活的忙碌与对友谊的美好结合在一起，展现出一种积极向上的生活态度。
整首诗在情感上充满了温馨与哲思，既有对友谊的歌颂，也有对人生的反思，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 雪窗吾畏友：在雪窗前，我对朋友感到敬畏，暗示着友谊的珍贵。
- 称誉满中边：赞美的声音充盈四周，表达出朋友之间的相互欣赏。
- 往矣非乔木：过去的我并不是高大挺拔的乔木，表现出谦逊的态度。
- 生乎仗老天：生命的延续依赖于天命，暗含对命运的感慨。
- 肯来丹桂里：愿意来桂花树下，象征着对美好友谊的向往。
- 须醉白鸥前：要在白鸥面前尽情畅饮，体现出对自由和欢乐的追求。
- 百计安流好：无数的计策都要安然流淌，寓意生活的从容与智慧。
- 纷纷急水船：如同急水中的船，象征着生活的忙碌和奔波。
修辞手法
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“生乎仗老天”暗示了对命运的依赖，增强了诗句的感情表达。同时，诗中对比与对仗的使用，使得整体结构紧凑，意境深远，展现出诗人的艺术才华。
主题思想
整首诗围绕着友谊与人生的哲思展开，表现了对朋友的敬重、对生活的感悟，以及对理想生活状态的追求。张镃通过细腻的情感描绘，传达了珍惜友情、享受生活的主题。
意象分析
意象词汇
- 雪窗：象征着宁静与清雅，暗示着与朋友的深厚情谊。
- 丹桂：象征着高洁的品德与友谊，代表着美好的情感。
- 白鸥：象征自由与洒脱，隐喻对生活乐趣的追求。
- 急水船：象征生活的忙碌与奔波，体现出人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗人张镃的字是什么？
A. 端明
B. 仲明
C. 直言
D. 正言 -
“往矣非乔木”中的“乔木”指的是什么？
A. 人
B. 树
C. 山
D. 天 -
诗中提到的“丹桂”象征什么？
A. 自由
B. 友谊
C. 财富
D. 学问
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对友谊的珍视与思念。
- 李白的《将进酒》：体现了对生活乐趣的追求和对朋友的邀请。
诗词对比
张镃与李白在友情表达上有异曲同工之妙，前者偏向于内敛与深思，后者则显得豪放与洒脱。两者都通过自然意象表达情感，但风格上有明显差异，前者更显细腻，后者更具气势。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗文选读》