任短枕留仙，素衣溅泪。是什么意思

雨锁高楼，云迷断屿，啼宇啸猿相继。

山河剩影，儿女痴情，半萼兰缸红坠。

旧梦玉台伴侣。

新题太真名字。

簟竟床、尚省当年度麝，魂返无自。

受祉。

长生朱缕系。

绣户静饶佳气。

想同安遗事。

任短枕留仙，素衣溅泪。

草草蒲觞谁主，栖栖燕巢如寄。

信周甲、倏忽光阴，镜容不分憔悴。

内家娇·妇亡十有三年矣，适逢诞日，读大壮新词，遂同其调

作者: 陈匪石 〔清代〕

原文展示

雨锁高楼，云迷断屿，啼宇啸猿相继。
山河剩影，儿女痴情，半萼兰缸红坠。
旧梦玉台伴侣。新题太真名字。
簟竟床尚省当年度麝，魂返无自。
受祉。长生朱缕系。绣户静饶佳气。
想同安遗事。任短枕留仙，素衣溅泪。
草草蒲觞谁主，栖栖燕巢如寄。
信周甲倏忽光阴，镜容不分憔悴。

白话文翻译

细雨锁住了高楼，云雾迷蒙了遥远的岛屿，猿啼声和鸟鸣交替回响。
山河的影子仍在，儿女情长，半娇兰花的花瓣已然落下。
旧梦中玉台的伴侣依旧在，新题的词句仿佛在呼唤她的名字。
床上的簟子仍存当年的麝香，魂魄归来却无从寄托。
愿得长生，朱缕相系，绣窗静谧充满佳气。
想到当年的安逸事迹，任凭短枕留下仙境的泪。
草草的酒杯谁来主宰，燕巢的栖息如同寄托。
光阴如箭，周甲的时光转瞬即逝，镜中的容颜已然憔悴。

注释

• 雨锁高楼: 高楼被细雨锁住，形象地描绘出一种幽静而孤寂的环境。
• 云迷断屿: 云雾弥漫，迷失了孤岛，暗示与世隔绝的感觉。
• 啼宇啸猿: 猿的啼鸣与鸟的啸叫交替，给人一种孤寂的氛围。
• 旧梦玉台: 旧梦中与恋人相伴的美好回忆。
• 朱缕: 红色丝线，象征着爱情的牵绊。

诗词背景

作者介绍: 陈匪石，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感描写闻名。其作品常常表现对生活的深刻思考和对往事的怀念。 创作背景: 这首词是诗人在妻子去世十多年后，适逢自己生日之际，读到新词感怀而作，展现出对往昔的思念与对现实的感慨。

诗歌鉴赏

《内家娇》是一首充满情感的抒情诗，兼具细腻的描写和深刻的思考。全诗通过描绘自然景象与个人情感的结合，表现出一种孤独与怀念。开头的“雨锁高楼”和“云迷断屿”便构建了一种清冷孤寂的氛围，仿佛在诉说着作者内心的孤独与对逝去岁月的追忆。随着诗意的发展，诗人将旧梦与新词相联系，展现了对过往爱情的深切怀念。

诗中多次提到的“旧梦”和“伴侣”，不仅仅是对逝去爱情的回顾，也是对自身情感的反思。尤其是“长生朱缕系”，表达了对永恒爱情的渴望与追求。结尾部分“镜容不分憔悴”则强调了时间的无情与容颜的衰老，令人感慨万千。

整首诗不仅仅是对逝去的追忆，更是一种对于人生命运的思考，表现出诗人对生活的深刻感悟，兼具美感与哲理。

诗词解析

• 逐句解析:

  • 雨锁高楼，云迷断屿: 描绘出一种被雨水和云雾笼罩的孤独感。
  • 山河剩影，儿女痴情: 对于往日美好时光的追忆，尤其是爱情的深情。
  • 旧梦玉台伴侣: 旧时的美好回忆，伴侣的思念。
  • 新题太真名字: 新的词句唤起对往事的思念。
  • 草草蒲觞谁主: 生活的无奈与对美好时光的渴望。

• 修辞手法:

  • 比喻: “雨锁高楼”比喻内心的孤寂。
  • 拟人: “猿啼声与鸟鸣交替”赋予自然以情感。
  • 对仗: 整首诗多用对仗的手法，增强了韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘自然景象和个人情感的交织，表达了对逝去爱情的深切怀念及对人生无常的感慨。

意象分析

• 雨: 代表孤独和泪水，象征着内心的忧伤。
• 高楼: 象征着人们的孤立与高处不胜寒。
• 兰花: 代表美好而易逝的爱情。
• 朱缕: 象征爱情的联系与永恒的向往。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到“雨锁高楼”，这句的意象主要表达什么情感？ A. 欢愉
   B. 孤独
   C. 激动
   D. 失落

2. “长生朱缕系”中的“朱缕”象征什么？ A. 财富
   B. 爱情的牵绊
   C. 友情
   D. 亲情

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比: 与李清照的《如梦令》相比，陈匪石的《内家娇》更加强调对逝去爱情的怀念，情感也更为沉重。李清照的作品虽然同样表现出对爱情的思念，但情感更为细腻和柔和，表现出女性的柔情与坚韧。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗词鉴赏与解析》