这段话出自宋代范成大《次韵王浚明用时举苦热韵见赠》
暑窗当午思昏昏，雷起千峰睡不闻。
铄石谁能招楚魄，斫冰我欲访湘君。
年华祗合加餐饭，事业休工刺绣文。
赖有两贤南北巷，岁寒幽谷共兰薰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:11:56原文展示:
次韵王浚明用时举苦热韵见赠
作者: 范成大
暑窗当午思昏昏，
雷起千峰睡不闻。
铄石谁能招楚魄，
斫冰我欲访湘君。
年华祗合加餐饭，
事业休工刺绣文。
赖有两贤南北巷，
岁寒幽谷共兰薰。
白话文翻译：
在炎热的午后，我坐在窗边思绪昏沉，雷声轰鸣却让我无法入眠。谁能像铸造石头般将我的楚国灵魂召唤回来？我想要像斫冰一样去拜访湘君。年华只适合多吃几顿饭，事业也该暂时停下，去做些刺绣的文艺。幸好有两位贤士在南北巷相伴，寒冬岁月中我们一起分享幽谷中的兰花香。
注释:
- 暑窗: 指炎热的窗边，暗示夏季的酷热。
- 昏昏: 形容思维模糊，不清醒。
- 雷起千峰: 指雷声在千山中响起，形容气候恶劣。
- 铄石: 形容极高的温度，石头都能被融化。
- 楚魄: “楚”指楚国，暗指诗人的故乡或思念之情。
- 湘君: 指湘水，常用来象征故乡或思念的对象。
- 加餐饭: 指多吃几顿饭。
- 刺绣文: 指刺绣的工作。
- 两贤: 指两位贤士，可能指的是朋友或志同道合的人。
- 岁寒: 寒冬，象征艰苦的环境。
- 幽谷: 指安静的山谷，常用来比喻隐逸的生活。
诗词背景:
作者介绍: 范成大（1126-1193），字景仁，号梅溪，南宋诗人，生于吴兴（今浙江湖州）。他以山水田园诗著称，作品风格清新自然，常表现对故乡的思念和对隐逸生活的追求。
创作背景: 这首诗写于酷热的夏季，诗人在这样的环境中感受到思绪的沉重，表达了对故乡的思念和对朋友的珍视，反映了当时南宋社会的生活状态和人们内心的孤独感。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的语言和细腻的情感表现了夏季的炎热与诗人的思绪。开篇通过“暑窗当午思昏昏”点明了酷热的环境，紧接着“雷起千峰睡不闻”则展现了作者对外界环境的无感，形成了一种与自然的隔绝感。诗人以“铄石”和“斫冰”作为比喻，传达了对故乡和友人的深切思念，展现了他在炎热中对清凉的渴望。
随着诗歌的深入，诗人逐渐转向对生活的思考：“年华祗合加餐饭，事业休工刺绣文。”这句话不仅表达了对生活琐事的淡泊心态，也反映了他对物质生活的无奈与满足。结尾提到的“赖有两贤南北巷”则表现出诗人对友谊的珍视，在艰苦的环境中与志同道合的朋友共度美好时光，展现了人际关系的重要性与温暖。
全诗通过自然景象与情感的结合，营造出一种独特的氛围，传达出诗人对生活、友谊和故乡的思考，具有很强的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 暑窗当午思昏昏: 在炎热的午后，坐在窗边，思绪变得模糊。
- 雷起千峰睡不闻: 雷声在千山中响起，我却无法听见，意指心中忧虑。
- 铄石谁能招楚魄: 谁能像铸造石头般把我的楚国灵魂召唤回来，表达对故乡的思念。
- 斫冰我欲访湘君: 我想要像斫冰一样去拜访湘君，暗指对友人的渴望。
- 年华祗合加餐饭: 年华只适合好好吃饭，反映对生活的满足。
- 事业休工刺绣文: 暂时停下工作，去做些刺绣，表现对生活的闲适。
- 赖有两贤南北巷: 有两位贤士在南北巷，友谊的温暖。
- 岁寒幽谷共兰薰: 在寒冬岁月中与朋友分享幽谷中的兰香，象征友情的坚固。
修辞手法:
- 比喻: “铄石”、“斫冰”用以比喻对故乡的思念与对友谊的向往。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，使得整首诗更具韵律感。
主题思想: 诗歌通过描写炎热的夏天，表达了对故乡和友谊的思念，反映了作者在生活中对闲适与友谊的追求，展现了人际关系的温暖与重要性。
意象分析:
意象词汇:
- 暑窗: 代表炎热的夏天，象征压抑的环境。
- 雷声: 自然的威力，暗示内心的烦躁。
- 铄石、斫冰: 比喻对故乡和友人的思念，象征情感的迫切。
- 年华、餐饭: 生活的日常琐事，反映对生活简单的满足。
- 两贤、兰薰: 友谊与高雅，象征精神的寄托和慰藉。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 范成大
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“铄石”在诗中象征什么？
- A. 美好
- B. 思念
- C. 炎热
- D. 忍耐
-
诗中提到的“南北巷”指的是什么？
- A. 地名
- B. 朋友的聚集地
- C. 诗人的故乡
- D. 旅途的方向
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 范成大与王维: 两位诗人都擅长描写自然与人际关系，王维的作品多带有佛理的空灵，而范成大的诗则更加贴近生活，展现出对世俗的思考与友谊的珍视。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《范成大诗集》