百尺不逢水，千年空闭春。是什么意思

峨峨陉土厚，自古葬贤人。

百尺不逢水，千年空闭春。

夜台埋琬琰，陇道刻骐驎。

西望缘缨泪，曾无幕府宾。

诗词名称: 吴资政挽词二首 其二

作者: 梅尧臣 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

峨峨陉土厚，自古葬贤人。
百尺不逢水，千年空闭春。
夜台埋琬琰，陇道刻骐驎。
西望缘缨泪，曾无幕府宾。

白话文翻译：

这座高高的山坡上土壤肥厚，自古以来就埋葬着贤人。
然而百尺高的地方却没有水流过，千年间春天的气息也无法进入。
夜台上埋葬着美玉，陇道旁刻有骐驎的图案。
我向西望去，泪水流淌，曾几何时还没有幕府的宾客来访。

注释:

• 峨峨：形容高峻的样子。
• 陉土：指高地或山坡上的土壤。
• 葬贤人：古代贤者的埋葬处。
• 百尺不逢水：即使高地也没有水源流过。
• 夜台：指埋葬贤人的高台。
• 琬琰：美玉的代称。
• 骐驎：古代传说中的神兽，象征珍贵。
• 缘缨泪：因思念而流泪，缨指的是帽带。
• 幕府宾：意指幕府中的宾客，象征权贵和地位。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号白华，宋代著名诗人，生于浙江绍兴。他的诗歌以清丽见称，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。他的作品常常蕴含深厚的文化底蕴和历史感。

创作背景:

此诗写于梅尧臣对吴资政的哀悼之际，吴资政是一位富有政治才能的人物，诗人以此表达对其的怀念和惋惜。诗中充满了对贤者的敬畏与对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏:

梅尧臣的《吴资政挽词二首 其二》通过对高峻山坡的描绘，象征着贤人的埋葬地，表现出对贤者的敬仰与怀念。诗的前两句通过对地形的描绘，传达了自然与人文的结合，强调了土壤的肥厚与贤者的价值。接下来的两句则引入了“夜台”和“陇道”的意象，表达了对历史的追思，以及对贤者所代表的理想的追求和渴望。整体上，诗歌通过对比手法，呈现了生命与死亡、理想与现实之间的张力。

在情感基调上，诗人用“缘缨泪”一词，展现了对逝去的感伤与无奈，进一步加深了诗的情感深度。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达了对贤者的追思与对人生短暂的感叹，展现了诗人深厚的文化内涵和对历史的敏感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 峨峨陉土厚，自古葬贤人。
   描述高地的厚土，象征着贤人的埋葬之地，体现出对贤者的尊重。

2. 百尺不逢水，千年空闭春。
   表达即使高耸的地方也没有水，象征着贤者的死去，春天的希望也无法再现。

3. 夜台埋琬琰，陇道刻骐驎。
   夜台是埋葬贤人的地方，琬琰和骐驎象征着珍贵的理想与追求，突显了贤者的价值。

4. 西望缘缨泪，曾无幕府宾。
   向西望去，泪水流淌，表达了对贤者的怀念和对过去的惋惜。

修辞手法:

• 比喻：将贤人的埋葬与高地土壤结合，寓意深远。
• 对仗：如“百尺不逢水，千年空闭春”，增强了诗的韵律感。
• 象征：琬琰、骐驎象征着珍贵和理想，承载了诗人的情感。

主题思想:

整首诗通过对贤者的怀念，表达了对历史的反思与对理想的追求。诗人用自然景象与人文情感结合，传达了对逝去伟人的深切哀悼与无尽思念。

意象分析:

• 峨峨：象征高贵与尊重。
• 水：象征生命与希望的源泉。
• 琬琰、骐驎：象征珍贵的理想与价值。
• 泪：象征思念与悲伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 梅尧臣
   D. 白居易

2. “夜台埋琬琰”中“琬琰”指的是？ A. 一种植物
   B. 美玉
   C. 一种乐器
   D. 古代的房屋

3. 诗中提到的“骐驎”象征什么？ A. 努力
   B. 珍贵与理想
   C. 生命
   D. 友情

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《秋夕》 - 白居易

诗词对比:

• 比较梅尧臣的作品与李白的《将进酒》，可以看出前者更具历史感与深沉的思考，而后者则更加奔放与激昂。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》