荷蓧侵星出，肩禾束蕴还。是什么意思

场圃先修筑，囷仓次补完。

坐居邻叟下，身杂役夫间。

荷蓧侵星出，肩禾束蕴还。

小窗残卷在，未敢便偷闲。

原文展示:

田舍即事十首
作者: 刘克庄

场圃先修筑，囷仓次补完。
坐居邻叟下，身杂役夫间。
荷蓧侵星出，肩禾束蕴还。
小窗残卷在，未敢便偷闲。

白话文翻译：

在田野上，首先把地修整好，其次把仓库补充完毕。
我坐在邻居的屋檐下，身边混杂着农夫的身影。
手提着荷蓧，星星还未消失，肩上扛着禾束慢慢归来。
小窗里还有未读完的书卷，我不敢轻易偷得闲暇。

注释:

字词注释：

• 场圃：田地。
• 囷仓：存放粮食的仓库。
• 坐居：坐着或住在。
• 邻叟：邻居的老者。
• 荷蓧：提着的竹篓，用于装东西。
• 星出：指天上的星星刚刚出现。
• 束蕴：禾束，收割后的稻谷束。
• 小窗：小窗户。
• 残卷：未读完的书卷。
• 偷闲：偷得空闲时间。

典故解析： 此诗并未直接涉及特定的历史典故，但描绘了农家的日常生活，反映了田园生活的宁静与忙碌。

诗词背景:

作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字景渊，号洧川，南宋时期的著名诗人、词人。他的诗歌多描写田园生活，风格质朴自然，常带有哲理思考。

创作背景： 《田舍即事十首》创作于南宋时期，正值战乱与动荡之际，诗人选择回归田园，表达对平静生活的向往以及对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了诗人日常生活的琐碎与真实。诗的开头几句描绘了农田的修整和仓库的准备，展现了农民辛勤劳作的情景。接下来的句子则通过“坐居邻叟下”，表现了诗人与邻居的亲密关系，传递出一种和睦的乡村氛围。
“荷蓧侵星出”一句，形象地描绘了夜晚的田野，星空与农人的身影交融，仿佛让人感受到大自然的宁静与美好。而“肩禾束蕴还”则透露出农人在劳作之后的疲惫和满足，表现了对丰收的期待与珍惜。
最后两句则引入了诗人的内心世界，小窗外的书卷象征着文化与知识，而“未敢便偷闲”则表现了诗人对生活的认真态度与责任感。整首诗在描写田园景象的同时，也蕴含了对生活的思考，展现出一种平和、朴素而又坚定的生活哲学。

诗词解析:

逐句解析：

• 场圃先修筑，囷仓次补完。
  首先要修整田地，其次要补充粮仓，显示出生活的有序与勤勉。

• 坐居邻叟下，身杂役夫间。
  在邻居的屋檐下坐着，周围都是辛勤劳作的农夫，表现出一种亲切的乡村生活。

• 荷蓧侵星出，肩禾束蕴还。
  手提竹篓，走在星空下，肩上扛着收割的禾束，描绘出夜归的农人形象，带有一种宁静的美感。

• 小窗残卷在，未敢便偷闲。
  小窗里还有未读完的书卷，表明诗人对知识的渴望和对生活的责任感，不敢轻易放松自己。

修辞手法：

• 对仗： 诗中对“场圃”“囷仓”和“坐居”“身杂”形成了对仗，使得诗句更具韵律感。
• 意象： 诗中使用了“星”“禾束”“残卷”等意象，表现出生活的忙碌与丰收的喜悦。

主题思想： 整首诗表达了对劳动的尊重与对田园生活的热爱，体现了诗人在繁忙与闲暇之间的平衡，表现出了一种朴实无华的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 场圃： 象征着生机与希望，代表了农民的辛勤和对未来的期待。
• 囷仓： 代表丰收与保障，体现了劳动的成果。
• 荷蓧： 象征着工具与劳作，代表农民日常生活的必需品。
• 星： 代表宁静的夜晚，象征着自然的美好与诗人的内心世界。
• 小窗： 代表知识的渴求以及生活中的自我反思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“囷仓”的意思是？ A. 储存粮食的地方
   B. 田地
   C. 书房

2. “未敢便偷闲”这一句的意思是？ A. 不敢休息
   B. 享受闲暇
   C. 感到疲惫

3. 诗的主题是什么？ A. 对战乱的思考
   B. 对田园生活的热爱与劳动的尊重
   C. 对城市生活的向往

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》与刘克庄的《田舍即事》均描绘了田园生活，但陶渊明更侧重于对理想生活的追求，而刘克庄则更注重日常生活的真实描绘。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陶渊明与田园诗》