这段话出自明代汤显祖《江宿》
寂历秋江渔火稀，起看残月映林微。
波光水鸟惊犹宿，露冷流萤湿不飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:01:54原文展示:
寂历秋江渔火稀，
起看残月映林微。
波光水鸟惊犹宿，
露冷流萤湿不飞。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寂静的秋夜，江边的渔火稀疏，渔夫在忙碌的捕鱼。起身观看，只见残月轻轻映照着稀疏的树林。波光粼粼，水鸟因惊扰而匆匆飞走，露水冷冻，萤火虫因湿气而无法飞舞。
注释:
- 寂历：寂静而清晰，形容环境的静谧。
- 渔火：渔民在夜间捕鱼时点的灯火。
- 残月：指已经缺失的月亮，象征凋零与孤独。
- 波光：水波的光影，给人以动感。
- 流萤：流动的萤火虫，意指夜晚的微光。
- 湿不飞：水分过重，萤火虫无法飞行。
典故解析:
- 月：在古代诗词中常常用作孤独和思念的象征。残月暗含诗人的孤寂心情。
- 水鸟：常被用来象征自由与无拘无束，但在此诗中却显得匆忙，反衬出环境的静谧与突发的惊扰。
诗词背景:
作者介绍：汤显祖（1550年－1616年），明代著名剧作家、诗人。以其剧本《牡丹亭》闻名，擅长抒情，情感细腻，作品常表达对生命、爱情的思考。
创作背景：此诗写于汤显祖创作的高峰时期，正值社会动荡与个人情感探索的时期，诗中蕴含着对自然的观察与人生的感慨。
诗歌鉴赏：
《江宿》通过简练的语言和生动的意象，描绘了秋夜江边的宁静景象。在寂静的夜晚，渔火的稀疏与残月的映照形成鲜明对比，传达出一种孤独感。诗中展现的水鸟惊起与萤火虫湿重不飞的细节，进一步增强了场景的静谧与不安。
汤显祖善于用自然景物折射内心情感，诗中的“波光水鸟惊犹宿”引发读者对生活的思索与感慨，似乎在问：在这广阔的自然中，个体的存在又有何意义？整首诗在细腻的描写中带出一种淡淡的忧伤，同时也体现了诗人对自然、生命的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 寂历秋江渔火稀：描绘了秋天江边的宁静与渔火的稀少，透露出一种孤寂的氛围。
- 起看残月映林微：诗人起身观看，看到残月映照在微弱的树林上，营造出一种幽暗而清冷的意境。
- 波光水鸟惊犹宿：水波的光影下，水鸟因惊扰而匆忙离去，表现出自然的脆弱与生命的无常。
- 露冷流萤湿不飞：露水的寒冷使得流萤湿重而不能飞舞，象征着生命的困境与局限。
修辞手法：
- 比喻：通过“残月”与“渔火”构成对比，暗示孤独与生命的脆弱。
- 拟人：水鸟的惊扰与流萤的湿重，赋予自然以生命，增强情感深度。
- 对仗：诗句的对仗使得音韵更加和谐，增强了美感。
主题思想：诗歌通过描绘秋江夜景，表达了诗人对孤独的感受和对自然的敬畏，同时反映出对生命意义的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 渔火：象征生计与孤独，代表人类与自然的关系。
- 残月：象征凋零、孤独与思乡。
- 波光：象征生命的流动与变化。
- 流萤：象征生命的微弱与短暂。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“渔火”指的是： A. 渔民捕捞的工具
B. 渔民在夜间捕鱼时点的灯火
C. 江中的鱼群
答案：B -
“残月”在诗中象征： A. 圆满与欢乐
B. 孤独与凋零
C. 新的开始
答案：B -
诗人通过水鸟的惊扰表达了什么？ A. 自然的和谐美
B. 生命的脆弱与不安
C. 渔民的快乐
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘了月夜的孤独，但更加着重于对亲人的思念。
- 李白《静夜思》：以月光引发的思乡情怀为主题，展现了个人情感与自然的交融。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《汤显祖研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨