试问故人何处，青楼在画桥北。是什么意思

蒲帆十幅。

飞破秋江绿。

天际彩虹千丈，阑干外、泻寒玉。

一雨收残溽。

云山开画轴。

试问故人何处，青楼在画桥北。

原文展示

霜天晓角
蒲帆十幅。飞破秋江绿。
天际彩虹千丈，阑干外泻寒玉。
一雨收残溽。云山开画轴。
试问故人何处，青楼在画桥北。

白话文翻译

这首诗描绘的是秋天的美丽景色：十幅船帆在秋江上飞速行驶，划破了水面上的绿意；天边的彩虹映射出千丈的光彩，寒玉般的水流在栏杆之外流淌。经过一场雨，湿气消散，云山像展开的画卷；我想问我的老朋友现在在哪儿，他应在画桥北的青楼里。

注释

• 蒲帆：指用蒲草做的船帆，形容轻盈的船只。
• 飞破：形容船帆迎风而行，快速划破水面。
• 秋江：秋天的江河，通常是指水面上映衬着秋天的色彩。
• 寒玉：比喻清澈的水，透着寒意。
• 残溽：指残留的湿气。
• 云山：云雾缭绕的山，形象生动地描绘出秋天的景色。
• 青楼：指的是妓院，古代常有此类场所，表示当时的社会风貌。

典故解析

• “画桥北”：画桥在古代是指以美丽的画装饰的桥梁，常被用来形容风景如画的地方，寓意往昔的美好回忆。
• 诗中提到的“青楼”与“故人”指向了诗人对往昔时光的怀念以及对朋友的思念之情。

诗词背景

作者介绍

华岳，宋代诗人，生平不详，作品多以描写自然景色和人情世故为主，风格清新，情感细腻。华岳的诗词常常融入个人情感与自然景观，展现出独特的艺术风格。

创作背景

这首《霜天晓角》创作于一个秋天的清晨，诗人漫步于江边，目睹了美丽的自然景色，心中涌起对故人的思念，因而写下了这首诗，表达了对友人的怀念以及对秋天景色的赞美。

诗歌鉴赏

《霜天晓角》是一首充满秋意的诗，诗人通过生动的自然描写，展现出秋天的清丽与宁静。诗开头的“蒲帆十幅”，描绘出船只在江上快速行驶的情景，给人以动感。接下来的“飞破秋江绿”则展现出船只与自然景观的和谐，仿佛一幅生动的画卷。诗中的“天际彩虹千丈”描绘出秋天特有的光景，色彩鲜艳而富有诗意。

“阑干外泻寒玉”进一步强调了水流的清澈与寒冷，营造出一种清新而略带寒意的氛围。而“一雨收残溽”则通过对气候的描写，表明了秋雨过后的清爽，给人以舒适之感。最后，诗中提到的“试问故人何处”，将个人情感与自然景色交织在一起，表现出对友人的思念之情，寓意深邃。

整首诗运用了丰富的意象，营造出一种清幽、宁静的秋日氛围，令人感受到诗人对自然的热爱以及对友人的深切怀念。在形式上，诗句对仗工整，节奏感强，给人以美的享受。

诗词解析

逐句解析

1. 蒲帆十幅：十只用蒲草做成的船帆，形象生动，给人以轻快的感觉。
2. 飞破秋江绿：描绘了船只快速划过秋江，打破水面上绿色的宁静。
3. 天际彩虹千丈：形容天边的彩虹高高挂起，色彩斑斓，展现出自然的奇观。
4. 阑干外泻寒玉：水流清澈透明，宛如寒玉般流淌，形象生动。
5. 一雨收残溽：一场秋雨过后，湿气消散，空气变得清爽。
6. 云山开画轴：云雾缭绕的山峦仿佛展开了一幅美丽的画卷。
7. 试问故人何处：诗人思念故人，想要询问他的去处。
8. 青楼在画桥北：故人可能在画桥北的青楼中，表达了对友人的思念与关心。

修辞手法

• 比喻：如“寒玉”比喻清澈的水流，形象生动。
• 对仗：诗句中对仗工整，如“天际彩虹千丈，阑干外泻寒玉”。
• 意象：通过船帆、彩虹、雨、云山等意象，构建出丰富的自然画面。

主题思想

整首诗通过描写秋天的自然景色，反映了诗人对故人的思念和对美好生活的向往。自然景色的描写与个人情感的表达相结合，使得诗歌既富有画面感，又充满情感深度，体现了诗人细腻的内心世界。

意象分析

意象词汇

1. 蒲帆：象征着轻快与自由。
2. 秋江：代表着宁静与深邃的秋天。
3. 彩虹：象征着美好与希望。
4. 寒玉：象征着清新与明净。
5. 青楼：代表着对往昔的怀念。

文化内涵与象征意义

这些意象不仅描绘了自然景色，更蕴含了人们对生活的感悟与对友谊的珍视，展现了诗人对美好生活的向往和对人情世故的深刻理解。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“蒲帆十幅”描绘的是（ ） A. 船只的数量
   B. 诗人的心情
   C. 秋天的景色

2. 填空题：诗中提到的“青楼”意指__。

3. 判断题：诗人通过描写秋天的自然景色，表达了对故人的思念。（ ）

答案

1. A
2. 妓院
3. 正确

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛津》：同样描写了自然景色与个人情感的结合。
• 杜甫《春望》：通过春天的景色反映出对国家和人民的思考。

诗词对比

• 华岳《霜天晓角》 vs 李白《夜泊牛津》：两首诗都通过自然景色表达了个人情感，但华岳更侧重于秋天的清幽与怀旧情感，而李白则展现了旅途中的孤独与思乡之情。

以上内容为《霜天晓角》的详细解析，旨在帮助读者理解诗词的深意与美感。