这段话出自清代陈维崧《大圣乐 甲寅清明》
糁雪梅娇，弄烟杏暖，嫩杨初丝。
正卖饧、声近帘栊，店舍恰逢百五，风飐斜旗。
绿波画桥门暗锁，听墙里、谁家笑语微。
知他定，是秋千才下，慵换春衣。
芳郊也拟宴赏，奈旧日、心情半已非。
只一园蝴蝶，满地燕子，乱扑晴晖。
墓左麒麟，枝头杜宇，不饮芳樽更待谁。
梨花底，照明妆淡粉，上冢人归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:29:56原文展示:
糁雪梅娇，弄烟杏暖，嫩杨初丝。正卖饧声近帘栊，店舍恰逢百五，风飐斜旗。绿波画桥门暗锁，听墙里谁家笑语微。知他定，是秋千才下，慵换春衣。芳郊也拟宴赏，奈旧日心情半已非。只一园蝴蝶，满地燕子，乱扑晴晖。墓左麒麟，枝头杜宇，不饮芳樽更待谁。梨花底，照明妆淡粉，上冢人归。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个春日的景象：梅花在雪中绽放，杏花在烟雾中散发温暖，嫩绿的杨柳刚刚发芽。正当卖糖的声音传来，店铺里恰好是农历二月初五，春风轻轻拂动着斜挂的旗帜。绿波荡漾的画桥紧锁着门，墙内传来微弱的笑声。想必是刚从秋千上下来的人，懒得换上春装。芳香的郊野本想聚会赏花，但旧日的心情已然不再如昔。只有一园蝴蝶飞舞，满地的燕子在阳光下乱扑乱飞。墓地旁的麒麟，树头的杜宇，除了酒杯谁还会前来呢？梨花下，映照出淡粉妆容的人，正是归来的亡者。
注释:
- 糁：撒，洒，指梅花中的雪。
- 饧：糖，指卖糖的声音。
- 百五：农历二月初五。
- 杜宇：即杜鹃鸟，寓意悲伤。
- 芳樽：美酒的酒杯。
- 上冢人：指已故之人。
诗词背景:
作者介绍:
陈维崧（约1620年－约1700年），字廷焕，号小舟，晚号紫霞。清代诗人，擅长词、诗，风格清新婉约，常描写自然景物及个人情感。
创作背景:
《大圣乐 甲寅清明》创作于清代，正值清明时节，诗人借春日美景表达对往昔的追忆与对亡者的怀念，反映了生死离别的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘春天的景色，表达了作者对生命无常和逝去时光的深刻感慨。开头几句描绘了梅花和杏花的美丽，营造出春天温暖而生机勃勃的氛围。随着诗意的发展，诗人转向内心的情感，感叹旧日心情已经不再。尤其是“只一园蝴蝶，满地燕子”一句，生动地表现了春日的活力与生命的美好，但随即又引入了对过往的追忆，表现出一种淡淡的忧伤。
最后的“上冢人归”更是将主题升华，暗示着对逝去生命的追思，表达对亡者的怀念与对生命脆弱的无奈。这种对比和转折使整首诗的情感层次更加丰富，既有春日的欢愉，又有对逝去时光的感慨，形成了一种复杂而深邃的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 糁雪梅娇：梅花在雪中显得娇艳，象征着坚韧。
- 弄烟杏暖：杏花在烟雾中温暖，传达出春天的气息。
- 嫩杨初丝：嫩绿的杨柳刚发芽，象征新生。
- 正卖饧声近帘栊：卖糖的声音传来，增加生活气息。
- 店舍恰逢百五：指农历二月初五，增添了时间的氛围。
- 风飐斜旗：春风轻拂，生动描绘春日景象。
- 绿波画桥门暗锁：绿波荡漾中，画桥的门紧锁，象征封闭与隐秘。
- 听墙里谁家笑语微：墙内传来微弱的笑声，增添人情味。
- 知他定，是秋千才下：猜测是刚从秋千上下来的，暗示轻松愉悦。
- 慵换春衣：懒得换春装，表现了一种慵懒的姿态。
- 芳郊也拟宴赏：芳香的郊野想要聚会赏花。
- 奈旧日心情半已非：旧日的心情已经不再。
- 只一园蝴蝶，满地燕子：园中蝴蝶飞舞，燕子穿梭，生动描绘春日场景。
- 乱扑晴晖：在阳光下乱飞，显现出春天的活跃。
- 墓左麒麟，枝头杜宇：墓地旁的麒麟与杜鹃，暗含生死。
- 不饮芳樽更待谁：除了酒杯，谁还会前来呢？表达孤独感。
- 梨花底，照明妆淡粉：梨花下，映照出淡粉妆容的归来的亡者。
修辞手法:
- 比喻：用“梅娇”、“杏暖”形象化春天的美丽。
- 拟人：赋予自然界以人的情感，如“笑语微”。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了诗歌的音乐感。
主题思想:
整首诗表达了对春天的赞美与对逝去生命的缅怀，反映出生命的无常和对故人的思念。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征坚韧与美丽。
- 杏花：代表温暖与生机。
- 蝴蝶：象征生命的轻盈与美好。
- 燕子：象征春天的到来与活力。
- 墓：象征生命的结束与追思。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“百五”指的是哪个节日？ a) 清明节
b) 农历二月初五
c) 元宵节 -
诗中“只一园蝴蝶，满地燕子”主要表现了什么情感？ a) 悲伤
b) 生机与活力
c) 孤独 -
诗中的“梨花底，照明妆淡粉”描绘了什么场景？ a) 春天的花朵
b) 亡者的归来
c) 聚会的欢愉
答案:
- b) 农历二月初五
- b) 生机与活力
- b) 亡者的归来
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》杜甫：描写春天的生机与诗人对国家的忧虑。
- 《登高》王勃：通过秋天的景象表达对人生的感慨。
诗词对比:
- 《春江花月夜》李白与《大圣乐 甲寅清明》：两首诗都描绘了自然之美，但李白更强调夜景的神秘与浪漫，而陈维崧则突出春天的生机与人生的思考。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词解析》
- 《中国古典文学史》
以上为《大圣乐 甲寅清明》的详细解析和相关学习资料，希望对您理解这首诗有所帮助。