万象归白帝，平川横赤霄。是什么意思

古迹使人感，琴台空寂寥。

静然顾遗尘，千载如昨朝。

临眺自兹始，群贤久相邀。

德与形神高，孰知天地遥。

四时何倏忽，六月鸣秋蜩。

万象归白帝，平川横赤霄。

犹是对夏伏，几时有凉飙。

燕雀满檐楹，鸿鹄抟扶摇。

物性各自得，我心在渔樵。

兀然还复醉，尚握尊中瓢。

原文展示

古迹使人感，琴台空寂寥。
静然顾遗尘，千载如昨朝。
临眺自兹始，群贤久相邀。
德与形神高，孰知天地遥。
四时何倏忽，六月鸣秋蜩。
万象归白帝，平川横赤霄。
犹是对夏伏，几时有凉飙。
燕雀满檐楹，鸿鹄抟扶摇。
物性各自得，我心在渔樵。
兀然还复醉，尚握尊中瓢。

白话文翻译

古老的遗迹让人感慨，琴台显得空旷而寂寥。
静静地看着那些尘埃，千年的历史仿佛就在昨天。
从今往后，我开始眺望，许多贤人早已相约。
品德和形态神韵高尚，谁能知晓天地之间的遥远呢？
四季匆匆而过，六月的蝉声已经传出秋意。
万物都归于白帝，平川广袤如赤色的天空。
仍然面对着夏季的炎热，何时才会有凉风袭来？
燕雀在屋檐上喧闹，鸿鹄在空中高高飞翔。
万物各有其性，我的心却在渔樵之间。
我仍然陶醉于此，手中握着酒瓢。

注释

• 古迹: 指古老的遗址、遗迹，唤起人们对历史的追思。
• 琴台: 指的是古代弹琴的场所，象征雅致与高尚。
• 遗尘: 指历史留下的尘埃，表达时间的流逝。
• 白帝: 传说中的神祇，象征自然的循环。
• 夏伏: 指炎热的夏季。
• 燕雀: 指小鸟，象征平凡的人物。
• 鸿鹄: 指大雁，象征高尚志向的人物。

诗词背景

作者介绍: 高适（704-765），字达夫，唐代著名边塞诗人，代表作有《燕歌行》和《别董大》。他的诗风豪放，常表达对国家和个人命运的关切。

创作背景: 此诗创作于高适晚年，结合了个人经历与对历史的感悟，表达了对古代贤士的追思和对人生的思考。

诗歌鉴赏

《同群公秋登琴台》是一首充满哲思的诗作，通过对古迹的感慨，诗人将自己的思绪与历史、自然相结合。开篇的“古迹使人感，琴台空寂寥”即刻展示了诗人对历史的沉思，琴台的空寂感令人感受到时间的流逝和人事的变迁。接着，诗人用“千载如昨朝”强调了时间的无情与人类记忆的短暂。

诗中通过“德与形神高，孰知天地遥”表达了人们对理想与现实的追求，理想的高尚与现实的遥远形成鲜明对比。接下来的描绘四季变化，尤其是“六月鸣秋蜩”，让人感受到季节的交替与生命的无常。诗的最后几句，诗人以“我心在渔樵”表达了对简单生活的向往，尽管身处繁华与喧嚣之中，内心却渴望宁静与自然。

整首诗情感深邃，既有对个人生命的思考，也有对历史的追忆，表现了高适对人生的独特见解。

诗词解析

逐句解析:

1. 古迹使人感，琴台空寂寥: 诗人触景生情，古老的遗迹让他感慨，琴台的孤寂反映了历史的苍凉。
2. 静然顾遗尘，千载如昨朝: 诗人静静地看着历史的尘埃，感叹千年的时间仿佛就在昨天。
3. 临眺自兹始，群贤久相邀: 从今往后开始眺望，许多贤士早已相约，表现了对贤才的渴望。
4. 德与形神高，孰知天地遥: 高尚的品德与形态，谁又能知晓天地的遥远，哲思深邃。
5. 四时何倏忽，六月鸣秋蜩: 四季变化之快，六月的蝉声预示着秋天的到来。
6. 万象归白帝，平川横赤霄: 万物归于自然，广袤的平川映衬着赤色的天空，表现自然的壮丽。
7. 犹是对夏伏，几时有凉飙: 仍然在酷热的夏季，何时才能迎来凉风，表达了对清凉的渴望。
8. 燕雀满檐楹，鸿鹄抟扶摇: 燕雀在屋檐上喧闹，鸿鹄在高空飞翔，象征不同的生活状态和理想。
9. 物性各自得，我心在渔樵: 万物各有其性，而我的心却渴望渔樵的简单生活。
10. 兀然还复醉，尚握尊中瓢: 诗人陶醉于此，手中握着酒瓢，表现出一种洒脱的态度。

修辞手法:

• 对仗: 如“德与形神高，孰知天地遥”中的对仗，增强了韵律感。
• 象征: 笔中的“燕雀”和“鸿鹄”象征着不同的生活理想和追求。
• 比喻: “万象归白帝”用神话比喻自然的循环。

主题思想: 诗歌通过对古迹的思考与对贤士的追忆，展现了诗人对历史、时间与人生的深刻理解，同时渗透出对自然和简单生活的向往。

意象分析

意象词汇:

• 琴台: 代表文化与艺术的高雅。
• 秋蜩: 代表季节的变化与生命的短暂。
• 白帝: 象征自然的神秘与宏大。
• 渔樵: 象征简单、自然的生活。

互动学习

诗词测试:

1. 高适是哪一代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

2. 诗中提到的“鸿鹄”象征了什么？
   A. 小人物
   B. 高尚志向
   C. 自然风光

3. “万象归白帝”这句中的“白帝”指的是？
   A. 人物
   B. 自然现象
   C. 神祇

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 崔颢的《黄鹤楼》

诗词对比:

• 高适的《同群公秋登琴台》与王之涣的《登鹳雀楼》，两者都在描绘自然景色与人生感悟，但高适更侧重于历史与哲思，而王之涣则更突出壮丽的自然景观。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《高适诗文集》
• 《唐代诗人传记》