这段话出自明代王夫之《贺新郎 上巳前一日雪》
春自无愁耳。
笑无端、一枝浅绛，半林新翠。
便拟东风相宠惜，暗约柳丝萦系。
乔相赚、落霞片紫。
斜日烟笼沈海底，早蛟风、乱剪云皴碎。
鲛泪冷，弥天坠。
寒凘渐结流觞滞。
便拚得、兰亭休赏，龙门堪醉。
糁径不遮春草绿，略染西峰螺髻。
删不了、朗清天气。
乍与碧桃争粉素，柰铅华、俄顷成流水。
今视昔，应如是。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:43:04原文展示:
《贺新郎·上巳前一日雪》
作者：王夫之
春自无愁耳。笑无端一枝浅绛，半林新翠。
便拟东风相宠惜，暗约柳丝萦系。
乔相赚落霞片紫。斜日烟笼沈海底，
早蛟风乱剪云皴碎。鲛泪冷，弥天坠。
寒凘渐结流觞滞。便拚得兰亭休赏，
龙门堪醉。糁径不遮春草绿，
略染西峰螺髻。删不了朗清天气。
乍与碧桃争粉素，柰铅华俄顷成流水。
今视昔，应如是。
白话文翻译：
春天本无愁苦，轻笑间一枝浅红的花朵，半边林子里新绿盎然。
于是想要东风来宠爱这春光，暗自约定柳丝相缠。
高处的落霞微微映着紫色，斜阳烟雾弥漫在深海底，
早起的蛟龙在风中乱舞，云彩也被剪得碎碎的。鲛人的泪水冰冷，
如同天际坠落。寒风渐渐结冰，流觞也停滞。
只好拼着在兰亭里消遣，龙门也可以醉倒。
小路上不遮挡春草的绿色，稍微染上西峰的螺髻。
这朗朗清天是删不掉的。
忽然与碧桃争艳，铅华瞬间化为流水。
今昔对比，应该是这样的。
注释:
- 无愁耳：原文中“无愁耳”意指春天的到来使人心中没有愁苦。
- 浅绛：一种浅红色，形容花朵的颜色。
- 东风：春风的象征，代表春天的温暖与生机。
- 乔：高大的意思，或指高处的事物。
- 鲛泪：传说中鲛人流下的眼泪，冰冷而珍贵，象征悲伤。
- 兰亭：指王羲之的《兰亭集序》，是古代文人聚会吟诗的地方。
诗词背景:
作者介绍:
王夫之（1619-1692），明末清初著名的思想家和诗人，字贞白，号良璧，晚号湘云。其人以文学才华与深厚的理学修养著称，在诗词上多以清丽见长，注重情感与自然的融合。
创作背景:
《贺新郎·上巳前一日雪》是王夫之在春天到来之际写成的，他借雪的意象表达了对春天的期待与感慨。上巳节是古代的春季节日，诗中通过对自然景物的描绘，表现出春天的生机与诗人内心的愉悦。
诗歌鉴赏：
《贺新郎·上巳前一日雪》是一首充满生机与情感的词作。王夫之通过对春天的描绘，表达了他对自然的热爱与对生活的积极态度。开篇“春自无愁耳”便点明了春天带来的愉悦与生机，随后的描写则通过细腻的意象展现了春天的美丽景象。诗中提到的“东风”、“柳丝”、“落霞”等自然元素，不仅传达了春天的气息，也反映了诗人对人生哲理的思考。随着诗句的深入，诗人开始思考时间的流逝与生命的无常，尤其是“今视昔，应如是”一句，既是对春天的感慨，也是对人生的哲学反思。
整首词采用细腻的描写与丰富的意象，展现了王夫之的艺术魅力，既有对自然的热爱，也蕴含着对人生的思考。通过诗人对美好时光的珍惜与对流逝岁月的感怀，使得这首词不仅是一幅春日的画卷，更是一段深邃的生命感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 春自无愁耳。：春天本无愁苦，寓意春天的到来使人愉悦。
- 笑无端一枝浅绛，半林新翠。：春花盛开，林间新绿，生机盎然。
- 便拟东风相宠惜，暗约柳丝萦系。：期待东风来宠爱花木，暗自约定柳丝相缠。
- 乔相赚落霞片紫。：高处的落霞映出紫色，增添了春天的色彩。
- 斜日烟笼沈海底，早蛟风乱剪云皴碎。：斜阳烟雾笼罩，蛟龙在风中舞动，描绘出春日的动态美。
- 鲛泪冷，弥天坠。：鲛人的泪水冰冷，象征悲伤，寓意情感的复杂。
- 寒凘渐结流觞滞。：寒风渐起，流觞停滞，暗含对流逝时间的感慨。
- 便拚得兰亭休赏，龙门堪醉。：在兰亭消遣，龙门美景令人陶醉。
- 糁径不遮春草绿，略染西峰螺髻。：小路春草青青，西峰微微染色。
- 删不了朗清天气。：无论如何，这清朗的天气无法被掩盖。
- 乍与碧桃争粉素，柰铅华俄顷成流水。：忽然与桃花争奇斗艳，铅华转瞬即逝。
- 今视昔，应如是。：对比如今与往昔，感慨应如是。
修辞手法:
- 比喻：将春天与愁苦对比，突显出春的生机。
- 拟人：赋予自然以情感，如“东风相宠惜”。
- 对仗：如“早蛟风乱剪云皴碎”，工整而富有节奏感。
主题思想:
诗歌通过描绘春天的美好，表达了对自然的热爱与对人生的思考，传递出珍惜当下、感悟流逝的哲理。
意象分析:
- 春天：象征生机与希望。
- 落霞：象征美丽与短暂。
- 兰亭：象征文人雅集与高尚情趣。
- 流觞：象征时光的流逝与人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“东风”象征什么？ A. 冬天
B. 春天
C. 秋天
D. 夏天 -
“鲛泪冷，弥天坠”中鲛泪的象征意是什么？ A. 快乐
B. 悲伤
C. 财富
D. 名声 -
诗中提到的“兰亭”代表什么？ A. 遊山玩水
B. 文人聚会
C. 美食
D. 战争
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 张若虚
- 《早春呈水部张十八员外》 韩愈
诗词对比:
- 王夫之的作品与李白的《静夜思》相比，前者更注重自然与人生哲理的结合，而后者则侧重于个人情感与思乡之情的表达。
参考资料:
- 《王夫之诗文选》
- 《明清诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》