春日归来如许长。是什么意思

春日归来如许长。

不知偿此意，几何觞。

老人临酒兴犹狂。

溪山主，终不道山王。

一雨罢耕桑。

平生欢喜处，是吾乡。

与君花底共风光。

春莫笑，花不似人香。

原文展示:

小重山
春日归来如许长。
不知偿此意，几何觞。
老人临酒兴犹狂。
溪山主，终不道山王。
一雨罢耕桑。
平生欢喜处，是吾乡。
与君花底共风光。
春莫笑，花不似人香。

白话文翻译：

春天回来的日子是如此漫长。
不知这份情意，能换来多少酒杯的欢愉。
老人面临酒兴依旧疯狂。
溪山的主人，终究不提王者之事。
一场雨后，农田得以休耕。
我平生最喜爱的地方，就是我的故乡。
和你在花下共享这美丽的风光。
春天啊，不要嘲笑，花儿不如人香。

注释:

• 归来：回到故乡的意思。
• 偿此意：换取这种情感的回报。
• 觞：酒杯，古代饮酒时常用的器具。
• 老人：指年长者，强调人老依旧醉心于酒。
• 溪山主：指对自然景色的赞美，象征宁静的生活。
• 耕桑：指耕作和桑树，象征农事。
• 吾乡：我的故乡，表达对故土的眷恋。
• 风光：美丽的景色。
• 春莫笑：春天不要嘲笑，表达一种情感的倾诉。

诗词背景:

作者介绍:

赵彦端，宋代诗人，以其清新的诗风和细腻的情感著称。他的作品常常描绘自然景色与人情世故，展现出浓厚的乡土情怀。

创作背景:

此诗创作于春天，正值农忙时节，诗人通过描写春日的美丽景色和对故乡的思念，表达了对自然的热爱和对乡土的深情。

诗歌鉴赏:

《小重山》是一首表达春日悠长和对故乡深情的词作。开篇“春日归来如许长”，展现了春天的漫长和温暖，似乎让人沉醉在这美好的时光中。而“老人临酒兴犹狂”，则通过描绘老人的饮酒情景，传达出一种对生活的热爱与不羁。诗中“溪山主，终不道山王”一句，似乎在强调自然之美超越了权力的象征，表达对自然的推崇和对世俗名利的淡泊。

后半部分“平生欢喜处，是吾乡”，更是将情感拉回到故乡的怀抱，表现出对故乡的眷恋之情。诗人希望与友人共享春日的美好，然而“春莫笑，花不似人香”则在表达对花的美丽与人情的对比，隐含着一种对人情冷暖的思考，体现出诗人对生活的深刻感悟和对美的追求。

整体来看，这首诗在优美的意境中融入了深厚的情感，体现了诗人对自然、故乡和人情的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春日归来如许长：春天的日子来临，显得格外漫长，给人一种温暖的感觉。
2. 不知偿此意，几何觞：不知这份情意能换来多少酒杯的欢愉，反映了对生活情感的追求。
3. 老人临酒兴犹狂：年长者面对美酒依然兴致勃勃，表明岁月无法消磨对生活的热情。
4. 溪山主，终不道山王：自然的主人不在乎权力与地位，表达了对自然的崇敬。
5. 一雨罢耕桑：一场春雨过后，农田得以休耕，暗示着农事的繁忙与生机。
6. 平生欢喜处，是吾乡：我一生中最开心的地方就是我的故乡，表现了对故土的深情。
7. 与君花底共风光：和朋友在花下一起享受美好的风光，体现了友谊与共享的情感。
8. 春莫笑，花不似人香：春天不要嘲笑，花儿的香气不如人的情感深厚，反映了对美的深思。

修辞手法:

• 比喻：将春天比作回归，表现出春天的温暖与生机。
• 拟人：将春天拟人化，使其有情感，增加了诗的生动性。
• 对仗：如“平生欢喜处，是吾乡”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌围绕春天的美丽和对故乡的思念展开，表达了对自然的热爱和对人情的深刻思考，展现出一种淡泊名利、珍惜生活的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 春日：象征着希望与生机，表现出自然的美好。
• 觞：酒杯，象征着欢乐与聚会。
• 溪山：自然的象征，代表宁静和美丽的乡村生活。
• 花：象征着美丽与短暂，反映出人情的复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“老人临酒兴犹狂”表达了什么情感？ A. 对酒的厌倦
   B. 对生活的热爱
   C. 对年轻的怀念
   答案：B

2. “春莫笑，花不似人香”这句话的含义是？ A. 花香不如人香
   B. 人的香气更美
   C. 春天不应该嘲笑花朵
   答案：A

3. 诗中描写的“平生欢喜处，是吾乡”体现了作者怎样的情感？ A. 对外地的向往
   B. 对故乡的深情
   C. 对自然的厌倦
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样描绘春天与美好情感的作品。
• 陶渊明的《桃花源记》：关于乡土与自然的理想化描绘。

诗词对比:

• 比较《小重山》和苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，两者都表达了对自然的热爱，但苏轼更为豪放，赵彦端则更为细腻。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《赵彦端生平与创作研究》