千秋不竭心源水，颠倒从他海变桑。是什么意思

曙蜡红啼箭水忙，催人草草又离觞。

偷携梦里三年泪，来试尊前半面妆。

歌薤露，赋高唐。

神光离合乍阴阳。

千秋不竭心源水，颠倒从他海变桑。

原文展示

鹧鸪天　饯丛碧丈
作者：寇梦碧

曙蜡红啼箭水忙，
催人草草又离觞。
偷携梦里三年泪，
来试尊前半面妆。
歌薤露，赋高唐。
神光离合乍阴阳。
千秋不竭心源水，
颠倒从他海变桑。

白话文翻译

这首诗的意思是：清晨的蜡烛点燃了红色的光芒，急促的水流声让人匆忙，催促着人们草草举杯告别。偷偷地在梦中携带了三年的泪水，今天在酒前试着化妆，只为这半张面容。唱着薤露曲，赋写高唐诗句，神光忽明忽暗，正如阴阳交替。千秋万代的心海源水，竟然可以颠倒呈现，仿佛从海洋变成了桑树。

注释

• 曙蜡红：晨曦中的蜡烛，形容红色的光辉。
• 啼箭水：形容水声如同箭般急促。
• 草草：匆忙、急促的样子。
• 尊前：酒杯前，指饮酒时的场景。
• 歌薤露：薤露是一种曲子，常用作宴席歌唱。
• 赋高唐：这里的高唐指的是高唐赋，表达一种高雅的情怀。
• 神光离合：形容变化无常的神秘光辉。
• 千秋不竭：千秋万代永不枯竭。
• 颠倒从他海变桑：比喻改变事物的本质，暗喻人生的无常。

诗词背景

作者介绍：寇梦碧，近代女诗人，以清新、婉约的诗风著称。她的作品多描绘生活中的细腻情感和自然景象，常通过细腻的描写体现个人的内心世界。

创作背景：此诗作于饯别场合，描写了送别时的情感波动，表现出离别的惆怅和对未来的无奈。通过细腻的意象和情感，表达了对逝去时光的怀念和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以饯别为主题，通过细腻的笔触描绘了离别时的情感。诗中“曙蜡红啼箭水忙”开篇便设定了急促的氛围，紧接着是对离别的感慨和酒醉的迷离。诗人通过“偷携梦里三年泪”表达了深厚的情感，三年的泪水凝聚成对离别的无奈与不舍。

“来试尊前半面妆”则展现了对美好形象的追求，渴望在离别之际留下一个美好的印象。接下来的“歌薤露，赋高唐”则将宴席的热闹与诗意结合，展示了即便在离别时刻，人们仍希望通过歌声和诗句来抚慰心灵。

整首诗情意绵绵，运用丰富的意象和修辞手法，如“神光离合乍阴阳”形象地表现了人生的无常和复杂。最终以“千秋不竭心源水，颠倒从他海变桑”收尾，体现了诗人对生命深刻的思考，暗示着即便万物变化，真情永恒。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 曙蜡红啼箭水忙：描绘了早晨的蜡烛光辉与水流的忙碌，营造出一种急促的氛围。
  • 催人草草又离觞：表达了离别时的匆忙与不舍。
  • 偷携梦里三年泪：感情的积淀，三年的思念化为泪水。
  • 来试尊前半面妆：希望留下美好的记忆。
  • 歌薤露，赋高唐：在离别的宴席上，诗人希望通过音乐和诗歌来缓解情绪。
  • 神光离合乍阴阳：人生如梦，充满变幻。
  • 千秋不竭心源水：真情永不枯竭。
  • 颠倒从他海变桑：象征着变化与无常。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“神光离合”比喻人生的变化。
  • 对仗：如“千秋不竭心源水，颠倒从他海变桑”，展现了对称和美感。
  • 拟人：水声如箭，赋予水生动的形象。

• 主题思想：整首诗表达了离别时的惆怅、对美好时光的怀念和对未来的无奈，展现了诗人对人生无常的深刻感悟与思考。

意象分析

• 蜡红：象征温暖与希望。
• 箭水：象征时间的流逝与生命的匆忙。
• 泪：代表思念与不舍。
• 妆：象征外在美与内心情感的交融。
• 歌：象征对生活热情的表达。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“曙蜡红啼箭水忙”描绘了什么样的情景？

   • A. 宁静的早晨
   • B. 急促的离别
   • C. 温暖的家庭

2. “千秋不竭心源水”中“心源水”指的是什么？

   • A. 生命的源泉
   • B. 友情与爱情
   • C. 思念与情感

3. 诗中提到的“歌薤露”主要表达了什么？

   • A. 对音乐的热爱
   • B. 离别时的宴席气氛
   • C. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《离骚》：屈原的经典作品，表达了对国家、个人理想的深切思考。
• 《黄鹤楼》：崔颢的作品，亦涉及离别与思乡之情。

诗词对比：

• 《送别》（王之涣）：同样描绘离别，情感更为直接和悲壮。
• 《静夜思》（李白）：表达了思乡情怀，情感更为细腻温柔。

通过对比，可以看到不同诗人在离别主题上的多样化表达与情感深度。