今古几流转，身世两奔忙。是什么意思

今古几流转，身世两奔忙。

那知一丘一壑，何处不堪藏。

须信超然物外，容易扁舟相踵，分占水云乡。

雅志真无负，来日故应长。

问骐骥，空矫首，为谁昂。

冥鸿天际，尘事分付一轻芒。

认取骚人生此，但有轻蓬短楫，多制芰荷裳。

一笑陶彭泽，千载贺知章。

原文展示

水调歌头·今古几流转
作者：叶梦得 〔宋代〕

今古几流转，身世两奔忙。
那知一丘一壑，何处不堪藏。
须信超然物外，容易扁舟相踵，
分占水云乡。雅志真无负，
来日故应长。问骐骥，空矫首，
为谁昂。冥鸿天际，尘事分付一轻芒。
认取骚人生此，但有轻蓬短楫，
多制芰荷裳。一笑陶彭泽，
千载贺知章。

白话文翻译

今古之间有多少流转，身世之间总是奔忙。
谁知道这山丘与沟壑，哪里不是藏匿的地方呢？
要相信超然于物外，轻松的小舟相继而来，
共同占据这水云之乡。高雅的志向绝对没有辜负，
未来的日子自然应该漫长。问那骐骥，空自昂首，
又是为了谁而骄傲呢？冥冥鸿鹄在天际，尘世琐事就像一缕轻烟。
认定骚人一生，就只是有轻盈的蓬草和短桨，
多做几件芰荷的衣裳。一笑陶渊明，
千载之后称颂贺知章。

注释

字词注释：

• 流转：指时间的流逝或变化。
• 身世：指个人的身份和经历。
• 丘壑：指山丘和沟壑，象征大自然的环境。
• 超然：指超越世俗的状态。
• 扁舟：指小船，代表轻松的旅程。
• 骐骥：指一种优秀的马，象征才华和志向。
• 冥鸿：指远飞的鸿雁，象征远大的志向。

典故解析：

• 陶彭泽：指陶渊明，隐逸诗人，崇尚自然和田园生活。
• 贺知章：唐代诗人，以其高洁的志向和诗歌著称，常被后人称颂。

诗词背景

作者介绍： 叶梦得（1070-1134），字子美，号香山，宋代文学家。他以诗、词、散文等多种文学形式见长，且在当时的文人中声望颇高。叶梦得的作品常表现出对人生的感慨和对自然的热爱，充满哲理和思考。

创作背景： 《水调歌头·今古几流转》作于宋理宗时期，正值社会动荡和个人理想碰撞的时代。诗人通过对时间流逝和人生经历的反思，表现了对世俗的超脱和对理想的追求。

诗歌鉴赏

《水调歌头·今古几流转》是一首富有哲理的诗作，表达了诗人对时间流逝、人生经历及理想追求的深刻思考。诗的开头，诗人通过“今古几流转”引入主题，指出时间的无情和身世的奔忙，给人以一种沧桑感。接着，诗人以“那知一丘一壑”来反思人们的生存环境，借此表达对生活深处的思索。

在“须信超然物外”一句中，诗人强调了超越世俗的境界，认为只有这样才能真正享受生活的宁静与美好。“扁舟相踵，分占水云乡”，描绘了人与自然的和谐，展现了一种洒脱的生活态度。后半部分，诗人以“问骐骥，空矫首”质疑追求名利的意义，表达出对人生态度的反思。

整首诗在情感基调上显得淡雅而深邃，既有对人生的感慨，也有对理想的坚定追求。最后以陶渊明和贺知章的例子作结，传达出追求高洁理想的信念，令人深感共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 今古几流转，身世两奔忙：反映时间与人生经历的流逝与匆忙。
2. 那知一丘一壑，何处不堪藏：自然环境中处处皆有隐秘，暗示人生的复杂与无常。
3. 须信超然物外：呼吁人们要超越物质的束缚，追求内心的宁静。
4. 容易扁舟相踵，分占水云乡：描绘轻松自由的生活方式。
5. 雅志真无负，来日故应长：强调高雅的志趣不会被辜负。
6. 问骐骥，空矫首，为谁昂：质疑追求名利的价值。
7. 冥鸿天际，尘事分付一轻芒：人生琐事如轻烟般易逝，抒发对世俗的超脱。
8. 认取骚人生此：承认骚人的高洁理想。
9. 但有轻蓬短楫，多制芰荷裳：表达简单的生活和对美的追求。
10. 一笑陶彭泽，千载贺知章：以陶渊明和贺知章作为理想人生的象征，强调志向的持久。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作“流转”，形象生动。
• 对仗：如“丘壑”与“水云乡”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然以情感，表现诗人对自然的向往。

主题思想： 整首诗表达了对时间流逝的感慨、对人生意义的思考以及对理想生活的追求，展现了诗人洒脱而高雅的情怀。

意象分析

意象词汇：

1. 水云乡：象征理想的生活环境，代表诗人向往的清净与自由。
2. 骐骥：象征才华和志向，反映对理想的追求。
3. 冥鸿：象征远大的理想与自由，暗示人生的超然。

这些意象不仅丰富了诗的内涵，也展现了诗人对人生、自然和理想的深刻理解。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 对时间流逝的感慨
   • B. 对名利的追求
   • C. 对爱情的思考

2. “骐骥”在诗中象征什么？

   • A. 自然
   • B. 才华与志向
   • C. 生活的繁忙

3. 诗中提到的陶渊明和贺知章代表了什么？

   • A. 追求名利的人
   • B. 高洁理想的追求者
   • C. 生活的琐事

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《将进酒》 - 李白
• 《月下独酌》 - 李白
• 《归园田居》 - 陶渊明

诗词对比：

• 叶梦得的《水调歌头》与陶渊明的《归园田居》同样表达对理想生活的向往，但前者更强调超脱世俗的心态，而后者则更注重田园生活的具体描绘，展现出不同的诗歌风格。

参考资料

• 《宋代诗人叶梦得研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词的意象与情感》

以上内容希望能帮助您更好地理解和欣赏《水调歌头·今古几流转》这首诗。