烟水携家，五湖双桨，旧约何年续。是什么意思

远天秋净，正西风粳稻，江乡初熟。

竟日帆移罾影外，卧柳村扉斜矗。

别浦潮回，平矶叶掩，篱落轻鸥宿。

薄寒吹上，春山澹澹凝绿。

眼前人丽如花，鱼多似米，船却高于屋。

鸡犬图书无恙在，生事此中粗足。

烟水携家，五湖双桨，旧约何年续。

客游良苦，倦听商女遗曲。

诗词名称: 百字令 西梁山过长年所居，漫书其壁

作者: 顾贞观 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

远天秋净，正西风粳稻，江乡初熟。
竟日帆移罾影外，卧柳村扉斜矗。
别浦潮回，平矶叶掩，篱落轻鸥宿。
薄寒吹上，春山澹澹凝绿。
眼前人丽如花，鱼多似米，船却高于屋。
鸡犬图书无恙在，生事此中粗足。
烟水携家，五湖双桨，旧约何年续。
客游良苦，倦听商女遗曲。

白话文翻译:

远处的天空清澈明净，正值西风吹拂，稻谷已在江边初熟。
整天船只在水面上移动，渔网的影子映在水外，老柳树旁的村门斜倚。
离别的江边潮水退去，平坦的礁石上叶子掩映，篱笆边轻轻的鸥鸟停栖。
微寒的风吹来，春天的山色淡淡凝聚着绿意。
眼前的人如花般美丽，鱼多得像米粒，船只却高于屋顶。
鸡犬相闻，书籍无恙，生活在这样的环境中也算富足。
烟水朦胧中带着家乡的感觉，划双桨驶入五湖，何年才能续写旧约呢？
作为客人游历在外，听着商女的遗曲，心中感到疲倦。

注释:

• 远天: 遥远的天空。
• 西风: 秋天的西风，带来稻谷的成熟。
• 粳稻: 一种粳米稻谷，适合北方生长。
• 卧柳: 斜倚的柳树。
• 别浦: 离别的江边。
• 平矶: 平坦的礁石。
• 轻鸥宿: 轻盈的鸥鸟栖息。
• 薄寒: 微微的寒意。
• 人丽如花: 形容眼前的女子美丽。
• 鱼多似米: 鱼多得像米粒一样。
• 鸡犬图书: 意指家中安宁。
• 生事: 生计。
• 烟水携家: 指带着烟雾般的水景，带来家乡的感觉。
• 商女遗曲: 商女演唱的旧曲。

诗词背景:

作者介绍:

顾贞观，清代诗人，生活在清代中期，以其清新婉约的诗风而著称。其作品多描绘自然景色和乡村生活，富有生活气息和人情味。

创作背景:

《百字令》写于作者在西梁山居住期间，表现了他对家乡的思念以及对乡村生活的热爱。诗中展现出秋天的宁静美景，体现了作者对自然和生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏:

这首《百字令》以清新脱俗的笔触描绘了秋天的乡村景色，展示了自然与人之间的和谐关系。开篇便以“远天秋净”引入，营造出一种宁静的氛围，接着描绘了成熟的稻谷，给人一种丰收的喜悦感。诗中“竟日帆移罾影外，卧柳村扉斜矗”生动地描绘了村庄的闲适与安详，仿佛让人置身于一个宁静的江乡中。

随着诗意的发展，诗人通过“鸡犬图书无恙在”的描写，呈现了一个安宁的家庭生活场景，展现了诗人对平凡生活的珍视和向往。最后，结尾两句感叹“客游良苦，倦听商女遗曲”，既表达了作者身为游子的孤独与无奈，也传达了对家乡美好时光的怀念，形成了诗的情感高潮。

整首诗在描绘自然美景的同时，融入了对平凡生活的思考，既有对乡村生活的赞美，也有对人生旅途的感慨，展现了诗人独特的视角与深邃的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远天秋净: 描绘了远处的天空清澈明亮，秋天的气息扑面而来。
2. 正西风粳稻，江乡初熟: 西风吹拂，稻谷开始成熟，展现了丰收的季节。
3. 竟日帆移罾影外: 整天船只在水面上行驶，渔网的影子映在水外，表现出渔村的生活场景。
4. 卧柳村扉斜矗: 柳树斜倚，村庄的门微微倾斜，营造出一种静谧的乡村氛围。
5. 别浦潮回，平矶叶掩: 描绘潮水退去后，平坦的礁石上被树叶掩盖的景象。
6. 篱落轻鸥宿: 轻盈的鸥鸟停栖在篱笆边，增添生活气息。
7. 薄寒吹上，春山澹澹凝绿: 微寒的风吹来，春天的山水依旧保持着淡淡的绿意。
8. 眼前人丽如花，鱼多似米: 眼前的人美丽动人，鱼类繁多，形象生动。
9. 船却高于屋: 船只在水面上高出屋顶，形成一种有趣的视觉对比。
10. 鸡犬图书无恙在: 家中的鸡犬安详，书籍仍在，生活安宁。
11. 生事此中粗足: 在这样的环境中，生活也算富足。
12. 烟水携家，五湖双桨: 烟雾缭绕的水面，带着家乡的感觉，划着双桨走向五湖。
13. 旧约何年续: 何时能续写与旧友的约定，流露出对故人的思念。
14. 客游良苦，倦听商女遗曲: 作为一个客人，游历他乡，听着商女的歌声，感到疲惫。

修辞手法:

• 比喻: “眼前人丽如花”，用花来比喻女子的美丽。
• 拟人: “鸡犬图书无恙在”，赋予鸡犬以人的情感，体现生活的安宁。
• 对仗: 该诗多处使用对仗手法，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘美丽的自然景色和宁静的乡村生活，表达了对故乡的怀念和对平凡生活的珍视，同时也反映了游子在异乡的孤独与思念，展现了诗人深邃的情感与哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 远天: 象征着宁静与广袤。
• 西风: 代表着秋天的来临与丰收的季节。
• 稻谷: 象征着富饶与幸福的生活。
• 柳树: 代表着柔美与乡愁。
• 鸥鸟: 象征自由与自然的灵动。
• 船: 代表着旅途与人生的航行。
• 鸡犬: 象征着家庭的安宁与幸福。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的季节是什么？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “眼前人丽如花”中的“人”指的是？
   A. 渔夫
   B. 诗人
   C. 美丽的女子
   D. 鸥鸟

3. 诗中提到的“鸡犬图书无恙在”意指什么？
   A. 家庭安宁
   B. 家庭富足
   C. 家庭繁忙
   D. 家庭悲伤

答案:

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

• 《庐山谣》: 描绘自然景色，表达对故乡的思念。
• 《春望》: 表达对国家的忧虑与对美好生活的向往。
• 《鹿柴》: 通过简洁的语言描绘山水，表现诗人对自然的热爱。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词选读》
• 《中国古代文学史》