这段话出自近代黄祝蕖《贺新凉 雨夜不寐》
旅枕眠难稳。
听窗前潇潇淅淅，倍增愁损。
起检家书灯下看，泪湿墨痕重涴。
尽负了春光晼晚。
白发青衫还作客，算功名付与新诗本。
虾菜梦，故乡远。
绿阴几日添池馆。
悄无人落花满地，疏帘不卷。
旧侣零星三两在，消息天涯隔断。
空自对炉香茗椀。
抛撇情怀非易事，更声声催尽残更短。
鸡唱又，恼邻院。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:03:45原文展示
贺新凉 雨夜不寐
作者：黄祝蕖
旅枕眠难稳。听窗前潇潇淅淅，倍增愁损。
起检家书灯下看，泪湿墨痕重涴。
尽负了春光晼晚。白发青衫还作客，
算功名付与新诗本。虾菜梦，故乡远。
绿阴几日添池馆。悄无人落花满地，
疏帘不卷。旧侣零星三两在，
消息天涯隔断。空自对炉香茗椀。
抛撇情怀非易事，更声声催尽残更短。
鸡唱又，恼邻院。
白话文翻译
这首诗表达了作者在一个雨夜难以入睡的愁苦心情。躺在旅途的床上，听着窗外的雨声，愈发感到忧伤。起身在灯下翻看家书，泪水浸湿了墨迹，春天的美好时光似乎都被辜负了。白发苍苍的我仍在他乡漂泊，功名似乎全都寄托在新作的诗篇之中。梦中回到故乡，心中充满对远方的思念。几天来绿荫环绕的池边，落花满地，却无人来欣赏，窗帘轻卷，旧友只剩三两，彼此的消息已被天涯隔断。独自对炉边的香茶，抛开情感并不容易，鸡鸣声又一次让我烦恼邻里。
注释
- 旅枕：旅途中的枕头，暗指身处异乡，难以安稳入眠。
- 潇潇淅淅：形容雨声细微、不断，营造出凄凉的氛围。
- 家书：指来自家的信件，承载着思乡之情。
- 墨痕重涴：墨水浸湿的痕迹，象征着泪水与思念的交织。
- 春光晼晚：春天的美好时光已经过去，暗示时光流逝与无奈。
- 虾菜梦：梦中对故乡饮食的怀念，象征着对故乡生活的向往。
- 疏帘不卷：窗帘轻垂不卷起，暗示孤独与沉思。
- 声声催尽残更短：鸡鸣声催促着残夜的结束，表达了时间流逝的无奈感。
诗词背景
作者介绍：黄祝蕖，近现代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的诗作多描写个人情感与社会现实，风格细腻而富有情感。
创作背景：这首诗写于一个雨夜，诗人身处异乡，思念故乡与亲人，表达了对过往美好时光的怀念与对未来的不安。身处动荡的时代，诗人感受到个人情感与社会变迁之间的矛盾。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了一个游子在雨夜无眠时的内心世界。诗的开端以“旅枕眠难稳”开篇，直接点出主题，营造出一种孤独与不安的氛围。随着“听窗前潇潇淅淅”的描写，雨声成为诗人情绪的伴奏，愈加浓厚的愁绪自然而然地流露出来。接着，诗人转向家书，泪湿墨痕的细节更是将思乡之情推向高潮，展现了游子对故乡的无尽怀念与对亲人的深切关心。
在后续的描写中，诗人以“白发青衫还作客”隐喻时光的流逝与人生的无奈，让人感受到岁月的无情。通过“算功名付与新诗本”，诗人表达了对功名的淡漠与对艺术创作的依赖。结尾处的“鸡唱又，恼邻院”则在一片愁苦中引入了生活的琐碎，形成一种情感的对比与冲突，增添了诗的层次感。
整首诗以雨夜为背景，结合个人情感与社会现实，展现了诗人内心的孤独与渴望，既有对故乡的思念，也有对自我命运的反思，深入人心，耐人寻味。
诗词解析
逐句解析：
- 旅枕眠难稳：身处异乡，难以安眠，直接表达了游子的孤独。
- 听窗前潇潇淅淅：细微的雨声成为背景，增添了愁苦的氛围。
- 起检家书灯下看：在孤独的夜晚，借助家书与灯光，触发思乡之情。
- 泪湿墨痕重涴：情感的渲染，泪水湿润了信件的墨迹，象征着思念的深切。
- 尽负了春光晼晚：对美好时光的惋惜，暗含对人生的无奈。
- 白发青衫还作客：身处他乡，年华已逝，感受到游子的彷徨与落寞。
- 算功名付与新诗本：对功名的淡漠，表达对诗歌创作的执着。
- 虾菜梦，故乡远：故乡的饮食成为梦境的寄托，象征对故乡的思念。
- 绿阴几日添池馆：绿荫环绕的池边，暗示岁月的流逝与环境的变化。
- 悄无人落花满地：落花无人欣赏，表达孤独与遗憾。
- 疏帘不卷：窗帘轻垂，暗示内心的封闭与孤独。
- 旧侣零星三两在：旧友如星星一般稀少，彼此联系已然疏远。
- 消息天涯隔断：彼此的消息被天涯阻隔，强调了距离带来的无奈感。
- 空自对炉香茗椀：独自面对炉边的茶，增添了孤独的情感。
- 抛撇情怀非易事：表达放下情感的艰难，情感的纠葛难以摆脱。
- 更声声催尽残更短：鸡鸣声催促着夜的结束，象征时间的流逝与生活的琐碎。
修辞手法：
- 比喻：使用“旅枕”比喻游子的孤独与不安。
- 拟人：雨声被赋予情感，增强诗的氛围。
- 对仗：如“白发青衫”与“功名付与”，形成对比，增强诗歌的韵律感。
意象分析
- 雨夜：象征孤独与思念，营造出一种凄凉的氛围。
- 家书：承载着亲情与思乡之情，象征着游子与故乡的联系。
- 落花：象征着过往美好时光的逝去与遗憾。
- 炉香茗椀：象征着孤独的生活与内心的沉静。
互动学习
诗词测试
-
诗中“旅枕”指的是什么？
- A. 旅途中的枕头
- B. 诗人的忧伤
- C. 旅行的目的地
-
诗人听到的“潇潇淅淅”是什么声音？
- A. 风声
- B. 雨声
- C. 鸡鸣声
-
诗中提到的“鸡唱”是用来表达什么？
- A. 清晨的到来
- B. 生活的琐碎
- C. 对邻里的抱怨
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛津》 宋之问
- 《春望》 杜甫
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但以月光为背景，情感更为直接。
- 《夜泊牛津》：描绘了夜晚的孤独，与本诗中的雨夜形成对比，情感基调略有不同。
参考资料
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《现代诗词选读》
- 《黄祝蕖生平与作品研究》