这段话出自清代吴李芳《中秋夜集次郡伯李公韵》
每从风雨祝新晴，兀坐城隅江水青。
半壁篝镫方黯黯，平台皎月自明明。
菰菱乍白蝉无语，橙橘才黄雁有声。
樽酒颇堪酬永夜，湖天漠漠故人情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:58:21原文展示:
每从风雨祝新晴，兀坐城隅江水青。
半壁篝镫方黯黯，平台皎月自明明。
菰菱乍白蝉无语，橙橘才黄雁有声。
樽酒颇堪酬永夜，湖天漠漠故人情。
白话文翻译：
每当风雨过后，祝愿天色放晴时，我独自坐在城角，望着碧绿的江水。
半边的篝火显得昏暗，明亮的月光却在平台上照耀。
菰米和菱角的白色刚刚显现，知了却沉默无声，橙子和橘子刚刚变黄，雁阵在空中鸣叫。
酒杯中酒水正好可以与漫漫长夜相酬，湖面上空旷无边，令人想起远方的故人情怀。
注释:
- 兀坐：独自坐着，形容孤独。
- 篝镫：篝火灯，古代用稻草或木柴做的灯。
- 黯黯：幽暗，形容光线不足。
- 皎月：明亮的月亮。
- 菰菱：水生植物，指菰和菱角，水边常见的植物。
- 乍白：刚刚变白。
- 雁有声：大雁在叫，指秋天的景象。
- 樽酒：酒杯。
- 漠漠：空旷的样子，形容湖面和天空的辽阔。
典故解析:
- 中秋：中国传统节日，象征团圆与丰收，常与月亮、家人团聚相关。
- 江水：常用来象征思乡之情或孤独的心境。
- 篝火：古代夜晚聚会时常用的火，象征温暖与交流。
诗词背景:
作者介绍：吴李芳，清代诗人，以清新脱俗、意象丰富的诗风著称。其作品多描写自然景色和人情，具有浓厚的生活气息。
创作背景：这首诗创作于中秋之夜，诗人身处城市的一角，借着月光和篝火，表达了对自然的欣赏和对故人的思念。中秋节是团圆的时刻，诗中流露出对远方友人的关怀与思念。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了中秋之夜的宁静与美丽。开篇以“每从风雨祝新晴”引入，营造出环境的变化与内心的期盼，表现出一种对生活的热爱和希望。接着描绘了城角的江水与明亮的月光，形成鲜明的对比，显示出即使在孤独中，依然能感受到自然的美好。
“菰菱乍白蝉无语，橙橘才黄雁有声”一句，通过细致的自然描写，营造出一种静谧的秋夜氛围。菰和菱的白色，象征着丰收的时节，而雁声则引发对故乡的思念。最后两句“樽酒颇堪酬永夜，湖天漠漠故人情”，将情感推向高潮，诗人借酒表达对友人的思念，营造出一种既孤独又温暖的情感世界。
整首诗意蕴深厚，透过自然景象，传达出对生活、友谊的感慨，展现了诗人细腻的情感与深邃的思考。
诗词解析:
逐句解析：
-
每从风雨祝新晴：
- 诗人期待风雨之后的晴天，象征着对生活的美好期盼。
-
兀坐城隅江水青：
- 独自坐在城市的角落，映衬出孤独的意境，江水的青色则增添了一份宁静。
-
半壁篝镫方黯黯：
- 半边篝火的微光，暗示着夜的深沉与孤寂。
-
平台皎月自明明：
- 明亮的月光自然而然地照耀，象征着希望与美好。
-
菰菱乍白蝉无语：
- 自然的变化，反映出季节的更替，蝉的沉默则增添了秋夜的静谧。
-
橙橘才黄雁有声：
- 丰收的象征与秋天的到来，雁声引起对故乡的思念。
-
樽酒颇堪酬永夜：
- 与酒相伴，借酒消愁，表现出对孤独夜晚的无奈与对友人的怀念。
-
湖天漠漠故人情：
- 湖天的开阔与孤独，令人回忆起与故人的情感，增强了整首诗的情感深度。
修辞手法：
- 对仗：如“半壁篝镫方黯黯，平台皎月自明明”，增强了诗的音乐性。
- 意象：使用自然意象（如江水、月亮、菰菱、雁声）传达情感，形成丰富的画面。
主题思想： 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱、对故人的思念，以及对孤独夜晚的感慨，展现了人们在特定节日里的情感共鸣。
意象分析:
意象词汇：
- 江水：象征孤独与思乡。
- 月亮：象征团圆与希望。
- 篝火：象征温暖与人际交往。
- 菰菱：象征丰收与自然的美好。
- 雁声：象征离别与思念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“每从风雨祝新晴”意指什么？
- A. 喜欢雨天
- B. 期待好天气
- C. 不在乎天气
-
“樽酒颇堪酬永夜”中的“樽酒”指的是什么？
- A. 一种水果
- B. 酒杯
- C. 酒店
-
诗中“菰菱乍白”的“乍”字的意思是？
- A. 刚刚
- B. 很久
- C. 偶尔
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》：同样表达了中秋的思念与团圆主题。
- 李白《静夜思》：表达了对故乡的思念，情感深刻。
诗词对比：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样描绘秋夜的孤独，但更侧重于个人情感的抒发。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》：关于古诗词的经典选集，提供背景与赏析。
- 《李白诗词鉴赏》：专门分析李白诗作的书籍，帮助理解古代诗人的情感世界。