一言消横逆，多难弭纷纭。是什么意思

累朝宗内治，晚岁擅鸿勋。

立子得元圣，收帘奉长君。

一言消横逆，多难弭纷纭。

仙驭曾非远，长瞻巩洛云。

原文展示

大行皇太后挽词二首
作者: 苏辙

累朝宗内治，晚岁擅鸿勋。
立子得元圣，收帘奉长君。
一言消横逆，多难弭纷纭。
仙驭曾非远，长瞻巩洛云。

白话文翻译

这首诗表达了对已故皇太后的悼念。诗中提到，历代宗室的治理都很出色，而她晚年的成就尤为显赫；她的儿子继位为元圣之君，皇太后在其身边辅佐；她的一言可平息动乱，化解许多艰难和纷争；她的仙驾虽然已经远去，但长久以来，她的英明治理将被后人铭记。

注释

• 累朝：指历代朝代。
• 鸿勋：伟大的功勋。
• 立子：指立下的儿子，意即皇太子。
• 元圣：元圣之君，指明君。
• 收帘：指皇太后在宫中掌权，奉侍皇帝。
• 横逆：指叛乱或不平之事。
• 多难：指许多困难和险阻。
• 仙驭：指仙驾，喻指皇太后的神圣地位。
• 巩洛云：长久地仰望洛阳，象征着对国家的祝愿与期望。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039年－1112年），字子美，号晦庵，北宋著名文学家、政治家，是苏轼的弟弟。他以词、文、诗三方面的成就而著称，风格清新、流畅，深受后人推崇。

创作背景

这首挽词是为悼念已故的皇太后而作。皇太后在世时对国家的治理以及对皇帝的辅佐作用都非常显著，因此诗人通过这首诗表达了对她的敬仰与怀念。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练的语言，表达了对皇太后深切的怀念和尊敬。诗的开头提到“累朝宗内治”，显示出皇太后在多个朝代中的重要地位和影响力。接着，诗人强调了她在晚年所取得的辉煌成就，突显出她的智慧与才能。通过“立子得元圣”一句，诗人将皇太后的贡献与其子皇帝的成功相联系，强调了母亲的影响力。

在后半部分，诗人用“一言消横逆”来表现皇太后在国家动荡时的镇定与果决，显示出她的政治才能和深厚的智慧。而“仙驭曾非远”则传达出对她的怀念，虽然她已经离世，但她的精神与影响仍然长存。

整首诗通过凝练的语言与丰富的意象，展现了对一位杰出女性的深刻敬意与怀念，流露出诗人对政治理想和美好品德的向往。

诗词解析

逐句解析

• 累朝宗内治：历代宗室治理有道。
• 晚岁擅鸿勋：晚年成就非凡，得到众人尊敬。
• 立子得元圣：她的儿子继位成为明君，彰显其教育之功。
• 收帘奉长君：她在宫中辅佐皇帝，奉侍有加。
• 一言消横逆：她的决策可以平息动乱。
• 多难弭纷纭：她化解了许多困难与纷争。
• 仙驭曾非远：虽然她已离世，但她的精神仍在。
• 长瞻巩洛云：长久仰望，期望国家稳固。

修辞手法

• 对仗：首尾句对称，增强了诗的韵律感。
• 隐喻：“仙驭”暗指皇太后，赋予她神圣的形象。
• 排比：通过并列的方式增强语气，如“一言消横逆，多难弭纷纭”。

主题思想

整首诗以对皇太后的悼念为主题，表现了诗人对其政治才能的赞美与对其离世的惋惜，同时也反映出对国家未来的希望和期盼。

意象分析

意象词汇

• 鸿勋：象征伟大的功绩。
• 元圣：象征明君，治理的理想状态。
• 仙驭：象征皇太后的神圣地位与影响力。
• 洛云：象征对国家稳定的美好期望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“元圣”指的是谁？

   • A. 皇太后
   • B. 皇帝
   • C. 诗人
   • D. 大臣

2. “一言消横逆”中的“横逆”指的是什么？

   • A. 和平
   • B. 叛乱
   • C. 富贵
   • D. 和睦

3. 诗人通过“仙驭曾非远”表达了什么情感？

   • A. 对皇太后的怀念
   • B. 对政治的无奈
   • C. 对儿子的期望
   • D. 对国家的担忧

答案

1. B. 皇帝
2. B. 叛乱
3. A. 对皇太后的怀念

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《悼亡诗》：唐代白居易的悼亡诗，表现了对亡妻深切的怀念。
• 《长恨歌》：白居易的另一篇著名作品，表达了对爱情的追忆。

诗词对比

• 苏轼的《江城子·密州出猎》：同样以个人情感为主线，但通过不同的历史背景与个人经历，展现出不同的情感深度与风格。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《苏辙传》