两两自依依，南园烟露微。是什么意思

两两自依依，南园烟露微。

住时须并住，飞处要交飞。

草浅忧惊吹，花残惜晚晖。

长交撷芳女，夜梦远人归。

原文展示:

蛱蝶
作者: 吴融 〔唐代〕

两两自依依，南园烟露微。
住时须并住，飞处要交飞。
草浅忧惊吹，花残惜晚晖。
长交撷芳女，夜梦远人归。

白话文翻译：

这首诗描绘了两只蛱蝶在南园中轻轻依偎的情景。它们在一起时要紧紧相依，飞翔时也要互相交汇。草地上微风吹拂，使得蝶儿感到忧虑；花朵已然凋零，令人惋惜晚霞的余晖。长久以来与采花的女子交往，夜里却常常梦见远方的亲人归来。

注释：

• 自依依：彼此依偎的样子，形容恋人之间的亲密。
• 南园：指南方的花园，给人一种温暖的感觉。
• 烟露微：晨雾与露水轻轻弥漫，营造出宁静的氛围。
• 并住、交飞：表达了情侣之间的紧密关系。
• 草浅忧惊吹：草地上风轻轻吹动，带来些许忧虑。
• 花残惜晚晖：花已经凋谢，令人怀念白昼的美好时光。
• 撷芳女：采花的女子，可能指诗中的恋人。
• 夜梦远人归：梦中渴望远方亲人的归来，表达了对离别的思念。

诗词背景：

作者介绍：

吴融是唐代的一位诗人，以其细腻的抒情和对自然的热爱而著称。他的诗作常常描绘个人情感与自然景物的和谐关系，风格清新自然。

创作背景：

这首诗创作于唐代，反映了当时人们对生活与爱情的细腻感受。诗中的蛱蝶象征着自由与爱情，表达了对亲密关系的珍惜和对生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

《蛱蝶》通过细腻的描绘，展现了诗人对爱情与自然的深刻感悟。开头两句以“自依依”展现了蛱蝶之间的亲密，仿佛在传达情侣之间的依赖与相互扶持。接下来的“住时须并住，飞处要交飞”进一步强调了这种情感的紧密无间。

在自然意象的描绘上，诗人用“草浅忧惊吹”和“花残惜晚晖”传达了对生命短暂的感慨。微风的吹拂使得草地上的蛱蝶感到惊惧，而花朵的凋零则让人对曾经的美好时光产生怀念。这种对自然变化的敏感与对爱情的珍惜交织在一起，构成了诗歌的情感基调。

最后两句“长交撷芳女，夜梦远人归”，不仅表达了对爱情的期待与怀念，也流露出对离别与思念的深情。夜晚的梦境中，远人归来的期盼，增强了诗歌的情感深度。

整首诗以细腻的笔法，展现了爱情与自然的交融，充满了生动的意象与丰富的情感，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 两两自依依：描绘了蛱蝶亲密的形态，象征着爱情的依偎。
2. 南园烟露微：设置了一个清晨的场景，营造出宁静而温馨的氛围。
3. 住时须并住：强调在一起时的紧密关系。
4. 飞处要交飞：即使在飞翔时，也要互相靠近，象征着不离不弃。
5. 草浅忧惊吹：微风轻拂，草地的动摇让蛱蝶感到不安，隐喻生活中的忧虑。
6. 花残惜晚晖：花朵凋零，令人对美好时光的怀念。
7. 长交撷芳女：指长久以来与采花女子的亲密关系。
8. 夜梦远人归：梦中思念远方的人，表现出对离别的思念。

修辞手法：

• 比喻：蛱蝶象征爱情，表现出爱情的脆弱与美好。
• 拟人：通过对蛱蝶的描写，赋予其人的情感，使情感更加生动。
• 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘蛱蝶的生活，表达了对爱情的珍视与对生命短暂的感慨，展现了人与自然和谐共生的美好情感。

意象分析：

意象词汇：

1. 蛱蝶：象征爱情的美好与脆弱。
2. 南园：代表温暖的家园和生命的栖息地。
3. 烟露：清晨的自然景象，象征新生与希望。
4. 草、花：自然界的生机与衰败，隐喻人生的无常。
5. 夜梦：梦境象征着对远方亲人的思念与期盼。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“南园烟露微”中的“烟露”指的是什么？

   • A. 雾气和露水
   • B. 雨水
   • C. 阳光
   • D. 风

2. 填空题：“两两自依依”描绘的是蛱蝶之间的__关系。

3. 判断题：诗中提到的“花残惜晚晖”表达了对美好时光的怀念。（对/错）

答案：

1. A
2. 亲密
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，《蛱蝶》更加关注人与自然的关系，而《静夜思》则更侧重于个人的孤独与思念。两者都展现了深刻的情感，但表现形式有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人吴融传记》