去年相并小楼中，正烂漫、倚红偎翠。是什么意思

霁景明媚。

画栏槛、慵孤倚。

燕栖旧宇，蜂喧午枕，随分游观，万感交起。

去年相并小楼中，正烂漫、倚红偎翠。

窥晓妆、罗幕风轻，镜奁开、写春衫眉意。

脸霞微晕羞桃李。

恨芳节、凋蘦易。

渭城饯别河桥，眺远海思云，愁浩渺千里。

乱花飞絮极飘飏，料都做、两边清泪。

拣垂杨、手结烟条，万千丝、祗情丝难理。

原文展示:

《玉山枕》
作者: 汪东

霁景明媚。画栏槛慵孤倚。
燕栖旧宇，蜂喧午枕，
随分游观，万感交起。
去年相并小楼中，
正烂漫倚红偎翠。
窥晓妆罗幕风轻，
镜奁开写春衫眉意。
脸霞微晕羞桃李。
恨芳节凋蘦易。
渭城饯别河桥，
眺远海思云，
愁浩渺千里。
乱花飞絮极飘飏，
料都做两边清泪。
拣垂杨手结烟条，
万千丝祗情丝难理。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个明媚的清晨，诗人慵懒地倚靠在画栏上，回忆往昔的种种。旧居中有燕子栖息，午后有蜜蜂的喧闹，伴随着游览时的种种感慨。回想去年的那段时光，与爱人一起在小楼中倚靠着，正是花红柳翠的美好时光。清晨轻风拂动，轻轻揭开罗幕，映出春衫的妩媚和眉目间的情愫。面颊微红如桃花和李花的娇羞。却也感叹芳华易逝，花期短暂。渭城的河桥送别友人，遥望远方的海天，愁绪如云，浩渺无际。飞舞的花瓣如同飘扬的絮，想必都化作了两旁的泪水。最后，诗人拨弄垂柳，缠绕成烟条，千丝万缕的情感却难以理清。

注释：

• 霁景：指雨后天晴的景象。
• 慵：懒散，不愿意活动。
• 倚：倚靠，依靠。
• 盈盈：形容轻盈的样子，常用来形容女子的姿态。
• 眉意：指眉眼之间流露出的情感。
• 渭城：渭水流域的城市，古时常作为送别的地方，代表离别的伤感。

典故解析：

• 渭城饯别：出自王维的《送友人》，渭城是古代诗人常用来表达离别感情的地方，代表着忧伤与思念。
• 桃李春风：常用来形容春天的美好景象，桃花、李花都是春天的象征。

诗词背景：

作者介绍：汪东，清代诗人，生活于社会动荡之际，作品多表达个人情感与对时局的感慨。他的诗风清丽脱俗，擅长描绘自然景物与人情。

创作背景：此诗或许是在一个春日的午后，诗人回忆往年与友人或爱人共度的美好时光，情感交织，既有美好的回忆，也有对时光流逝的惋惜。

诗歌鉴赏：

《玉山枕》以其清新明丽的意境和细腻的情感描写，展现了诗人在暮春时节的慵懒与思绪。开篇的“霁景明媚”便给人以春日的温暖，诗人倚靠在画栏之上，恰如其分地展现出一种恬淡的闲适生活。接着，诗人通过“燕栖旧宇，蜂喧午枕”的描写，将读者带入一个充满生活气息的环境，让人感受到春天的蓬勃与生机。

在情感的处理上，诗人通过对往昔的回忆，展现出一种惆怅与无奈。“去年相并小楼中，正烂漫倚红偎翠”的画面仿佛在眼前，然而“恨芳节凋蘦易”又将美好瞬间的脆弱与短暂展现无遗。诗人用细腻的笔触描绘出内心的波澜，既有对美好时光的追忆，也有对未来的愁思。

整首诗在意象的运用上极具美感，尤其是“乱花飞絮极飘飏”，通过自然景物的描写，将诗人的情感与自然景色融合，形成了一幅动人的画面。诗的最后，诗人以“万千丝祗情丝难理”作结，表达了对复杂情感的无奈与难以解开的心结，给人留下深刻的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 霁景明媚：描写晴朗的春日，心情愉悦。
  2. 画栏槛慵孤倚：诗人懒散地倚靠着栏杆，表现出一种慵懒的状态。
  3. 燕栖旧宇：燕子栖息在老房子上，唤起对往昔的回忆。
  4. 蜂喧午枕：蜜蜂在午后飞舞，增添了生活的气息。
  5. 随分游观，万感交起：随意游览，心中感慨万千。
  6. 去年相并小楼中：回忆起去年与爱人在小楼的美好时光。
  7. 正烂漫倚红偎翠：形容那时花红柳绿，美好而浪漫。
  8. 窥晓妆罗幕风轻：清晨轻风拂动，揭开了罗幕，显露出妆容。
  9. 镜奁开写春衫眉意：镜子中映出春衫的妩媚与情感。
  10. 脸霞微晕羞桃李：面颊微红，如同桃李花一般娇羞。
  11. 恨芳节凋蘦易：感叹花期短暂，芳华易逝。
  12. 渭城饯别河桥：提到渭城，表达离别的情感。
  13. 眺远海思云：遥望远方的海天，心中充满思念。
  14. 愁浩渺千里：愁绪如海，浩淼无边。
  15. 乱花飞絮极飘飏：花瓣如同飞絮，随风飘扬。
  16. 料都做两边清泪：想必都化作了眼泪。
  17. 拣垂杨手结烟条：用柳条编织成烟条。
  18. 万千丝祗情丝难理：千丝万缕的情感难以理清。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“脸霞微晕羞桃李”，用桃李比喻女子的娇羞。
  • 拟人：将春天的景象赋予情感，如“蜂喧”增强生活感。
  • 对仗：如“燕栖旧宇，蜂喧午枕”，上下句结构对称，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描写春日的美好景象与对往昔的回忆，表现了对美好时光的珍惜与对未来的惆怅，展现出一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析：

• 燕子：象征着春天与生机，代表着温暖的回忆。
• 花朵：如桃李，象征青春与美好，但又暗含脆弱与短暂。
• 河桥：代表离别与思念，引发对友人或爱人的感慨。

互动学习：

诗词测试：

1. 《玉山枕》的作者是谁？

   • A) 王维
   • B) 汪东
   • C) 李白

2. 诗中提到的“渭城”是指什么？

   • A) 一个城市
   • B) 一种花
   • C) 一条河

3. “脸霞微晕羞桃李”中，脸颊的红晕比作什么？

   • A) 夕阳
   • B) 桃李花
   • C) 晨曦

答案：

1. B) 汪东
2. A) 一个城市
3. B) 桃李花

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送友人》，同样表达离别的情感。
• 李白的《月下独酌》，体现孤独与对美好时光的追忆。

诗词对比：

• 汪东的《玉山枕》与王维的《送友人》，前者侧重于内心情感与自然景物的结合，后者则更突出现实的离别情感。两首诗在情感上均表现出对美好时光的珍惜，但表现手法有所不同。

参考资料：

• 《清代诗人汪东研究》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《唐诗宋词元曲选读》