这段话出自唐代曹松《访山友》
一径通高屋，重云翳两原。
山寒初宿顶，泉落未知根。
急雨洗荒壁，惊风开静门。
听君吟废夜，苦却建溪猿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:49:43原文展示:
访山友
作者：曹松 〔唐代〕
一径通高屋，重云翳两原。
山寒初宿顶，泉落未知根。
急雨洗荒壁，惊风开静门。
听君吟废夜，苦却建溪猿。
白话文翻译：
这条小路通向高高的房屋，浓厚的云雾遮住了两边的山原。山上刚刚过夜，山寒如初，泉水流淌却不知源头在何处。急促的雨水洗刷了荒凉的墙壁，骤然的风打开了静谧的门扉。我在夜深人静时听你吟唱，心中却苦于那在建溪边叫唤的猿猴。
注释:
- 通高屋：指小路通向高高的山屋。
- 重云翳：重重的云雾遮蔽。
- 山寒初宿顶：山上寒冷，刚刚在山顶过夜。
- 泉落未知根：泉水流淌，但不知道源头在哪里。
- 急雨洗荒壁：急雨冲刷荒凉的墙壁。
- 惊风开静门：突如其来的风打开了安静的门。
- 听君吟废夜：在寂静的夜晚听到你的吟唱。
- 苦却建溪猿：心中烦恼的是那在建溪边叫唤的猿猴。
典故解析:
诗中虽然没有明显的典故，但“建溪猿”可以理解为常见的山野意象，猿猴在古代诗词中常用来表现孤独和哀愁，反映了诗人内心的苦闷与思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：曹松，唐代诗人，生平不详，因其作品风格清新脱俗，常表现对自然景色的细腻观察与感悟。
创作背景：此诗可能是在一次山中游访时所作，表现了诗人与山友之间的情谊，以及对自然环境的感悟和对孤独情感的深刻体验。
诗歌鉴赏：
《访山友》通过细腻的自然描写与对话，展现了诗人与山友之间的情谊与思念。开头的“一径通高屋”描绘了通往高处的路，给人一种向上的希望和渴望，而“重云翳两原”则营造了一种阴郁、幽深的山中氛围，暗示了孤独的心境。随着诗的推进，诗人通过“山寒初宿顶”和“泉落未知根”的描写，表达了对自然的亲近和对生活深处的思考。雨后的“急雨洗荒壁”与“惊风开静门”则构成了一种动静结合的画面，生动地展示了自然的力量与诗人内心的波动。
最后一联“听君吟废夜，苦却建溪猿”将情感推向高潮，诗人心中的孤独与思念在夜静时分愈发明显。诗中不仅有对山友的期盼与思念，更有对自身孤寂处境的反思，透出一种淡淡的哀愁与哲思。整首诗在自然与人情的交织中，折射出诗人对友谊、孤独与自然的深刻理解，极具感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 一径通高屋：引入场景，描绘通向山中的小路，象征着通往朋友的心灵之路。
- 重云翳两原：描写天气，暗示心境的阴郁，形成对比。
- 山寒初宿顶：描绘高山的寒冷，带出夜晚的宁静和孤独感。
- 泉落未知根：表现对自然的探索与思考，象征着生活的源头与生命的渴望。
- 急雨洗荒壁：描绘雨水冲刷的场景，象征着洗净心灵的烦恼。
- 惊风开静门：突如其来的风，打破了宁静，象征着不安与变化。
- 听君吟废夜：表达对友人的思念与期盼，夜晚的孤寂更显得深沉。
- 苦却建溪猿：对猿猴的描写，象征孤独与愁苦，强化情感基调。
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和意境。比如“急雨洗荒壁”，通过生动的自然景象传达了诗人的情感。
主题思想：整首诗通过对自然景色的描写与内心情感的流露，探讨了人与自然、人与人之间的深厚情感，表现了孤独与思念的主题。
意象分析：
意象词汇：
- 高屋：象征着人际关系的高远与理想。
- 重云：代表着烦恼与压抑的心情。
- 泉水：象征生命的源泉与自然的清澈。
- 急雨：象征着情感的冲击与外界的变化。
- 猿猴：象征孤独与思念，反映内心的苦闷。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高屋”指的是什么？
- A. 一座山
- B. 一条小路
- C. 一栋房屋
- D. 一片森林
-
“急雨洗荒壁”中的“急雨”主要表现了什么？
- A. 温暖
- B. 急促
- C. 宁静
- D. 幸福
-
诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？
- A. 欢乐
- B. 思念
- C. 愤怒
- D. 满足
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘山水自然中孤寂的情感。
- 李白的《月下独酌》：表达对友人的思念与孤独。
诗词对比：
- 曹松的《访山友》与王维的《山居秋暝》都探讨了人与自然的关系，但曹松更强调了人与人之间的情感，而王维则更多表现出宁静的心境与自然的和谐。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌研究》
- 《唐代诗人传记》