这段话出自唐代贯休《题成都玉局观孙位画龙》
我见苏州昆山佛殿中，金城柱上有二龙。
老僧相传道是僧繇手，寻常入海共龙斗。
又闻蜀国玉局观有孙遇迹，蟠屈身长八十尺。
游人争看不敢近，头觑寒泉万丈碧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:14:30原文展示:
我见苏州昆山佛殿中，
金城柱上有二龙。
老僧相传道是僧繇手，
寻常入海共龙斗。
又闻蜀国玉局观有孙遇迹，
蟠屈身长八十尺。
游人争看不敢近，
头觑寒泉万丈碧。
白话文翻译：
我在苏州昆山的佛殿中看到，
金色的城柱上雕刻着两条龙。
老和尚传说这些是僧繇的手笔，
他常常与龙在海中争斗。
又听说在蜀国的玉局观中有孙位的遗迹，
那龙蜷曲着身子，长达八十尺。
游人争相观赏却不敢靠近，
仰头望去，寒泉水深达万丈碧蓝。
注释:
- 昆山：位于江苏省，是著名的历史文化名城。
- 金城柱：黄金制成的城柱，象征着富贵和威严。
- 僧繇：传说中的画家，以画龙闻名，传说其画的龙能够飞升。
- 蟠屈：蜷缩的样子，形容龙的姿态。
- 寒泉：形容泉水清澈而冰冷，给人以深邃的感觉。
典故解析：
- 僧繇：历史上著名的画家，他的画技高超，尤其以画龙著称，传说他所画的龙栩栩如生，能够飞翔。
- 孙位：指历史上著名的画家孙位，传说他在玉局观的龙形画作也极具神韵，吸引了众多游人。
诗词背景:
作者介绍：贯休，唐代诗人，字维岳，号澄江，因其诗风清新隽永而受到后世赞誉。他的作品多描写自然景观与人文情怀，表现出独特的审美情趣。
创作背景：此诗创作于唐代，正值社会繁荣，文化艺术蓬勃发展。诗人借助描写龙的形象，表达对传统文化和艺术的敬仰，同时也反映出人们对艺术的热爱与崇拜。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的描绘，展现了苏州昆山佛殿和蜀国玉局观的名胜，尤其是那两条龙的形象，既有历史传说的厚重感，又融入了诗人自己的感悟。开头的两句引入了昆山的佛殿，金色的城柱上雕刻的龙，给人一种庄严而神秘的感觉。接着，诗人提到传说中的僧繇，展示了他对传统艺术的敬仰和对历史的追溯。后半部分转而描写蜀国的孙位作品，显现出龙的伟大和气势，游人虽心生向往，却因其威严而不敢靠近，这一情景描绘出一种既敬畏又向往的复杂情感。
整首诗在语言上简练而富有意象，运用对比手法，通过游人的反应与龙的形象形成鲜明对照，突显出龙的神秘与威严。诗中通过对自然与人文的巧妙结合，体现出诗人对生活的独特理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “我见苏州昆山佛殿中”：诗人开篇引入昆山的佛殿，设定了地点。
- “金城柱上有二龙”：描绘了金色的柱子上雕刻的龙，暗示了富贵和神秘。
- “老僧相传道是僧繇手”：引用传说，增加了艺术的历史厚度。
- “寻常入海共龙斗”：形象地描述了僧繇与龙的传奇故事。
- “又闻蜀国玉局观有孙遇迹”：转入蜀国，增添了诗的地域广度。
- “蟠屈身长八十尺”：强调龙的巨大，给人以震撼。
- “游人争看不敢近”：描绘游人的心态，表现出对龙的敬畏。
- “头觑寒泉万丈碧”：结尾以美丽的景色收束，给人以想象空间。
-
修辞手法：
- 对比：游人与龙的关系，表现出一种既向往又畏惧的情感。
- 形象描绘：通过细腻的描绘，增强了龙的神秘感。
-
主题思想：整首诗通过对龙的描写，体现了对历史文化的敬仰与对艺术的追求，表现出人们对伟大作品的崇敬与向往。
意象分析：
- 龙：象征着力量、尊贵和神秘，体现了中国传统文化中的重要象征意义。
- 寒泉：表现出深邃与清澈，象征着高雅与纯净，给人以美的享受。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 贯休
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
诗中提到的“僧繇”以什么著称？
- A) 书法
- B) 绘画
- C) 音乐
- D) 诗歌
-
“游人争看不敢近”表现了什么情感？
- A) 兴奋
- B) 惊恐
- C) 敬畏
- D) 无所谓
答案：
- B) 贯休
- B) 绘画
- C) 敬畏
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》- 李白
- 《龙门吟》- 王维
诗词对比：
- 贯休的《题成都玉局观孙位画龙》与李白的《庐山谣》均通过自然景象传达对传统文化的敬仰，但李白更注重个人情感的抒发，而贯休则更强调历史与艺术的结合。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代绘画史》
- 《诗词鉴赏的艺术》