这段话出自清代沈岸登《点绛唇》
花下重门，石阑题遍游人句。
暮云春雨。
只少江南树。
小小红楼，旧是吹笙处。
愁凝伫。
杜鹃无语。
谁劝春归去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:55:52原文展示
点绛唇
作者: 沈岸登〔清代〕
花下重门，石阑题遍游人句。
暮云春雨。只少江南树。
小小红楼，旧是吹笙处。
愁凝伫。杜鹃无语。
谁劝春归去。
白话文翻译
在花下的重重门扉旁，石栏上刻满了游人留下的诗句。
黄昏的云彩和春雨交织在一起。唯独少了江南的那种树木。
这座小小的红楼，曾是吹奏笙乐的地方。
愁绪萦绕，凝视着这一切。杜鹃鸟也无声无息。
是谁在劝说春天离去呢？
注释
- 重门：指重重叠叠的门，暗示围绕着花园的多个门。
- 石阑：石制的栏杆，常作为庭院的一部分。
- 游人句：游人所留下的诗句，体现了春天的美景吸引了众多游客。
- 暮云春雨：指黄昏时分的云彩和春天的细雨，营造出一种朦胧的氛围。
- 江南树：江南地区特有的树木，象征着繁盛和生机。
- 吹笙处：指过去有人在此地吹奏笙乐，渗透着怀旧情感。
- 愁凝伫：愁苦的情绪凝聚在心头，久久不能散去。
- 杜鹃无语：杜鹃鸟在此静默无声，象征着春天的凋零。
- 春归：春天的离去，暗示时间的流逝和生命的无常。
诗词背景
作者介绍：沈岸登，清代诗人，生平不详，但以其细腻的诗风和对自然的感悟而著称。其作品常表达对春天的思念与对时光流逝的感慨。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与变革的时期，诗人通过描绘自然景物，表达了对美好时光的留恋与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《点绛唇》以细腻的笔触描绘了春天的景象及其带来的感伤。诗中通过“花下重门”和“石阑题遍游人句”展现出一个热闹的场景，游人在花下留诗，描绘了春天的生机与美好。然而，随着“暮云春雨”的到来，诗的基调逐渐转向沉郁，春雨的细腻与黄昏的来临，象征着生机的消逝与时间的流逝。
“只少江南树”一句，透出对江南特有景致的思念，而“小小红楼，旧是吹笙处”则让人感受到一份深厚的怀旧情怀，仿佛在追忆过去的欢乐时光。最后的“愁凝伫”和“杜鹃无语”，表达了诗人对春天离去的无奈与惆怅，杜鹃鸟的沉默仿佛在回应着时间的流逝，感情愈加沉重。
整首诗通过丰富的意象和情感的交织，展现了春天的美好与无常，形成了一种深刻的对比，令人沉思。
诗词解析
逐句解析：
- 花下重门，石阑题遍游人句：描绘了一个繁华的场景，游人在花下吟诗作对，透露出春天的热闹与美丽。
- 暮云春雨：转而引入了黄昏的气息，给人一种淡淡的忧伤。
- 只少江南树：表达了对江南美景的渴望与缺失，暗示春光的缺憾。
- 小小红楼，旧是吹笙处：通过回忆往昔，增强了诗的情感深度。
- 愁凝伫：展现了诗人内心的愁苦，静静地伫立在此。
- 杜鹃无语：杜鹃鸟的沉默象征着时间的流逝与生命的无常。
- 谁劝春归去：反问句式，更加突出了对春天离去的无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“暮云春雨”，用自然现象描绘情感。
- 拟人：杜鹃无语，赋予自然以情感。
- 对仗：如“花下重门，石阑题遍”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景与内心的愁苦，表现了对时间流逝的感慨，以及对美好事物的珍惜与怀念。
意象分析
意象词汇：
- 花：象征青春与美丽。
- 重门：象征封闭与隔绝。
- 杜鹃：象征春天的结束与无奈。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“江南树”象征什么？
- A. 繁荣与生机
- B. 伤感与孤独
- C. 时间的流逝
- D. 美好的回忆
-
诗人对春天的态度是？
- A. 忽视
- B. 怀念与惋惜
- C. 愤怒
- D. 欢喜
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《红楼梦》中的诗词
诗词对比：
- 沈岸登的《点绛唇》与李清照的《如梦令》，两者均以春天为主题，但沈岸登更注重内心的愁苦，而李清照则表现出对往昔美好时光的怀念与珍惜。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》