幕府陈琳老，官身恋故溪。是什么意思

幕府陈琳老，官身恋故溪。

解谈孙破虏，那厌庾征西。

未拟烦刀笔，聊应谢鼓鼙。

登临如得句，小字与亲题。

原文展示:

幕府陈琳老，官身恋故溪。解谈孙破虏，那厌庾征西。未拟烦刀笔，聊应谢鼓鼙。登临如得句，小字与亲题。

白话文翻译：

在幕府中，陈琳已经年老，我的官职却依然恋恋不舍于故乡的溪水。谈起孙武打败敌人的事，我又不愿再提庾信征讨西方的事情。并不打算烦扰文书的事务，暂时就谢绝了军中的号角。登高临远如同得到佳句，小字可以亲手题写在上面。

注释:

• 幕府：指政府或官府。
• 陈琳：古代著名的文学家，曾任官职，诗人以其为例。
• 孙破虏：孙武，春秋时期的军事家，著有《孙子兵法》，被称为“破虏”的代表人物。
• 庾征西：庾信，古代著名的文学家，曾参与征讨西方的战争。
• 刀笔：指文书和文书工作。
• 鼓鼙：指军中的鼓声，象征战争。
• 登临：指登高远望，游玩时的情景。

诗词背景:

作者介绍:

叶梦得（1077年－1138年），字子美，号香山，南宋时期著名的诗人、文学家和政治家。他的诗歌风格清新脱俗，擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景:

本诗创作于叶梦得被调任至浙江东部的背景下，表达了他对故乡的思念和对官场生活的无奈。

诗歌鉴赏：

本诗通过对比古人和自己的经历，展现了诗人对故乡的眷恋以及对官场生活的厌倦。诗中提到的陈琳、孙武和庾信，分别代表了诗人对古代文人雅士的钦佩与对战争的厌倦。诗人在面对官场事务的繁琐时，选择暂时放下，向往自由的生活。最后一句提到“登临如得句，小字与亲题”，表明了诗人对写作的热爱与寄托，也是对自然与人生哲理的深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 幕府陈琳老：提到陈琳，暗示对文化人的敬仰，也暗示自己身处的官场生活。
• 官身恋故溪：表达了对故乡的深切怀念。
• 解谈孙破虏：提到军事成就，显示对历史的关注。
• 那厌庾征西：对战争的厌倦，反映出诗人内心的矛盾。
• 未拟烦刀笔：表达对繁琐文书的拒绝。
• 聊应谢鼓鼙：告别军中的喧嚣，寻求内心的宁静。
• 登临如得句，小字与亲题：在高处的写作灵感，表达了对诗歌的热爱。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处对仗工整，如“官身恋故溪”与“未拟烦刀笔”。
• 比喻：将登高比作获得灵感，传达了写作的快乐。

主题思想:

整首诗表现了对故乡的深情眷恋，对官场的厌倦，以及对自由与写作的向往。诗人情感真挚，语言清新，展现了宋代文人的风貌。

意象分析:

意象词汇:

• 幕府：象征官场与权力。
• 故溪：故乡的象征，代表温柔与宁静。
• 刀笔：象征文书工作，反映官场的繁忙。
• 鼓鼙：象征战争与纷争。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的古代军事家是哪个？

   • A. 陈琳
   • B. 孙武
   • C. 庾信

2. 诗人对官场生活的态度是？

   • A. 热爱
   • B. 厌倦
   • C. 忽视

3. “登临如得句”中的“得句”指的是什么？

   • A. 得到官职
   • B. 得到写作灵感
   • C. 得到财富

答案：

1. B. 孙武
2. B. 厌倦
3. B. 得到写作灵感

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 叶梦得与陆游：两位诗人都表达了对故乡的思念，但陆游的作品更加强烈，充满家国情怀；而叶梦得则更多表现个体情感与自由的追求。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《叶梦得诗文集》