竹风吹我睡，不得终夜款。是什么意思

天边定何物，洗此瘴乡眼。

初如黄金盘，便似白玉椀。

明河注其中，无处光不满。

举杯对之饮，万虑觉萧散。

竹风吹我睡，不得终夜款。

原文展示:

天边定何物，洗此瘴乡眼。
初如黄金盘，便似白玉椀。
明河注其中，无处光不满。
举杯对之饮，万虑觉萧散。
竹风吹我睡，不得终夜款。

白话文翻译：

这片天边究竟是什么，能洗净我在这瘴气乡的眼睛？
初看像是一个金色的盘子，后来又像是一个白色的碗。
明亮的河水涌入其中，光亮无处不在。
我举杯饮酒，万般忧虑顿时消散。
竹林中的风轻轻吹来，我在这里睡去，却无法安稳整夜。

注释:

• 瘴乡：指瘴气弥漫的地方，通常用于形容气候潮湿或生病的环境。
• 黄金盘、白玉椀：形容月亮的颜色，前者比喻金色，后者比喻洁白。
• 明河：指夜空中的银河，象征光明。
• 举杯对之饮：意指面对美景而举杯畅饮。
• 万虑觉萧散：万种忧虑都消散，感到清爽。
• 竹风：风吹过竹林，发出清脆的声音。

典故解析:

该诗没有直接引用特定的经典典故，但“明河”一词常用于描绘银河，具有很高的文化象征意义，寓意着光明与希望。

诗词背景:

作者介绍：郑刚中，宋代诗人，以清新流畅的诗风著称。他的诗多描写自然景观及个人情感，常流露出对故乡的思念与人生的感慨。

创作背景：此诗写于作者流寓他乡时，表达了强烈的思乡之情和对美好自然的向往。瘴气与美景的对比，反映出作者内心的矛盾与挣扎。

诗歌鉴赏：

这首诗以月亮为引子，描绘了诗人对家乡的思念和对自然美的感受，情感细腻而深邃。开头两句通过对“天边”的询问，展现出诗人对周遭环境的不满和对美好事物的追求。接着用“黄金盘”和“白玉椀”来形容月亮的变化，暗喻人生的无常与美景的瞬息万变。

“明河”作为自然景观的象征，代表了诗人心中那份难以触及的美好，充满了诗意的幻想。举杯畅饮的描写，展现出诗人在面对美景时的释然与放松，似乎万般忧虑都随着酒液的流淌而消散。

最后两句通过描写竹林的风声，带出一种安静而宁谧的氛围，表达了诗人对内心平静的向往。整首诗通过细腻的意象和流畅的语言，巧妙地将思乡与自然美融为一体，展现出诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 天边定何物：诗人好奇天边的东西，暗示对未知的渴望。
  2. 洗此瘴乡眼：渴望能够洗净自己在瘴气中的眼睛，象征对清明的追求。
  3. 初如黄金盘，便似白玉椀：运用比喻，形容月亮的颜色变化。
  4. 明河注其中：暗示银河的光辉，象征生命的希望与美好。
  5. 举杯对之饮：表达面对美景畅饮的惬意。
  6. 万虑觉萧散：饮酒后所有烦恼都消散，体现内心的释然。
  7. 竹风吹我睡：竹林的风声如歌，带来宁静的睡眠。
  8. 不得终夜款：无法安稳入睡，表达对故乡的思念与不安。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“黄金盘”和“白玉椀”比喻月亮，形象生动。
  • 拟人：竹风仿佛在轻轻吹拂，具有生命感。
  • 对仗：整首诗在结构上流畅，对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌通过对自然美的描绘与内心思乡情感的表达，展现了诗人对人生无常的思考以及对美好事物的向往，形成了对比与反思的深刻主题。

意象分析:

• 天边：象征着未知与希望。
• 瘴乡：指代不愉快的环境，代表着对故乡的思念。
• 黄金盘与白玉椀：象征着月亮的美丽与变化，寓意人生的多样性。
• 明河：象征光明与希望，流淌的河水代表生命的延续。
• 竹风：象征自然的声音与宁静，带来安慰和思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“瘴乡”指的是什么地方？

   • A. 贫穷乡村
   • B. 气候潮湿的地方
   • C. 美丽的山河
   • D. 繁华的城市

2. 诗中“明河”象征什么？

   • A. 银行
   • B. 希望
   • C. 家乡
   • D. 朋友

3. 诗人用什么来比喻月亮的颜色变化？

   • A. 银色的杯子
   • B. 金色的盘子和白色的碗
   • C. 红色的花朵
   • D. 黑色的夜空

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 郑刚中的诗与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对故乡的思念，但郑的诗更侧重自然美与内心的释然，而杜甫则更倾向于表达对家人的关心与牵挂。
• 李白的《静夜思》同样描绘了月亮与思乡之情，但李白的情感更为直接和浓烈，而郑刚中的诗则通过丰富的意象展现了一种思考的过程。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《宋代诗人研究》