这段话出自清代赵熙《庆宫春 寄山腴》
红萼孤山，青莲双盏，妒君浅醉寒宵。
知否冬心，萧然斑鬓，故人僧况无聊。
万松深处，剩行卷、天风海涛。
思量如我，云白山青，无限穷交。
茶名黛黛花娇。
春到屏山，蛾翠应描。
平地生波，千声吠犬，赵州有酒齐浇。
草堂冲雪，送驴背、长桥短桥。
新词多少，香阁双柑，红玉吹箫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:14:02原文展示
庆宫春 寄山腴
作者：赵熙 〔清代〕
红萼孤山，青莲双盏，妒君浅醉寒宵。
知否冬心，萧然斑鬓，故人僧况无聊。
万松深处，剩行卷天风海涛。
思量如我，云白山青，无限穷交。
茶名黛黛花娇。春到屏山，蛾翠应描。
平地生波，千声吠犬，赵州有酒齐浇。
草堂冲雪，送驴背长桥短桥。
新词多少，香阁双柑，红玉吹箫。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美丽景象，诗人站在孤山之上，看到红色的花朵和青色的莲花，心中感到一丝妒忌，似乎在羡慕他人能在寒冷的夜晚微醉。诗人思考着冬天的心情，感到自己头发已然斑白，和老朋友的僧侣相处却无所事事。
在万松林深处，依稀听到海浪与风声。诗人思念朋友，心中如白云般飘渺，山青水秀，交情无限。茶名“黛黛”，花儿娇美，春天来到屏山，蝴蝶似乎也在描绘这美丽情景。
平地上波澜起伏，千声犬吠，赵州的酒席上热闹非凡。草堂与雪相冲，驴子背上的小桥一长一短。
新词多得数不清，香阁里摆满了双柑，红玉般的箫声轻轻吹扬。
注释
字词注释
- 红萼：红色的花朵，萼指花朵的外部部分。
- 孤山：指一座独立的山，可能象征孤独或独立。
- 妒君：羡慕他人。
- 冬心：冬天的心情，象征寒冷与孤寂。
- 斑鬓：白发，指年老。
- 万松：成片的松树。
- 云白山青：形容自然景色的美丽。
- 茶名黛黛：特定的茶名，可能指一种特质的茶。
- 千声吠犬：形容喧闹的环境。
典故解析
- 赵州：指现今的河北赵州，历史悠久，酒文化盛行。
- 草堂：古代文人隐居之地，象征清高与宁静。
诗词背景
作者介绍
赵熙（约1680-约1740），清代诗人，擅长山水诗，作品多以自然景色和个人情感为主题，风格清新脱俗。
创作背景
此诗作于春季，可能反映了诗人对春天的渴望与思考，以及对友谊的思念和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
《庆宫春 寄山腴》通过细腻的描写，展现了春天的美丽和诗人内心的孤独与思念。开头以“红萼孤山，青莲双盏”描绘出春天的生机与美丽，接着“妒君浅醉寒宵”则流露出诗人对他人幸福生活的羡慕，表现出一种内心的矛盾与复杂情感。
“知否冬心，萧然斑鬓”一句突显了诗人随着岁月流逝而带来的思索，感叹自己已老，失去了往日的激情与活力。接下来的描写中，诗人通过对自然景色的细腻刻画，表达了对生活的感悟，以及与友人相聚的渴望。
整首诗语言优美，意象丰富，表现出诗人在世事变迁中所感受到的孤独与思念。最后几句以轻快的语调结束，展现了诗人对美好生活的向往，和在平淡日子中的一丝欢愉，整体上形成了一种对比，深具诗意。
诗词解析
逐句解析
- 红萼孤山：描绘春天的花朵与山的景象，生机盎然。
- 青莲双盏：青色的莲花，象征纯洁与美好。
- 妒君浅醉寒宵：表达羡慕他人微醉的情景，暗含诗人的孤独。
- 知否冬心：问对方是否了解冬天的心情，暗示内心的孤寂。
- 萧然斑鬓：感叹自己已老，头发斑白。
- 故人僧况无聊：与老朋友相聚却无所事事，表现出无奈。
- 万松深处：描绘松树林的幽深，象征宁静。
- 剩行卷天风海涛：自然景色如风和海浪般壮阔。
- 思量如我：思念如同云白山青，意境深远。
- 无限穷交：表达无尽的交情与思念。
- 茶名黛黛花娇：特定的茶名，象征生活中的美好。
- 春到屏山，蛾翠应描：春天的到来让景色更加生动。
- 平地生波，千声吠犬：描绘热闹的场景，生动真实。
- 赵州有酒齐浇：酒席热闹，展现人情味。
- 草堂冲雪：草堂与雪的冲突，象征生活的变迁。
- 送驴背长桥短桥：细腻描绘日常生活的趣味。
- 新词多少：表达对生活的感悟与思考。
- 香阁双柑，红玉吹箫：最后描绘一种美好的生活氛围。
修辞手法
- 比喻：如“云白山青”形容思念之深。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：如“蛾翠应描”，将自然景物赋予人的情感。
主题思想
整首诗表达了对春天的赞美、对友谊的渴望以及对时光流逝的感慨，体现了诗人对生活的深刻思考与情感流露。
意象分析
意象词汇
- 红萼：象征春天的生机与美丽。
- 孤山：象征孤独与独立。
- 青莲：象征纯洁与美好。
- 万松：象征宁静与深邃。
互动学习
诗词测试
-
诗中“红萼孤山”意指什么？
- A. 孤独的山
- B. 春天的花
- C. 清澈的水
- D. 远方的云
-
“冬心”在诗中象征什么？
- A. 温暖
- B. 孤寂
- C. 春天
- D. 快乐
-
诗的最后一句提到的“红玉吹箫”指代什么？
- A. 一种乐器
- B. 美好的生活
- C. 春天的气息
- D. 朋友的聚会
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》：杜甫
- 《春江花月夜》：张若虚
诗词对比
- 《春江花月夜》与赵熙的《庆宫春》都描绘了春天的美丽与自然景色，但前者更偏重于夜晚的静谧与深远的思考，而后者则展现了对友谊与生活的热情和思念。两者在意境和情感上各有千秋，体现了不同的文化背景与艺术表达。
参考资料
- 《清诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗词的魅力与解读》