此心久已蒙师指，更许山中为结庵。是什么意思

汨汨尘劳不自堪，驼裘鞭马度晴岚。

洞天窅窕清都邃，神水歊蒸翠釜涵。

列岫过霜仍晻暧，双松迎腊正骖驔。

此心久已蒙师指，更许山中为结庵。

原文展示:

汨汨尘劳不自堪，驼裘鞭马度晴岚。
洞天窅窕清都邃，神水歊蒸翠釜涵。
列岫过霜仍晻暧，双松迎腊正骖驔。
此心久已蒙师指，更许山中为结庵。

白话文翻译：

在纷繁的尘世中，我已无法自持，
身披驼毛大衣，骑马穿越晴空雾霭。
幽深的洞天，清澈的都邑，深邃而宁静，
神秘的水汽蒸腾，翠绿的锅中蕴藏着生机。
山峦在霜冷中依然温暖，
双松在腊月中迎接着骏马的到来。
我心早已得到师傅的指点，
更愿在山中建立一个草庵。

注释:

• 汨汨：形容水流声，延伸为纷扰的尘世。
• 驼裘：驼毛裘衣，指游历或旅行的装束。
• 晴岚：晴天的微雾，象征美好的自然景象。
• 洞天：指美丽的山水环境，常用来形容理想的隐居之地。
• 窅窕：形容幽深、清晰。
• 神水：指清澈而神秘的水。
• 歊蒸：水气蒸腾而起的样子。
• 骖驔：骏马，代表希望与追求。

诗词背景:

作者介绍:

孙觉，宋代诗人，其诗作多以自然景物为题材，常透出对隐逸生活的向往与追求，风格清新脱俗。

创作背景:

本诗创作于诗人对隐逸生活的思考与追求时，受到某位禅师的启发，借自然景色表达内心的宁静与向往。

诗歌鉴赏：

本诗通过细腻的自然描写与深刻的内心独白，展现了诗人对尘世纷扰的厌倦和对隐逸生活的渴望。首联“汨汨尘劳不自堪”，直接表达了诗人对繁忙生活的无奈与疲惫，紧接着以“驼裘鞭马度晴岚”描绘了一幅游历的画面，体现出对自由生活的憧憬。

接下来的描写则转向自然的美丽，洞天、神水等意象不仅展现了秀丽的山水，还蕴含了诗人内心的宁静与安详。倒数第二联“列岫过霜仍晻暧”以山峦的温暖对比霜冷，展现了大自然的温情，表现了诗人对自然的依恋。

最后一句“此心久已蒙师指，更许山中为结庵”，表达了诗人心灵的归宿与对隐居生活的坚定追求，诗人对山中草庵的向往，不仅是对自然的渴望，也是对心灵自由的向往，体现了宋代士人的理想与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 汨汨尘劳不自堪：在喧嚣的尘世中，心灵无法承受。
2. 驼裘鞭马度晴岚：穿着驼毛大衣，骑马穿过晴天的雾霭。
3. 洞天窅窕清都邃：描绘出深邃清幽的美丽山水。
4. 神水歊蒸翠釜涵：神秘的水蒸气升腾，呈现出生机。
5. 列岫过霜仍晻暧：山峦在霜寒中依然显得温暖。
6. 双松迎腊正骖驔：松树迎接腊月的到来，象征着希望。
7. 此心久已蒙师指：心灵早已得到师傅的教导。
8. 更许山中为结庵：愿在山中建立一个隐居的小庵。

修辞手法:

• 比喻：将尘劳比作无法承受的重负。
• 拟人：山峦和松树似乎具有情感，迎接诗人的到来。
• 对仗：如“双松迎腊”与“列岫过霜”形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

本诗表达了对尘世繁忙生活的厌倦与对自然隐逸生活的向往，展现了作者内心的宁静与追求自由的情感。

意象分析:

• 尘劳：象征世俗的烦恼与压力。
• 驼裘：象征流浪与自由。
• 洞天、神水：代表理想的隐居环境。
• 双松：象征坚韧与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人对什么生活感到厌倦？
   A. 隐逸生活
   B. 尘世的繁忙生活
   C. 旅行生活
   答案：B

2. 诗中提到的“驼裘”象征着什么？
   A. 富贵荣华
   B. 自由与流浪
   C. 安稳生活
   答案：B

3. 诗的中心思想是什么？
   A. 对世俗的追求
   B. 对隐逸生活的向往
   C. 对名利的渴望
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》系列诗作，表达对田园生活的向往。
• 王维《山居秋暝》，同样描绘自然与隐居的生活。

诗词对比:

• 王维与孙觉的隐逸诗：王维的诗更具哲理性，注重内心的沉静；而孙觉则通过具体的自然描写展现出对隐逸的渴望与追求。

参考资料:

• 《宋代文学史》
• 《诗词鉴赏入门》
• 《古典诗词精华选》