应待御荈青，幽期踏芳出。是什么意思

谁是惜暮人，相携送春日。

因君过茗舍，留客开兰室。

湿苔滑行屐，柔草低藉瑟。

鹊喜语成双，花狂落非一。

烟浓山焙动，泉破水舂疾。

莫拗挂瓢枝，会移阆书帙。

颇容樵与隐，岂闻禅兼律。

栏竹不求疏，网藤从更密。

池添逸少墨，园杂庄生漆。

景晏枕犹欹，酒醒头懒栉。

云教淡机虑，地可遗名实。

应待御荈青，幽期踏芳出。

原文展示

《渚山春暮会顾丞茗舍联句效小庾体》
作者: 皎然

谁是惜暮人，相携送春日。因君过茗舍，留客开兰室。
湿苔滑行屐，柔草低藉瑟。鹊喜语成双，花狂落非一。
烟浓山焙动，泉破水舂疾。莫拗挂瓢枝，会移阆书帙。
颇容樵与隐，岂闻禅兼律。栏竹不求疏，网藤从更密。
池添逸少墨，园杂庄生漆。景晏枕犹欹，酒醒头懒栉。
云教淡机虑，地可遗名实。应待御荈青，幽期踏芳出。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的黄昏时分，诗人与友人相伴，送别春日的情景。因为朋友经过茗茶舍，便邀请他留在兰花室中。湿滑的苔藓下，草丛柔软如丝。喜鹊双双鸣叫，花瓣如雨纷纷落下。浓烟萦绕，山中茶焙的香气弥漫，泉水飞溅，急促的声响不绝于耳。不要再挂着那瓢，转而移去书卷。这里的环境可以容得下樵夫与隐者，难道还听得到禅宗与律法的声音吗？栏杆旁的竹子不求稀疏，藤蔓却愈加繁密。池塘中添加了逸少的墨迹，园中夹杂着庄子的漆树。景色宜人，枕边微微倾斜，酒醒后懒得梳理头发。云雾让人淡忘了机巧的忧虑，土地可以抛弃名利。应该等到青色的御荈，幽静的时光去踏青出游。

注释

• 惜暮人：指珍惜暮色的人，表达对春天即将过去的惋惜。
• 茗舍：茶舍，品茗之处。
• 兰室：指盛开兰花的房间，象征幽雅。
• 湿苔：湿润的苔藓。
• 鹊喜语成双：喜鹊成对鸣叫，象征春日的美好和欢愉。
• 烟浓山焙：指山中茶焙的烟雾浓郁。
• 阆书帙：阆苑的书卷，指高雅的书籍。
• 逸少墨：指王逸少，王羲之，书法名家，意指书法艺术。
• 庄生漆：庄子，哲学家，漆树象征自然哲学。

诗词背景

作者介绍

皎然，唐代诗人，字文清，号皎然，生平不详。其诗风清新、婉约，常以自然景物为题材，表达个人情感。

创作背景

这首诗写于春日黄昏，诗人与友人相聚，共同欣赏自然美景，抒发对时间流逝的感慨与珍惜友谊的情感。

诗歌鉴赏

《渚山春暮会顾丞茗舍联句效小庾体》是一首富有春日气息的诗作，蕴含了对自然的细腻观察和对生活的深刻感悟。整首诗以春天的暮色为背景，诗人通过对细节的描绘，展现出春天的绚丽与短暂。开头的“谁是惜暮人”，即点明了诗人的情感基调，表达了对春日即将结束的眷恋。接着描述了与友人一同于茶舍品茗的场景，展现出一种悠然自得的生活态度。

诗中“湿苔滑行屐，柔草低藉瑟”两句，通过细腻的描写，表达了自然环境的柔美和诗人对生活的热爱。而“鹊喜语成双”则进一步营造出一种欢快的氛围，象征着春天的生机与希望。随着诗的深入，描绘的细节逐渐丰富，山中的茶焙、泉水的急促声响，都让人感受到一种生动的春日气息。

最后几句中，诗人对人生价值的思考和对友谊的珍视交织在一起，表现出一种对名利的淡泊。整首诗在优美的意象中，流露出对友谊、自然和生命的热爱，充满了和谐与宁静的气息，展现了唐代诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 谁是惜暮人，相携送春日：在问谁会珍惜黄昏的时光，表达了对春天即将逝去的惋惜。
2. 因君过茗舍，留客开兰室：因为朋友经过茶舍，邀请他留下来，表现出热情好客的情怀。
3. 湿苔滑行屐，柔草低藉瑟：描写了自然环境的细腻与美好，突出春季的柔和。
4. 鹊喜语成双，花狂落非一：喜鹊成双，花瓣纷纷落下，象征着春天的欢愉与生机。
5. 烟浓山焙动，泉破水舂疾：浓烟缭绕，泉水飞溅，营造出春日的活力与动感。
6. 莫拗挂瓢枝，会移阆书帙：劝告不要再挂着瓢，转而去阅读书籍，表现出对雅致生活的追求。
7. 颇容樵与隐，岂闻禅兼律：环境可以包容樵夫和隐者，反映出一种自然与人和谐的境界。
8. 栏竹不求疏，网藤从更密：竹子不求稀疏，藤蔓越发密集，象征着自然的繁茂与生机。
9. 池添逸少墨，园杂庄生漆：池塘中添了王羲之的墨迹，园中夹杂着庄子的漆树，表现出文化的交融。
10. 景晏枕犹欹，酒醒头懒栉：景色宜人，酒醒后懒得梳理头发，体现了轻松惬意的生活状态。
11. 云教淡机虑，地可遗名实：云雾使人淡忘忧虑，土地可以放弃名利，表达出对生活的哲思。
12. 应待御荈青，幽期踏芳出：期待青色的御荈，幽静的时光去踏青出游，表达对未来的向往。

修辞手法

• 比喻：如“云教淡机虑”，通过云雾来比喻淡忘烦恼。
• 拟人：如“鹊喜语成双”，将鹊鸟拟人化，增添生动感。
• 对仗：整首诗在结构上运用对仗手法，增强了诗的韵律美。

主题思想

整首诗通过描绘春日的自然景象，表达了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视，同时也流露出对时间流逝的感慨，体现了唐代文人对自然与生活的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 春日：象征着生机与希望。
• 茗舍：代表着雅致与宁静的生活。
• 兰室：象征着高雅与清新。
• 湿苔：表现了自然的柔美与细腻。
• 鹊喜：喜庆与欢愉的象征。
• 烟浓：象征着浓厚的文化氛围。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“谁是惜暮人”的意思是？

   • A. 谁在珍惜黄昏的时光
   • B. 谁在享受春天
   • C. 谁在喝茶

2. “湿苔滑行屐”中“屐”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种鞋
   • C. 一种茶

3. 诗中提到的“逸少”指的是哪位历史人物？

   • A. 王羲之
   • B. 李白
   • C. 杜甫

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比

• 《山居秋暝》：同样描绘自然，但更注重秋天的静谧。
• 《春晓》：突出春天的生机与美丽，风格较为直白。

通过以上分析，我们可以看到皎然的这首诗在描绘自然景色的同时，展现了诗人对于生活、友谊和时间的深刻思考，体现了唐代诗人特有的审美情怀。