这段话出自唐代吴融《微雨》
天青织未遍，风急舞难成。
粉重低飞蝶，黄沈不语莺。
自随春霭乱，还放夕阳明。
惆怅池塘上，荷珠点点倾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:39:28原文展示:
微雨
作者: 吴融 〔唐代〕
天青织未遍，风急舞难成。
粉重低飞蝶，黄沈不语莺。
自随春霭乱，还放夕阳明。
惆怅池塘上，荷珠点点倾。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个春日微雨的场景。天空的蔚蓝色还没有完全织成，急促的风舞动着却又难以成型；粉色的蝴蝶因雨而低飞，黄色的黄莺默默无语。它们随春天的云雾飘荡，偶尔映衬着夕阳的光辉。站在池塘边，心中惆怅，荷叶上的水珠悄然滑落。
注释:
字词注释：
- 天青：指天空的颜色，表示晴朗或明亮。
- 织未遍：织指布匹的编织，这里比喻天空的色彩还未完全铺展。
- 风急舞难成：急风舞动，但形态不易固定，传达出动态之美。
- 粉重：粉色的蝴蝶，因雨而沉重。
- 低飞：形容蝴蝶飞得很低，暗示天气的影响。
- 黄沈不语莺：黄莺因环境的改变而沉默，表达自然中的静谧。
- 春霭乱：春天的雾霭弥漫，给人一种迷离的感觉。
- 夕阳明：夕阳的光辉，照亮了整个场景。
- 惆怅：内心的忧伤或惆怅之情。
- 荷珠：指池塘中荷叶上水珠，象征清新和纯洁。
典故解析：
本诗虽不直接引用典故，但“黄莺”与“蝴蝶”常作为春天和生命的象征，表现出自然界的生机与美丽。诗中所描绘的意境与传统诗歌中常见的春雨、池塘等元素密切相关，反映出唐代文人对自然的细腻观察和情感寄托。
诗词背景:
作者介绍：
吴融，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品以清新自然、情感细腻著称，代表了唐代文人对生活的细致观察与感悟。
创作背景：
《微雨》创作于唐代，正值诗歌繁荣时期。这个时期的诗人多关注自然景色与个人情感之间的关系，借助自然来表达自己的内心世界。
诗歌鉴赏：
《微雨》是一首描绘春雨时节的诗作，通过生动的意象与清晰的情感，展现了自然与内心的和谐。诗的开头“天青织未遍，风急舞难成”，用织布的比喻描绘了春天刚刚来临的天空，既表现出春雨的温柔，又暗示着春天的到来是一个不完全的过程。接下来的“粉重低飞蝶，黄沈不语莺”，通过对蝴蝶和莺鸟的描写，传递出春雨中的静谧与迷惘，表现了自然界的生动与诗人的内心感受。最后两句“惆怅池塘上，荷珠点点倾”，不仅描绘了池塘的美丽景象，也反映了诗人内心的惆怅，水珠的倾落象征着情感的流淌与无奈。
整首诗通过细腻的描写与情感的流露，表达了对春天的赞美，同时也流露出一种淡淡的惆怅，令人回味无穷。这种情感的交织使得《微雨》成为唐代诗歌中一首极具代表性的作品。
诗词解析：
逐句解析：
- “天青织未遍”——天空还未完全呈现出春天的明亮和清澈，给人一种期待感。
- “风急舞难成”——急促的风虽在舞动，却难以形成固定的形态，表现了春天的变幻无常。
- “粉重低飞蝶”——因春雨而显得沉重的粉色蝴蝶，象征着生命的脆弱与自然的影响。
- “黄沈不语莺”——沉默的黄莺，反映出春天的安静与内心的思虑。
- “自随春霭乱”——随着春天的雾霭飘荡，给人一种无所依附的感觉。
- “还放夕阳明”——夕阳的光辉与春天的云雾交织，表现出自然的美丽。
- “惆怅池塘上”——诗人因景而生情，站在池塘边感到惆怅。
- “荷珠点点倾”——荷叶上的水珠轻轻滑落，象征着诗人内心的情感流露。
修辞手法：
- 比喻：将天空的颜色比作织布，增强了画面的生动性。
- 拟人：黄莺“不语”，赋予了自然界生命的情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
《微雨》通过描绘春雨中的自然景象，表达了诗人对春天的赞美与对生命无常的感叹，传达出一种淡淡的惆怅与思索，体现了唐代诗人对自然与内心世界的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 天空：象征希望与未来，蓝色的天空传达出春天的生机。
- 蝴蝶：代表生命的轻盈与脆弱。
- 黄莺：象征春天的生命力与自然的和谐。
- 池塘：自然的宁静之处，反映内心的思考与情感。
- 荷珠：象征纯洁与美好，同时也暗示着情感的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“天青织未遍”中的“织”指什么？ A. 编织
B. 画画
C. 裁剪 -
“惆怅池塘上”表明了诗人的什么情感？ A. 开心
B. 惆怅
C. 生气 -
诗中提到的“黄沈不语莺”是指什么动物？ A. 燕子
B. 黄莺
C. 鹦鹉
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛头》：同样表现自然景色与个人情感的结合。
- 杜甫《春望》：通过春天的景象反映国家的动荡与诗人的忧愁。
诗词对比：
- 比较吴融的《微雨》与李白的《月下独酌》，两者都通过自然景象表达个人情感，但吴融更侧重于细腻的春雨意象，而李白则是在月光下的孤独与畅饮中表现内心的豪情。
参考资料：
- 《唐诗三百首》：收录了大量唐代诗人作品，有助于理解唐诗的风格。
- 《中国古典诗词选读》：提供详细的诗词分析与赏析，助于深入理解古诗的美。