这段话出自宋代文天祥《苏州第五十四》
嵯峨阊门北，朱旗散广川。
控带莽悠悠，惨淡陵风烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:53:52原文展示:
嵯峨阊门北，朱旗散广川。
控带莽悠悠，惨淡陵风烟。
白话文翻译：
这首诗描绘了阊门北面的壮丽景象，朱色的旗帜在广阔的河面上飘扬。河流延绵不绝，带着茫茫的景象，令人感到一丝凄凉，仿佛在风烟中隐隐约约。
注释:
- 嵯峨：形容山势高峻，险峻。
- 阊门：古代苏州城的一个重要城门。
- 朱旗：红色的旗帜，象征着节日或军队的气氛。
- 控带：形容河流的延伸，像带子一样蜿蜒。
- 莽：茫茫然，形容广阔无边的样子。
- 陵风烟：形容风中烟雾弥漫的凄凉景象。
典故解析：
阊门是历史上苏州城的重要地标，象征着繁华与历史。诗中提到的朱旗，可能与古代的军队或节庆活动有关，体现了当时的社会氛围。风烟则常用来象征忧伤和离愁，在此增强了诗的情感基调。
诗词背景:
作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字履善，号宋文正公，南宋末年著名的抗元词人和爱国者。他以忠诚和正义而闻名，诗歌多表达对国家、民族的忧虑与情感。
创作背景：此诗创作于南宋灭亡前夕，文天祥面临国破家亡的困境，内心充满了忧国忧民的情感。诗中所描绘的景象或许是表达他对故国的无尽思念与哀伤。
诗歌鉴赏：
此诗以简练的语言描绘了阊门北的自然景观，展现出一种壮丽而又凄凉的意境。开头的“嵯峨阊门北”便勾勒出一幅宏伟的画面，给人以深刻的视觉印象。接下来的“朱旗散广川”则通过朱色的旗帜与广阔的水面形成强烈的对比，传达出一种生机与活力，然而随之而来的“控带莽悠悠”又将这种生机转化为一种无边的空旷感，似乎在暗示着诗人内心的孤独与无助。最后一句“惨淡陵风烟”更是将全诗推向高潮，风烟的惨淡不仅是自然景象的描绘，更是一种情感的象征，表达了诗人对国家失落的深切忧虑和无奈。
诗词解析:
逐句解析：
- “嵯峨阊门北”：描绘了高耸的阊门，给人以壮丽的感觉。
- “朱旗散广川”：红色的旗帜在广阔的水面上随风飘扬，生动展现出热闹的场景。
- “控带莽悠悠”：河流蜿蜒，表现出一种浩瀚与空旷，暗示时间的流逝与无尽的思绪。
- “惨淡陵风烟”：结尾用“惨淡”二字，表达了一种忧伤和凄凉，令人感到诗人的心情沉重。
修辞手法：
- 对仗：如“嵯峨”与“朱旗”，形成鲜明的对比。
- 比喻：将风烟与诗人的情感相结合，增强了情感的表达。
主题思想：全诗通过对自然景观的描绘，深刻体现了诗人对国家命运的忧虑与个人的孤独感，反映了那个时代的历史背景与社会情绪。
意象分析:
- 阊门：象征着繁华与历史，承载着诗人的情感寄托。
- 朱旗：代表希望和生机，但在广阔的水面上显得孤独。
- 风烟：意象的转折，象征着失落与悲伤，暗示了国家的动荡与个人的命运。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“阊门”指的是哪个城市的城门？
A. 南京
B. 苏州
C. 北京
D. 杭州 -
诗中“朱旗”象征什么？
A. 生命
B. 军队或节日气氛
C. 悲伤
D. 自然景观 -
诗中的“惨淡陵风烟”表达了怎样的情感？
A. 欢快
B. 忧伤
C. 激动
D. 迷茫
答案：
- B. 苏州
- B. 军队或节日气氛
- B. 忧伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表达了对生活的思考与对自然的热爱。
- 杜甫《春望》：反映对国家命运的忧虑与个人的感受。
诗词对比：
- 文天祥与陆游的作品都表达了对国家命运的关注，但文天祥的诗更具悲壮感，而陆游则更多流露出对家国的思念与希望。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《文天祥生平与诗歌研究》