这段话出自明代陆深《踏莎行 二孙殇》
半捲湘帘，落花时候。
六幅画屏围永昼。
天关目断是江南，家书一纸开封后。
只恁兰香，堪怜玉秀。
一番愁绝愁还又。
居人已铸铁心肠，听来却怕行人瘦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:06:36原文展示
踏莎行 二孙殇
作者: 陆深 〔明代〕
半捲湘帘，落花时候。
六幅画屏围永昼。
天关目断是江南，
家书一纸开封后。
只恁兰香，堪怜玉秀。
一番愁绝愁还又。
居人已铸铁心肠，
听来却怕行人瘦。
白话文翻译
在花瓣纷纷飘落的时节，半卷的湘帘映衬着窗外的景色。六幅描绘美景的画屏围绕着我，恍如昼夜不分。眼前的天际只剩江南的景象，收到的家书在开封后更让我思绪万千。只觉这兰香扑鼻，令人怜惜的玉秀花朵更显柔弱。无尽的愁苦反复缠绕，愁苦又加愁苦。居住在这里的人已是铁石心肠，听到远行者的消息，却又害怕他们的瘦弱模样。
注释
- 湘帘：指湘江的帘子，借指窗帘，营造出一种优雅的环境。
- 落花时候：指花瓣飘落的季节，象征着时光的流逝和离别的愁苦。
- 天关目断：形容视线所及的地方，似乎与江南的美景相连，表现出对故乡的思念。
- 家书一纸开封后：收到的家书象征着亲情的连接，开封后带来的情感波动。
- 兰香：兰花的香气，象征着高洁和孤独的情感。
- 玉秀：象征美好而脆弱的存在。
- 铸铁心肠：形容人心已变得冷漠、坚硬。
- 行人瘦：表达对远行者的担忧与关心。
诗词背景
作者介绍：陆深，明代诗人，作品多描绘自然景观和人情冷暖，风格清新脱俗，常以细腻的笔触抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过对江南故乡的思念，反映出对家庭与人际关系的深刻理解和思考。
诗歌鉴赏
《踏莎行 二孙殇》通过描绘一幅江南的优美画面，展现了诗人内心深处的孤独与忧愁。开篇以“半捲湘帘，落花时候”引入，渲染出一种温柔而又哀伤的氛围，仿佛时间在这一刻静止。随着“六幅画屏围永昼”的描述，诗人将读者带入一个如梦似幻的境界，似乎在画中也能感受到那份无尽的思念。
“天关目断是江南”，这一句更是将诗人对故乡的渴望与思念表达得淋漓尽致。家书的到来，犹如一纸封印的情感被重新打开，回忆与现实交织，愁苦如影随形。诗人在面对家书的同时，感受到的并不是喜悦，而是更深的忧伤与无奈。
“只恁兰香，堪怜玉秀”两句，兰香象征着纯洁与孤独，玉秀则代表了脆弱与美好，这两者呼应了诗人内心的矛盾与挣扎，反映出对人情冷暖的深刻思考。最后，通过“居人已铸铁心肠，听来却怕行人瘦”，诗人表达了对他人冷漠的无奈，以及对行人安危的关切，展现出一种复杂的情感交织。
整首诗歌在细腻的描写中渗透出深邃的情感，展现出明代诗人对家庭、乡愁和人情的深刻理解，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析：
- 半捲湘帘，落花时候：描绘出一个宁静而美丽的环境，暗含了时间的流逝。
- 六幅画屏围永昼：强调了环境的优雅和持久，营造出一种无尽的时光感。
- 天关目断是江南：表达对故乡江南的思念，目断则暗示了视线的局限与心灵的孤独。
- 家书一纸开封后：收到家书后，情感的波动更加明显，思绪万千。
- 只恁兰香，堪怜玉秀：通过香气和花的脆弱，反映出内心深处的孤独与美好。
- 一番愁绝愁还又：愁苦不断，反复交织，显示出诗人情感的复杂性。
- 居人已铸铁心肠：形象地描绘出对生活的无奈与冷漠。
- 听来却怕行人瘦：对远行者的担忧与关心，体现出诗人对人际关系的深刻理解。
修辞手法：
- 比喻：将兰香与玉秀比作内心的情感，展现出美好与脆弱的对比。
- 拟人：通过“铸铁心肠”形象地表现出人心的冷漠。
- 对仗：用句式对比渲染情感的矛盾，使诗句更加优美。
主题思想：整首诗的主题围绕着对故乡的思念，以及在面对家庭与人际关系时的情感挣扎，展现出诗人对生活的感悟和对他人命运的关怀。
意象分析
意象词汇：
- 湘帘：代表美丽的环境与江南的文化。
- 落花：象征时间的流逝与离别。
- 家书：传递情感与家庭的纽带。
- 兰香：象征高洁与孤独的内心。
- 玉秀：代表美好而脆弱的存在。
这些意象不仅营造了诗歌的氛围，也深刻反映了诗人内心的情感波动，构建出一个丰富的文化内涵。
互动学习
诗词测试：
-
《踏莎行 二孙殇》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 陆深
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“家书”象征着什么？
- A. 亲情的连接
- B. 友情的纽带
- C. 爱情的寄托
- D. 事业的成功
-
“居人已铸铁心肠”中“铁心肠”指的是什么？
- A. 冷漠无情
- B. 热情似火
- C. 忍耐坚韧
- D. 机智聪明
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，常有对离别与思乡的描写。
- 温庭筠的《更漏子》，同样表达对离愁的感慨。
诗词对比：
- 对比陆深的《踏莎行》与李白的《静夜思》，两者都表现了对故乡的思念，但陆深更关注细腻的情感与生活的琐碎，而李白则通过更宏大的视角来表达思乡之情。
参考资料
- 《明代诗词选》 - 深入了解明代诗人的作品与风格。
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 学习古典诗词的鉴赏与解析技巧。
- 《诗词的艺术与技巧》 - 探讨诗词中的修辞手法与意象构建。