诗酒同行乐，别离方见情。是什么意思

祖帐临周道，前旌指晋城。

午桥群吏散，亥字老人迎。

诗酒同行乐，别离方见情。

从此洛阳社，吟咏属书生。

原文展示

送河南皇甫少尹赴绛州
作者：刘禹锡

祖帐临周道，前旌指晋城。
午桥群吏散，亥字老人迎。
诗酒同行乐，别离方见情。
从此洛阳社，吟咏属书生。

白话文翻译

这首诗描述了刘禹锡送别朋友皇甫少尹前往绛州的情景。祖帐（指皇甫的家）座落在周道旁，前面的旌旗指向晋城。午桥附近，众多官吏纷纷散去，亥字（指特定的时间或地点）处迎接的是一位老人。诗酒相伴，让人欢乐，但离别时才会感受到彼此的深情。从今往后，洛阳的社群中，吟咏的诗句就归属给书生了。

注释

• 祖帐：指皇甫少尹的家。
• 周道：古道名，周朝的道路。
• 前旌：前面的旌旗。
• 午桥：可能是地名或桥名。
• 亥字：指特定的时辰或地点。
• 书生：指读书人或诗人。

诗词背景

作者介绍

刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代著名诗人，文学家，政论家，以其诗歌、散文及政治思想而著称。他的作品风格清新脱俗，常带有讽刺和批判的色彩。

创作背景

这首诗是在刘禹锡送别朋友皇甫少尹之际创作的，体现了他对友人的深厚情谊与对未来的美好祝愿。诗中描绘的场景，展现了当时社会中官场的繁忙与个人情感的细腻。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁的语言和生动的场景描写，传达了离别时的情感。开头两句描绘了送别的场景，作者用“祖帐临周道，前旌指晋城”展现了皇甫少尹的家在周道旁，象征着稳重与传统。接着描绘午桥附近官吏的散去，表现出一种日常生活的忙碌，似乎在映衬离别的沉重。

“诗酒同行乐，别离方见情”一句尤为动人，诗人与友人共同享受诗酒的欢愉，而离别时的情感突显了友情的珍贵与深厚。最后两句则展望未来，提到“洛阳社”的吟咏，象征着文化的传承与继续，暗示着刘禹锡对友人未来的寄托与祝愿。

整首诗以简练的笔触勾勒出送别的情景，情感深邃，既有对友情的珍视，也有对未来的向往，展示了作者对生活与友谊的独特理解。

诗词解析

逐句解析

1. 祖帐临周道：皇甫的家在周道旁，给人以稳重的感觉。
2. 前旌指晋城：前面旌旗指向晋城，象征着向往与未来。
3. 午桥群吏散：描绘官吏纷纷离去，反映出官场的繁忙与无常。
4. 亥字老人迎：迎接的老人可能象征着传统与智慧。
5. 诗酒同行乐：诗与酒的快乐，表现出当时的轻松氛围。
6. 别离方见情：离别时才真正感受到友情的深厚。
7. 从此洛阳社：展望未来，洛阳的社群中仍会有诗歌传承。
8. 吟咏属书生：将诗歌归于书生，体现文化的延续。

修辞手法

• 对仗：如“午桥群吏散，亥字老人迎”，对称工整，增强了朗朗上口的节奏感。
• 象征：用“诗酒”象征友情的愉悦，用“洛阳社”象征文化传承。

主题思想

诗歌的中心思想是对友情的珍视与文化的传承，表现了诗人对友人的美好祝愿及对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 祖帐：代表家庭与根基。
• 旌旗：象征前途与理想。
• 诗酒：友谊与欢愉的象征。
• 洛阳社：文化的传承与延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“午桥”是指什么？

   • A. 一座桥
   • B. 一位老人
   • C. 一种乐器

2. 诗的最后一联提到“吟咏属书生”，这是在表达什么？

   • A. 对书生的嘲讽
   • B. 对文化传承的期待
   • C. 对官吏的讽刺

3. “诗酒同行乐”中的“乐”指的是什么？

   • A. 生活的快乐
   • B. 文人雅集的欢愉
   • C. 离别时的悲伤

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《赠友人》

诗词对比

• 刘禹锡与白居易的诗风对比：刘禹锡的诗注重清新、简练，而白居易则偏向于通俗易懂、情感细腻。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《刘禹锡诗文集》
• 《唐代诗人研究》