这段话出自宋代魏了翁《眼儿媚（瞻叔兄生日五月三日）》
梦魂不踏正牙班。
直作五云间。
简编真乐，埙篪雅韵，菽水清欢。
都将瞥忽荣华事，春梦晓云看。
只期他日，实愿受用，大耐高官。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:24:12原文展示:
梦魂不踏正牙班。直作五云间。简编真乐，埙篪雅韵，菽水清欢。都将瞥忽荣华事，春梦晓云看。只期他日，实愿受用，大耐高官。
白话文翻译：
梦中的灵魂无法踏上正牙班（指未能参与高雅的宴会）。只是在五云之间遨游。将简单的音乐编排成真正的乐曲，用埙和篪演奏出优雅的韵调，享受着豆水的清欢。只希望能够忽然忘却荣华富贵的事，像春梦一般轻松自在地看待云彩。只愿在未来的某一天，能够真正享受到这种高官的荣耀。
注释：
- 梦魂：指梦中游荡的灵魂。
- 正牙班：古代雅士的宴会。
- 五云间：意指高远的境界。
- 埙篪：古代乐器，分别为陶制的埙和竹制的篪。
- 菽水：指豆浆与清水，象征简单的生活。
- 荣华事：指荣华富贵的事情。
- 春梦：春天的梦，象征幻梦和轻松。
- 高官：指高位官职，象征权力和地位。
典故解析：
这首诗中没有特定的典故，但“梦魂”与“春梦”体现了宋代诗人的理想与追求，反映了对高雅生活的向往。
诗词背景：
作者介绍：魏了翁，字邦彦，号东溟，宋代诗人，以清新洒脱的风格著称，作品常流露出对生活的哲思与对自然的热爱。
创作背景：这首诗是为瞻叔兄庆生而作，表达了对朋友的祝福与对高雅生活的向往。
诗歌鉴赏：
《眼儿媚》通过梦境与现实的对比，展现了诗人对高雅生活的渴望与对荣华富贵的淡然。开篇“梦魂不踏正牙班”，暗示了诗人在追求高雅生活的过程中感到的无奈与遗憾，表达了他对“正牙班”盛会的渴望。接着提到“简编真乐，埙篪雅韵”，诗人用音乐的优雅表达对美好生活的追求，乐器的使用更是传达出一种高雅的气息。接下来的“菽水清欢”，则表现诗人对简单生活的珍视，强调了生活的本真与纯粹。
最后，诗人以“只期他日，实愿受用，大耐高官”结束，展现出一种理想的追求，渴望在未来能够享受到高官的荣耀，而非沉迷于当下的荣华。整首诗流露出一种洒脱与淡然的态度，既有对生活的热爱，也有对荣华富贵的淡泊，体现了魏了翁独特的艺术风格与人生哲学。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 梦魂不踏正牙班：表达了无法参与高雅宴会的遗憾。
- 直作五云间：描绘了理想境界的飘渺。
- 简编真乐，埙篪雅韵：强调音乐的清雅与艺术的追求。
- 菽水清欢：象征简单生活的快乐。
- 都将瞥忽荣华事：表达对荣华的淡然态度。
- 春梦晓云看：将理想与梦境结合，表现轻松。
- 只期他日，实愿受用，大耐高官：期待未来的美好愿望。
-
修辞手法：
- 比喻：将梦境比作高远的追求。
- 对仗：如“简编真乐，埙篪雅韵”展现对称美。
-
主题思想：整首诗围绕对高雅生活的追求与对当下简单生活的珍视，表现出一种理想与现实的矛盾。
意象分析：
- 梦魂：象征着理想与追求。
- 正牙班：象征着高雅生活的追求。
- 埙篪：象征着音乐的美好与雅致。
- 菽水：象征着简单生活的快乐与质朴。
互动学习：
诗词测试：
-
“梦魂不踏正牙班”中的“正牙班”指的是什么？
- A. 高雅宴会
- B. 普通生活
- C. 自然界
- D. 书院
-
诗中提到的乐器有哪些？
- A. 古筝
- B. 埙和篪
- C. 琵琶
- D. 笛子
-
诗人对荣华富贵的态度是？
- A. 渴望
- B. 追求
- C. 淡然
- D. 迷恋
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较魏了翁与李白的作品，魏了翁更侧重于对理想生活的追求，而李白则表现出对自由与狂放的向往。两者在风格上各具特色，反映出了宋代与唐代诗歌的不同风貌。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选读》
- 魏了翁的生平与作品分析相关书籍