尊前欢笑，竞将椿算为祝。是什么意思

嫩凉如水，正一天风露，秋容如沐。

明日中秋今夜月，千里清辉光足。

周室姬公，唐家元轨，来享人间福。

老人星瑞，光芒南照檐曲。

行看裂土分茅，朱颜青鬓，好称腰横玉。

便挽银河斟北斗，倾作千钟醽醁。

子舍荣华，孙枝赫奕，茂盛同松竹。

尊前欢笑，竞将椿算为祝。

念奴娇

原文展示

嫩凉如水，正一天风露，秋容如沐。明日中秋今夜月，千里清辉光足。周室姬公，唐家元轨，来享人间福。老人星瑞，光芒南照檐曲。行看裂土分茅，朱颜青鬓，好称腰横玉。便挽银河斟北斗，倾作千钟醽醁。子舍荣华，孙枝赫奕，茂盛同松竹。尊前欢笑，竞将椿算为祝。

白话文翻译

这首诗描绘了秋天的凉爽和明媚的月光，特别提到明天就是中秋佳节，夜空中月光皎洁，照耀千里。提及周室的姬公和唐家的元轨，象征着历史的辉煌与人间的福气。老人星的光辉洒落在南方的屋檐上，展现出一种吉祥的气象。看着土地的分割与丰收，青年与老年同样美丽，如同腰间挂着的美玉。诗人愿意把银河的水斟入北斗中，倾倒出千钟美酒，祝愿子孙后代荣华富贵，像松竹一样茂盛。在酒杯前欢声笑语，大家都祝愿长寿与幸福。

注释

• 嫩凉：形容秋天的清凉。
• 风露：指秋天的风和露水。
• 姬公：周朝的姬公，是周室的祖先。
• 元轨：唐朝的开国之君李世民，元轨即指开创的基业。
• 老人星：指的是北斗七星中的一颗，象征吉祥。
• 朱颜青鬓：形容年轻人红润的面容和青色的鬓发。
• 腰横玉：形容身上佩戴着玉器的美好。
• 醇醁：美酒的意思。
• 椿：古代长寿的象征。

诗词背景

作者介绍

郑达可，宋代诗人，以诗词见长，风格清新脱俗，常以自然景观与人文情怀结合，表达对生活的热爱。

创作背景

此诗创作于中秋佳节前夕，诗人通过描绘秋天的景色以及人们的欢庆活动，传达出对家庭团聚和美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《念奴娇》是一首充满秋日气息的诗作，诗人通过细腻的描写，展现了中秋佳节的宁静与美好。开篇“嫩凉如水”便勾画出秋天的清凉景象，给人一种舒适的感觉。而“明日中秋今夜月”则直接点出节日的主题，营造出期待的氛围。接下来，诗人提到历史上的名人，象征着辉煌的过去与人间的幸福，显示出诗人对传统文化的敬仰。

诗中“便挽银河斟北斗，倾作千钟醽醁”是对美好生活的愿景，表达了对未来的祝福与希望。同时，最后两句“子舍荣华，孙枝赫奕，茂盛同松竹”则将对后代的美好祝愿传递出来，体现出浓厚的家族观念和对生命延续的珍视。

整首诗在意象运用上极具诗意，既有对自然的描绘，又有对人情的思考，展现出诗人对生活的热爱与对美好愿景的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 嫩凉如水：描绘秋天的凉爽，像水一样清新。
2. 正一天风露：正值秋天的清风与露水，给人一种清新之感。
3. 秋容如沐：秋天的容颜似乎洗过一般，明亮而清新。
4. 明日中秋今夜月：预示着中秋的来临，夜空中明亮的月亮。
5. 千里清辉光足：月光洒满大地，照亮千里。
6. 周室姬公，唐家元轨：提到历史的杰出人物，象征着辉煌的过去。
7. 来享人间福：享受人间的幸福生活。
8. 老人星瑞：吉祥的星辰，象征着好运。
9. 光芒南照檐曲：光辉照耀南方的屋檐，增添了吉祥气氛。
10. 行看裂土分茅：象征丰收与土地的分割。
11. 朱颜青鬓：描绘年轻人的美丽形象。
12. 好称腰横玉：佩戴美玉的象征，暗指富贵。
13. 便挽银河斟北斗：愿意将银河的水斟入北斗，表达祝愿。
14. 倾作千钟醽醁：倾倒出千钟美酒，象征喜庆。
15. 子舍荣华：祝愿子孙享有荣华富贵。
16. 孙枝赫奕：孙辈的光辉灿烂。
17. 茂盛同松竹：像松竹一样茂盛。
18. 尊前欢笑：在酒杯前欢声笑语。
19. 竞将椿算为祝：大家将长寿的椿树视为祝福，表达对长寿的期盼。

修辞手法

• 比喻：如“嫩凉如水”，形象地比喻秋天的清爽。
• 对仗：如“子舍荣华，孙枝赫奕”，对称工整，增强了韵律感。
• 夸张：如“倾作千钟醽醁”，表达了对美好生活的极致向往。

主题思想

诗歌以中秋为背景，表达了对家庭团聚、幸福生活的美好愿景，同时通过历史人物的描绘，体现了对传统文化的敬仰与传承。

意象分析

意象词汇

1. 月：象征团圆与思念。
2. 星：象征吉祥与希望。
3. 松竹：象征长寿与坚韧。
4. 银河：象征美好与梦想。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 自然景观
   • B. 家庭团聚
   • C. 传统文化
   • D. 爱国情怀

2. “嫩凉如水”中“嫩凉”指的是什么？

   • A. 春天的气息
   • B. 秋天的清爽
   • C. 夏天的热气
   • D. 冬天的寒冷

3. 诗中提到的“老人星”象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 幸运
   • C. 长寿
   • D. 和谐

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》：苏轼的经典之作，也是中秋佳节的代表诗词。
• 《静夜思》：李白的名篇，表达了思乡之情。

诗词对比

• 《水调歌头》与《念奴娇》：两首诗均以中秋为主题，前者更侧重于思乡，后者则强调家庭团聚的幸福。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词基本功与技巧》