这段话出自宋代陆游《六七月之交山中凉甚》
城市方炎热，村墟乃尔凉。
拂窗桐叶下，绕舍稻花香。
独鹤警秋露，双萤明屋梁。
卧闻机妇织，感叹夜初长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:44:46原文展示:
六七月之交山中凉甚
作者：陆游
城市方炎热，村墟乃尔凉。
拂窗桐叶下，绕舍稻花香。
独鹤警秋露，双萤明屋梁。
卧闻机妇织，感叹夜初长。
白话文翻译：
在城市里正值酷热，然而乡村却是凉爽的。
树叶在窗外轻拂，稻花的香气环绕着我的小屋。
孤独的鹤声提醒着秋天的露水，双双的萤火虫照亮了屋梁。
我躺在床上听见织布女的纺织声，感叹夜晚又开始变长。
注释:
- 凉：指天气清凉。
- 村墟：乡村，村庄。
- 拂窗：轻轻拂过窗户。
- 稻花香：稻米花的香味。
- 独鹤：独自的白鹤，象征孤独和清凉。
- 警：警觉，提醒。
- 秋露：秋天的露水，象征清凉的季节变化。
- 机妇：织布的妇女。
- 夜初长：夜晚开始变长，暗示秋天的来临。
典故解析:
本诗未涉及特定的历史典故，但通过描写自然景象和乡村生活，展现了诗人对田园生活的向往与赞美，反映了当时社会对农业和乡村生活的重视。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人。他的诗词成就极高，以爱国情怀和对乡土的热爱著称，作品多描写山水田园和历史感慨。
创作背景：这首诗创作于南宋时期，正值陆游晚年，诗人因政治原因被迫隐居乡间，常常感受到城市与乡村的对比，表达了他对清新自然生活的向往和对家乡的热爱。
诗歌鉴赏：
《六七月之交山中凉甚》通过描绘山中凉爽的夏日景象，展现了诗人对自然的热爱和对乡村生活的向往。开头两句“城市方炎热，村墟乃尔凉”形成对比，突显了城市的喧嚣与乡村的宁静。接下来的描写则通过细腻的自然景象，营造出一种清新、舒适的氛围。桐叶轻拂、稻花香气、孤鹤警醒、双萤明亮，诗中每个意象都带有独特的韵味，构成了一幅生动的田园画卷。
诗的最后两句“卧闻机妇织，感叹夜初长”，则将诗人的情感与自然融合，表现出对生活的感悟与思考，蕴含着对时光流逝的感慨。整首诗情景交融，意境深远，体现了陆游的个性与风格，反映了他对自然而宁静生活的向往与珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- 城市方炎热：指都市正值炎热的季节，表现出城市的喧嚣与热闹。
- 村墟乃尔凉：与城市形成对比，强调乡村的清凉，给人一种宁静舒适的感受。
- 拂窗桐叶下：描写自然景象，树叶轻轻拂动，增添了诗的生动性。
- 绕舍稻花香：稻花的香气环绕，体现了乡村的田园气息。
- 独鹤警秋露：鹤的出现象征着秋天的来临，增添了诗的时令感。
- 双萤明屋梁：双双的萤火虫在屋梁上闪烁，描绘了夜晚的静谧。
- 卧闻机妇织：听见织布声，带出一种生活的真实感。
- 感叹夜初长：感慨夜晚变长，暗示季节的变化和人生的感悟。
修辞手法：
- 对比：城市的炎热与乡村的凉爽形成鲜明对比，突显乡村的静谧与舒适。
- 拟人：将鹤和萤火虫赋予警觉和明亮的特性，生动地描绘了自然的美。
- 意象：诗中运用多种自然意象，构建出清新、宁静的田园画面。
意象分析:
- 桐叶：象征生命的清新和自然的舒适。
- 稻花：代表丰收与乡村生活的美好。
- 独鹤：象征孤独与清凉，反映诗人的内心感受。
- 双萤：象征夜晚的宁静与温馨，增添了神秘色彩。
互动学习:
诗词测试：
-
本诗的主要意象是什么？
- A. 城市的热闹
- B. 乡村的清凉
- C. 夜晚的宁静
答案：B
-
诗中提到的“机妇”指的是？
- A. 稻农
- B. 织布的妇女
- C. 采花的女子
答案：B
-
诗的情感基调是？
- A. 忧伤
- B. 宁静与感慨
- C. 激昂
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较陆游的《六七月之交山中凉甚》与王维的《鹿柴》。两首诗都描绘了自然景色，但陆游更偏重于乡村的宁静与生活的细腻，而王维则更多地表达了对山林隐居生活的向往。两者都展现了诗人对自然的深刻理解和热爱。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词研究》
展开阅读全文 ∨