笙歌散尽游人去，始觉春空。是什么意思

群芳过後西湖好，狼籍残红。

飞絮濛濛。

垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去，始觉春空。

垂下帘栊。

双燕归来细雨中。

原文展示

采桑子·群芳过後西湖好
作者: 欧阳修

群芳过後西湖好，
狼籍残红。
飞絮濛濛。
垂柳阑干尽日风。
笙歌散尽游人去，
始觉春空。
垂下帘栊，
双燕归来细雨中。

白话文翻译

群芳盛开之后，西湖的景色更显迷人，
满地狼藉的残花，
纷飞的柳絮如烟雾般弥漫。
垂柳在栏杆旁随风摇曳，
乐声散去，游人也已离去，
这时才感受到春天的空虚。
帘子轻垂，
两只燕子在细雨中归来。

注释

• 群芳：指各种花卉。
• 狼籍：形容凌乱不堪。
• 残红：指花瓣凋落后的景象。
• 飞絮：柳絮飞舞的情景。
• 垂柳阑干：垂柳在栏杆边摇曳。
• 笙歌：指音乐和歌声。
• 春空：春天的空虚感。
• 帘栊：窗帘，指帘子。
• 双燕：指两只燕子。

典故解析

该诗虽没有直接引用特定的典故，但提及的意象如“飞絮”“垂柳”等在古代诗词中常常代表春天的生机与流逝，反映了自然变化与人生感怀的主题。

诗词背景

作者介绍

欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的文学家、政治家、历史学家。其诗词风格清新自然、情感真挚，尤其擅长词。

创作背景

本词作于春末夏初，正值西湖繁花落尽之时，诗人在此时感受到春天的变迁与游人离去的寂寥，表达了对美好时光的珍惜与感伤。

诗歌鉴赏

《采桑子·群芳过後西湖好》通过对西湖景色的描绘，展现了诗人对春天短暂美好的感慨。开篇“群芳过後西湖好”一句，便将视角聚焦于西湖的自然美。残红的狼藉与飞舞的柳絮，既描绘了春花的凋零，也暗示着时光的流逝。随着游人的离去，春天的欢愉似乎也渐渐消散，留下的只有一种空寂的感觉。诗人在此时感受到春天的空虚，体现了对美好时光的怀念和感伤。

尤其是“垂下帘栊，双燕归来细雨中”二句，展现了春天的另一种生机。尽管游人已去，但双燕却在细雨中归来，给人以新生的希望。整首词通过细腻的描绘，表现出一种生与死、去与归的哲理，揭示了自然与人情的交融，以及对流逝的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 群芳过後西湖好：春花落尽后，西湖的景色更显宜人。
2. 狼籍残红：满地落花，显得凌乱而美丽。
3. 飞絮濛濛：柳絮飞舞，模糊了视线。
4. 垂柳阑干尽日风：垂柳在栏杆旁随风摇曳，给人一种静谧的感觉。
5. 笙歌散尽游人去：音乐停止，游人也已离去，春天的热闹消失。
6. 始觉春空：这时才感受到春天的空虚和孤寂。
7. 垂下帘栊：帘子轻轻垂下，似乎在遮挡外界的喧嚣。
8. 双燕归来细雨中：两只燕子在细雨中返回，象征着春天的生机。

修辞手法

• 比喻：通过“狼籍残红”形象地描绘春日的残景。
• 拟人：将柳絮和春天的人情化，增强了诗的情感表达。
• 对仗：整首词在句法上对称和谐，增强了艺术感。

主题思想

整首诗表达了对春天美好时光的怀念与失落，同时也展现了自然的轮回与生命的延续。通过对西湖春景的描绘，诗人传达了对自然的热爱与对时间流逝的感慨。

意象分析

意象词汇

• 西湖：象征着美丽的自然景观与人文情怀。
• 残红：暗示春天的结束与生命的无常。
• 飞絮：代表春天的生机与流动。
• 垂柳：象征柔情与温暖。
• 双燕：代表希望与新生。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“残红”指的是什么？

   • A. 花开的景象
   • B. 凋落的花瓣
   • C. 花的颜色
   • D. 草木繁盛

2. “双燕归来细雨中”表现了什么情感？

   • A. 伤感
   • B. 希望
   • C. 恼怒
   • D. 疲惫

3. 欧阳修是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

答案

1. B. 凋落的花瓣
2. B. 希望
3. B. 宋代

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比

• 李白《静夜思》：两者都表达了对美好时光的怀念，但李白更多的是对月光与思乡的情感，而欧阳修则聚焦于春天的流逝与自然之美。
• 杜甫《春望》：杜甫的作品则侧重于对国家和人事的关切，情感更为沉重，而欧阳修的词则更为清新和婉约。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《欧阳修传》