这段话出自唐代韩愈《杂诗四首 其三》
截橑为欂栌，斲楹以为椽。
束蒿以代之，小大不相权。
虽无风雨灾，得不覆且颠。
解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前。
昆崙高万里，岁尽道苦邅。
停车卧轮下，绝意于神仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:05:01原文展示
截橑为欂栌，斲楹以为椽。
束蒿以代之，小大不相权。
虽无风雨灾，得不覆且颠。
解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前。
昆崙高万里，岁尽道苦邅。
停车卧轮下，绝意于神仙。
白话文翻译
我用竹子削成栏杆，砍下木头做成椽子。
用蒿草捆成替代的东西，大小无从比较。
虽然没有风雨灾害，却也难免倾覆和颠簸。
放下缰绳抛弃骏马，驴子在鞭策下缓慢前行。
昆仑山高耸入云，年尾的路途艰辛而漫长。
我停下车子在轮下卧着，完全断绝了与神仙的联系。
注释
- 截橑：削竹作栏杆。
- 欂栌：栏杆的意思。
- 斲楹：砍木头，指制作屋檐的木材。
- 椽：屋檐的横木。
- 束蒿：用蒿草捆扎。
- 小大不相权：大与小无法比较。
- 覆且颠：翻覆和颠倒，形容不稳。
- 解辔弃骐骥：放下缰绳，抛弃骏马。
- 蹇驴：慢行的驴子。
- 昆崙：指高大的山脉，象征艰难的旅途。
- 岁尽道苦邅：年末的旅途辛苦而艰难。
- 绝意于神仙：与神仙的理想生活断绝了联系。
诗词背景
作者介绍
韩愈（768年－824年），字退之，唐代著名的文学家、思想家和政治家，是古文运动的倡导者之一。他主张文以载道，强调文学的道德和教育功能。韩愈的诗歌风格雄浑激昂，常常表现出对现实的不满和对理想的追求。
创作背景
《杂诗四首》是韩愈在特定的历史背景下创作的，反映了他对社会现实的深刻思考和个体命运的感慨。此首诗表达了他在繁忙世俗生活中对理想生活的向往与无奈，传达了对人生道路的深刻反思。
诗歌鉴赏
《杂诗四首 其三》通过简洁的语言和生动的意象，描绘了作者在现实生活中面临的困境与无奈。诗的开头通过对日常物件的描述，展示了生活的琐碎和艰难。竹子和木头的使用，让人联想到大自然的元素，隐喻着生活的基础，但这种基础却是脆弱的，容易翻覆和颠簸。
接下来的“解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前”，则是对理想的放弃和对现实的妥协。骏马象征着高远的理想，而驴子则暗示着平庸和缓慢的生活。作者在此表达了对理想生活的深切向往，但现实却迫使他选择了平凡的生存方式。
最后，昆仑山的高耸与年末的艰辛形成鲜明对比，表现出诗人对人生旅途的感慨与无奈。“停车卧轮下，绝意于神仙”更是揭示出作者对理想生活的彻底放弃，沉浸于当下的无奈之中，体现了对人生的深刻反思。
整首诗通过对比和意象的运用，展现出一种深沉的悲哀和对理想的追求，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 截橑为欂栌，斲楹以为椽：描述了用竹子和木头制作日常生活所需的基础设施，暗示生活的琐碎和艰难。
- 束蒿以代之，小大不相权：用蒿草替代木材，表现出生活的无奈和减少选择的局限性。
- 虽无风雨灾，得不覆且颠：即使生活中没有外部灾难，内心也难免感到不安和颠覆。
- 解辔弃骐骥，蹇驴鞭使前：表示放弃理想，选择平凡的生活。
- 昆崙高万里，岁尽道苦邅：昆仑山的高耸象征着理想的遥不可及，年末的艰难旅程令人沮丧。
- 停车卧轮下，绝意于神仙：最终选择放弃理想，沉浸于现实生活中。
修辞手法
- 对比：骏马与驴子的对比，突显了理想与现实的差距。
- 意象：昆仑山、高耸的意象象征着理想生活的遥远和艰难。
- 排比：句式的重复与排比增强了诗的节奏感，深化了情感的表达。
主题思想
整首诗表达了诗人对理想生活的追求与现实生活的无奈，展现了对人生的深刻思考。它反映了人们在追求理想与面对现实之间的矛盾与挣扎，传达了一种对生活的无奈感和对理想的渴望。
意象分析
意象词汇
- 竹子、木头：象征生活的基础和现实的琐碎。
- 骏马、驴子：分别象征理想与平凡的生活选择。
- 昆仑山：象征着高远的理想与目标。
- 车轮：象征着人生的旅途和前进的过程。
互动学习
诗词测试
-
韩愈的《杂诗四首 其三》主要表达了什么主题？
- A. 对理想生活的追求
- B. 对现实生活的无奈
- C. 对自然的赞美
- D. 对历史的反思
-
诗中提到的“骐骥”象征什么？
- A. 平凡的生活
- B. 高远的理想
- C. 自然的美丽
- D. 生活的艰辛
-
诗的最后一句“绝意于神仙”表达了怎样的情感？
- A. 对理想的渴望
- B. 对现实的妥协
- C. 对未来的希望
- D. 对过去的怀念
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
与王之涣的《登鹳雀楼》相比，韩愈的《杂诗四首 其三》更为沉重与内省，前者展现了壮丽的自然景观与豪情，而后者则表达了对理想与现实的深刻反思，体现了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《韩愈诗文集》
- 《中国古代文学史》