这段话出自清代项鸿祚《台城路三首 其三》
冷吟渐入梅花梦，悽悽雁声催晓。
湿重帆迟，波凝岸寂，碎泻银河多少。
天涯缥缈，正沙尾风回，柁牙云绕。
剩得琼箫，艳词难付小红了。
长桥旧游在否？
两三株断柳，曾倚孤棹。
病枕支愁，征衣浣泪，谁信如今怀抱。
江湖岁杪，羡画里闲身，一蓑归早。
隐约遥山，睡眉休更扫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 10:31:22原文展示:
冷吟渐入梅花梦，悽悽雁声催晓。湿重帆迟，波凝岸寂，碎泻银河多少。天涯缥缈，正沙尾风回，柁牙云绕。剩得琼箫，艳词难付小红了。长桥旧游在否？两三株断柳，曾倚孤棹。病枕支愁，征衣浣泪，谁信如今怀抱。江湖岁杪，羡画里闲身，一蓑归早。隐约遥山，睡眉休更扫。
白话文翻译：
在寒冷的吟唱中，我逐渐进入梅花的梦境，哀伤的雁声催促着黎明的到来。湿重的帆船迟迟未动，波浪在岸边凝聚，银河里的星光仿佛也在碎裂地倾泻。天涯茫茫，正当沙尾的风回旋，船头的云雾缭绕。只剩下那琼箫，华丽的词句却难以倾诉给小红。长桥上的旧游是否仍在？两三株断柳，曾倚在孤独的船桨上。病榻支撑着我的愁苦，征衣浸透了眼泪，谁能相信如今我怀抱的只是空虚。江湖岁月已近尾声，羡慕画中那闲适的身影，早早披上一蓑归去。远山隐约可见，睡意渐浓，不必再去打扰。
注释:
- 冷吟：指寒冷的吟唱，表达孤独与凄凉。
- 梅花梦：梅花象征高洁、坚韧，梦境中带有对美好事物的向往。
- 雁声：指大雁的叫声，常象征离别与思乡。
- 沙尾风回：沙尾处的风回旋，描绘了自然的景象。
- 琼箫：美玉制成的箫，象征优雅的音乐。
- 病枕：指因病而倚靠的枕头，寓意着身体的虚弱和心情的忧伤。
- 江湖岁杪：指江湖生活的年末，暗示岁月的流逝与人生的无常。
诗词背景:
作者介绍：项鸿祚，清代诗人，擅长词曲，作品多以抒情见长，其诗风清新脱俗，常表现出对江湖生活的感慨。
创作背景：此诗创作于项鸿祚晚年，反映了他对人生经历的思索与感慨，表达了对过往岁月的追忆与对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
此诗以优美的意象和深沉的情感，展现了诗人对生活的感悟与对过往的怀念。开头几句通过“冷吟”、“梅花梦”、“雁声”等意象，营造出一种凄清的氛围，表现了诗人内心的孤独与对美好事物的追求。在描绘自然景象时，诗人巧妙地运用“湿重帆迟”、“波凝岸寂”等句，传达出一种迟滞的时光感，似乎在暗示人生的无常与岁月的流逝。中间部分提到的“琼箫”和“小红”，则是对美好回忆的寄托，流露出对过往情感的眷恋。结尾处，诗人以“江湖岁杪”与“隐约遥山”作为总结，表达了对未来的向往与对现实的无奈，给人以深思。整首诗意境深远，情感真挚，展示了项鸿祚深厚的诗歌造诣。
诗词解析:
逐句解析：
- “冷吟渐入梅花梦”：描绘了诗人在寒冷中吟唱，逐渐陷入对梅花的梦境，象征对美的向往。
- “悽悽雁声催晓”：雁声凄凉，催促黎明的到来，暗示离别与孤独的情感。
- “湿重帆迟，波凝岸寂”：帆船沉重而迟缓，波浪静止，营造出一种静谧的氛围。
- “碎泻银河多少”：银河的星光仿佛在碎裂，传达出对时间流逝的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将银河的星光比作碎泻的水，形象生动。
- 拟人：雁声被赋予催促的动作，增强了情感的表现力。
- 对仗：如“病枕支愁，征衣浣泪”，展现了工整的句式美。
主题思想： 整首诗表达了对往昔的怀念与对未来的迷茫，通过深情的抒发，传达了人生的无常与孤独感，展现了项鸿祚对生活的哲思与感悟。
意象分析:
- 梅花：象征坚韧、高洁的精神。
- 雁声：象征离别与思乡之情。
- 银河：象征时间的流逝与人生的短暂。
- 长桥：代表人与人之间的联系与过往的回忆。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“冷吟”指代什么？ a) 寒冷的天气
b) 寒冷的吟唱
c) 寒冷的梦
答案：b -
“琼箫”在诗中象征什么？ a) 美好的音乐
b) 失去的爱情
c) 过去的回忆
答案：a -
诗的主题是什么？ a) 对自然的描写
b) 对人生的思考与感慨
c) 对爱情的追忆
答案：b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，两者都表现了对人生的思考，但李白更多强调豪放与洒脱，而项鸿祚则更为细腻与感伤。两者在情感表现上各有千秋，体现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《清代诗词精华》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《项鸿祚研究》