这段话出自宋代吴潜《浪淘沙令 戊午中秋和刘自昭》
望月眼穿东。
云幕千重。
有时推出赖他风。
恰似玉环犹未窦，得恁玲珑。
谁在华山峰。
一半天中。
君逾五十我成翁。
未必明年如此夜，笑口难逢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:41:46原文展示
望月眼穿东。云幕千重。有时推出赖他风。恰似玉环犹未窦，得恁玲珑。谁在华山峰。一半天中。君逾五十我成翁。未必明年如此夜，笑口难逢。
白话文翻译
望着明月，眼睛仿佛穿透了东边的天空。云层重重叠叠，有时风将它们吹开。月亮就像那玉环，依然没有破损，显得是那么的玲珑剔透。谁在华山之巅？正当正午时分。你已年逾五十，而我也已成了老翁。明年是否还能像今晚这样相聚，恐怕是难以再见欢笑的情景。
注释
- 望月：望着明月。
- 云幕：指云层如同幕布般重叠。
- 赖他风：依靠风的帮助。
- 玉环：形容月亮的圆满和美丽。
- 华山峰：指华山，寓意高远。
- 逾五十：年过五十。
- 笑口难逢：很难再见到欢笑的面容。
诗词背景
作者介绍
吴潜，字子潜，号醉月，南宋时期的诗人。吴潜以其清新的风格和细腻的情感著称，作品多以描写自然景色和抒发个人情感为主。其诗风兼具豪放与细腻，常常通过自然景物折射出个人的情感与哲思。
创作背景
这首《浪淘沙令》写于戊午年中秋，正值诗人年过五十，感慨时光流逝与人生的无常。中秋节是团圆的日子，诗人在这样的节日里，既感受到了月亮的美丽，又思考着人生的变迁，表达了对未来相聚的渺茫与惆怅。
诗歌鉴赏
《浪淘沙令》通过描绘明月和周围的自然景色，表达了诗人对时光流转的感慨以及对未来不确定性的思考。开篇“望月眼穿东”，直接引入了诗人对月亮的凝视，营造出一种静谧的氛围。接着，诗人通过“云幕千重”的描写，展现了一幅复杂而又迷人的天际画面，云层的重叠不仅增强了视觉的层次感，也暗示了人生的复杂与变幻。
“恰似玉环犹未窦”，将月亮比作玉环，强调月亮的圆满与美丽，象征着理想与美好的追求。然而这种美好却又似乎隐含着某种不确定性，正如“得恁玲珑”所暗示的细腻之美容易被打破，反映出诗人对人生易逝的感慨。
在后半部分，诗人通过“君逾五十我成翁”的对比，表达了彼此在时间流逝中的变化与无奈。最后一句“未必明年如此夜，笑口难逢”则是全诗的高潮，诗人用一种哲学的思考来结束，既展现了对未来相聚的渺茫，又传达出对人生命运的无奈与思索，留给读者深刻的余韵。
诗词解析
逐句解析
- 望月眼穿东：诗人抬头望向明月，眼中似乎能穿透东边的天空，表达了对月亮的向往。
- 云幕千重：云层层叠叠，形成了重重的屏障，暗示了人生的复杂与多变。
- 有时推出赖他风：偶尔因风的吹动，云才会被推开，让月亮显露出来，暗示着希望与机遇的偶然出现。
- 恰似玉环犹未窦，得恁玲珑：将月亮比作完美的玉环，强调其美丽与圆满，象征着理想与追求。
- 谁在华山峰：提到华山，象征高远，也暗示着诗人对理想与目标的追求。
- 一半天中：正值中午，象征人生的盛年。
- 君逾五十我成翁：年过五十，意味着人生的转折与成熟。
- 未必明年如此夜，笑口难逢：对未来的无常感到忧虑，表达了对再次相聚的渺茫。
修辞手法
- 比喻：如“恰似玉环”将月亮比作玉环，增强了美感与象征意义。
- 对仗：如“君逾五十我成翁”，对称的句式增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：赋予自然现象以人的情感，如“有时推出赖他风”，使自然更加生动。
主题思想
整首诗的主题围绕着对时光流逝的感慨与人生的无常。诗人通过对美丽月亮的描绘，反映出对人生理想的追求，同时也表达了对未来相聚的不确定性，流露出浓厚的哲理思考。
意象分析
意象词汇
- 明月：象征团圆、理想与美好。
- 云：象征人生的复杂与变幻。
- 华山：象征高远的理想与追求。
- 时间：象征生命的流逝与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“玉环”象征什么？ A. 圆满与美丽
B. 破碎与无常
C. 高远与追求
答案：A -
诗人对未来相聚的态度是： A. 乐观
B. 无所谓
C. 忧虑
答案：C -
诗中的“云幕千重”意味着什么？ A. 自然的美丽
B. 人生的复杂
C. 时间的流逝
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
- 《水调歌头》苏轼
诗词对比
《水调歌头》（苏轼）和《浪淘沙令》同样描绘了中秋的月亮，但苏轼的作品更强调对月的思念与人事的无常，而吴潜则侧重于对人与自然的感悟与哲理的思考。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》