这段话出自宋代毛滂《剔银灯 同公素赋，侑歌者以七急拍七拜劝酒》
帘下风光自足。
春到席间屏曲。
瑶瓮酥融，羽觞蚁闹，花映酃湖寒绿。
汨罗愁独。
又何似、红围翠簇。
聚散悲欢箭速。
不易一杯相属。
频剔银灯，别听牙板，尚有龙膏堪续。
罗熏绣馥。
锦瑟畔、低迷醉玉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:12:59原文展示
剔银灯
同公素赋，侑歌者以七急拍七拜劝酒
—— 毛滂
帘下风光自足。春到席间屏曲。
瑶瓮酥融，羽觞蚁闹，花映酃湖寒绿。
汨罗愁独。又何似红围翠簇。
聚散悲欢箭速。不易一杯相属。
频剔银灯，别听牙板，尚有龙膏堪续。
罗熏绣馥。锦瑟畔低迷醉玉。
白话文翻译
在帘子下的风光自有其美，春天来临，席间的屏风与曲调交融。
瑶瓮中的酒酥软融化，杯盏之间如蚂蚁般嘈杂，花影映照着酃湖的寒绿。
汨罗江的愁苦独自涌上心头，又怎能比得上红围绿簇的热闹场景？
聚散之间，悲欢如箭般迅速，哪能轻易找到一杯相互交融的酒？
频频点燃银灯，耳边别有一番乐声，还有龙膏美酒等待续杯。
绣香罗裙飘散芬芳，锦瑟旁低迷醉倒如玉。
注释
- 瑶瓮：一种用美玉制作的酒器，象征珍贵的美酒。
- 羽觞：指轻盈的酒杯。
- 汨罗愁独：汨罗江因屈原而闻名，此处表达诗人对屈原的思念与愁苦。
- 龙膏：一种美酒，古人常用“龙”来形容酒的珍贵与美味。
- 罗熏绣馥：罗裙散发着香气，形容女子的妆扮与风情。
诗词背景
作者介绍
毛滂（生卒年不详），字正之，号云溪，南宋时期的诗人，擅长词作，风格清新脱俗，常以自然景物和人生情感为题材。
创作背景
《剔银灯》作于春宴之际，寓意在欢庆中感叹人生的聚散与无常。诗中融入了对古典文化的追忆，表达了诗人对生活的深刻思考。
诗歌鉴赏
《剔银灯》是一首描绘春宴情景的诗歌，通过细腻的描写展现了生动的宴会气氛。诗中开头的“帘下风光自足”，描绘了春天的美丽景色，营造出一种温馨而愉悦的氛围。随着诗的推进，瑶瓮中的酒、杯盏的喧闹，仿佛让人置身于热闹的宴会之中，体现了人与人之间的亲密关系和欢聚的快乐。
然而，诗人并没有止步于表面的欢愉，而是引入了“汨罗愁独”的意象，表达了对历史人物屈原的缅怀与对人生无常的感慨。“聚散悲欢箭速”一句，深入描绘了人生中聚会与离别的迅速与无奈，让人感受到时间的流逝与情感的脆弱。
最后的“频剔银灯，别听牙板”，则展示了酒宴的继续与乐声的悠扬，形成了一种生动的对比，既有欢快，也有淡淡的忧伤。整首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象，展示了诗人对生活的理解与反思，展现了宋代诗词的独特魅力。
诗词解析
逐句解析
- 帘下风光自足：帘子下的景色自有其美，不需外界的装饰。
- 春到席间屏曲：春天的气息渗透到宴席中，屏风上曲调动人。
- 瑶瓮酥融，羽觞蚁闹：珍贵酒器中的酒融化，杯盏之间热闹如蚁。
- 花映酃湖寒绿：花影映照着寒绿的酃湖，美丽而宁静。
- 汨罗愁独：暗指屈原，表达孤独与愁苦。
- 又何似红围翠簇：与热闹的宴会相比，独自的愁苦显得更加孤单。
- 聚散悲欢箭速：聚会与离别间的悲欢如箭般迅速。
- 不易一杯相属：相聚的情感难以用一杯酒来表达。
- 频剔银灯：频频点燃银灯，象征宴会的热闹延续。
- 别听牙板：耳边乐声悠扬，不觉沉醉。
- 尚有龙膏堪续：美酒未尽，仍有龙膏等待续杯。
- 罗熏绣馥：女子的香气四溢，展现出美丽的风情。
- 锦瑟畔低迷醉玉：在锦瑟旁沉醉，仿佛如玉般的迷醉。
修辞手法
- 比喻：如将酒比作龙膏，彰显其珍贵。
- 拟人：花影与湖水的互动，赋予自然以情感。
- 对仗：全诗结构严谨，对仗工整，增强了音韵美。
主题思想
整首诗通过宴会的场景，表达了诗人对人生的感慨与对美好时光的珍惜，同时也流露出对历史和传统文化的追思，展现了人生的复杂与多样。
意象分析
意象词汇
- 银灯：象征光明与热闹，代表宴会的氛围。
- 瑶瓮：代表珍贵的酒，象征欢聚与美好时光。
- 汨罗：代表历史与忧伤，连接屈原的传说。
- 花影：象征自然之美，传递生命的短暂与美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中“瑶瓮”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种酒器
- C. 一种衣物
- D. 一种花卉
-
诗中提到的“汨罗愁独”指的是哪个历史人物？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 屈原
- D. 陶渊明
-
诗中提到的“频剔银灯”意指什么？
- A. 继续宴会
- B. 结束宴会
- C. 点亮夜空
- D. 送客离去
答案
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
- 毛滂《剔银灯》与苏轼《水调歌头》：两者都描写了宴会场景，但毛滂更注重细腻的情感变化，而苏轼则更强调对人生哲理的思考。两首诗均展现了宋代诗词的独特魅力，但在风格和情感表达上各有千秋。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词讲解与赏析》