这段话出自当代陈永正《临江仙 其一 有赠》
侧帽天山山壁立，皑皑不见危峰。
惊砂卷雪扑双瞳。
驼铃碛上，步步遏回风。
东指苍茫柴达木，黄云千里穹窿。
便从飞藿感萍踪。
忽怀珠水，零落泪襟红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:28:22原文展示:
侧帽天山山壁立，皑皑不见危峰。
惊砂卷雪扑双瞳。驼铃碛上，步步遏回风。
东指苍茫柴达木，黄云千里穹窿。
便从飞藿感萍踪。忽怀珠水，零落泪襟红。
白话文翻译：
这首诗描绘了高耸的天山，山壁直立，白雪皑皑，看不见那危峻的峰顶。狂风卷起沙尘和雪花扑向眼睛，驼铃在沙漠中响起，步行时每一步都被风阻挡。向东望去，柴达木一片苍茫，黄云在千里之上弥漫。忽然感受到飞藿的踪迹，心中不禁涌起思念，泪水洒落在红色的衣襟上。
注释:
- 侧帽：形容帽子斜着戴，给人一种洒脱的感觉，可能暗指诗人的洒脱与自由。
- 皑皑：形容白雪覆盖的样子，表现出天山的纯净与美丽。
- 危峰：高耸而危险的山峰，可能象征着生活中的困难与挑战。
- 驼铃：指骆驼行走时所发出的铃声，常与沙漠旅行联系在一起。
- 柴达木：指中国新疆的一片戈壁滩，象征辽阔与荒凉。
- 飞藿：藿是香草，飞藿指的是随风飘散的草木，暗示着离别与思念。
- 珠水：指眼泪，象征着思乡或思念之情。
诗词背景:
作者介绍：陈永正，现代诗人，擅长于自然景观描写与情感寄托，作品多关注人类情感与自然的关系。
创作背景：此诗创作于对大自然的深刻感悟和人生哲思的交融之时，表达了诗人对故乡的思念与对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《临江仙 其一 有赠》通过细腻的自然描写，展现了诗人对天山壮丽景色的赞美，同时也流露出深切的感伤与思念之情。诗的开头以“侧帽天山山壁立”引入，将读者带入一个高耸入云、雪白皑皑的自然场景，令人感受到大自然的雄伟与冷峻。接着，通过“惊砂卷雪扑双瞳”的描写，表现出自然的力量与诗人的无奈，仿佛在说，面对大自然的壮丽与威严，人类是多么渺小。
诗中“驼铃碛上，步步遏回风”一句，通过驼铃的声音与步伐的阻碍，传达出一种孤独与无助的情感，仿佛在沙漠中独行的旅者，心中充满了对故乡的思念。再往后，诗人将目光投向“东指苍茫柴达木”，表现出一种辽阔无边的感觉，给人以遥远与苍凉的印象。
最后，“忽怀珠水，零落泪襟红”一句，情感达到高潮，珠水即眼泪，泪水洒落在红色衣襟上，象征着思念的深切与难以抑制的情感，给人以强烈的视觉冲击与情感共鸣。整首诗通过自然景观的描绘，深刻表达了诗人对生命、对故乡，以及对人生无常的感慨。
诗词解析：
逐句解析:
- 侧帽天山山壁立：引入壮观的天山，表现出其巍峨的气势。
- 皑皑不见危峰：强调天山的白雪，隐喻高峰的险峻，既美丽又可怕。
- 惊砂卷雪扑双瞳：描绘自然力量对人的冲击，展现出诗人眼前的混乱与美丽。
- 驼铃碛上，步步遏回风：表现出在沙漠中行走的艰难，象征着人生的艰辛与孤独。
- 东指苍茫柴达木：向东远望，展现辽阔无边的荒原，象征着无尽的思念。
- 黄云千里穹窿：描绘天空的辽阔与沉重，给人一种压迫感。
- 便从飞藿感萍踪：感受到草木的随风漂泊，象征着离别与思念。
- 忽怀珠水，零落泪襟红：情感的释放，眼泪象征着思念的痛苦。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象与人类情感相结合，增强了诗歌的表现力。
- 拟人：赋予自然现象以人的情感，增强了诗歌的情感共鸣。
- 对仗：上下句之间的对称，使诗歌更加工整、和谐。
主题思想：整首诗围绕自然景观与人类情感的交融，表达了对生活的思考与对故乡的思念，展现了诗人对生命的深刻理解与感悟。
意象分析：
意象词汇:
- 天山：象征着高耸与壮美，代表着自然的伟大。
- 沙漠：象征孤独与无助，生活的艰辛。
- 驼铃：代表旅途的艰难与流动，象征着生命的旅程。
- 珠水：象征眼泪，表达出对故乡的思念与痛苦。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的山是什么？
- A. 泰山
- B. 天山
- C. 华山
- D. 黄山
-
“驼铃碛上”中的“碛”指的是什么地形？
- A. 山脉
- B. 沙漠
- C. 河流
- D. 森林
-
诗人提到的“珠水”象征着什么？
- A. 河流
- B. 眼泪
- C. 雨水
- D. 池水
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，表达对历史的感慨与思念。
- 《登高》：杜甫的作品，抒发对国事的忧虑与个人的苦闷。
诗词对比:
- 比较陈永正的《临江仙 其一 有赠》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都通过自然景观表达情感，但陈永正更侧重于个人情感与思乡，李白则更注重历史的沉淀与人生的哲思。
参考资料：
推荐书目:
- 《中国现代诗词选》：对现代诗词的精选与分析。
- 《唐诗三百首》：对古典诗词的经典作品进行解读与欣赏。