这段话出自宋代翁卷《野望》
一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。
闲上山来看野水，忽于水底见青山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:58:13原文展示:
野望
作者: 翁卷 〔宋代〕
一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。
闲上山来看野水，忽于水底见青山。
白话文翻译：
在一个秋天的清晨，湖面上凉风习习，远近的山峰耸立。
我闲暇时上山观赏野外的水流，忽然在水底看到了青翠的山影。
注释:
字词注释：
- 冷晴：形容天气清冷而晴朗。
- 闲：表示悠闲、无所事事。
- 野水：指自然的水流，未被人工修整的河流或湖泊。
- 忽：突然，表示意外地。
典故解析：
这首诗并未涉及特定的典故，但“青山”作为中国古诗中常见的意象，象征着美丽自然和宁静的心境。
诗词背景:
作者介绍：
翁卷，字子真，号白云，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗风清新自然，擅长描绘山水景色，体现出对自然的热爱与思考。他的诗作多以简练优美著称。
创作背景：
《野望》是翁卷在闲暇时游览山水时所作，诗中表达了他对自然景色的热爱以及在自然中获得的宁静与思考。
诗歌鉴赏：
《野望》是一首描绘自然景色的诗，展现了诗人对山水的热爱和对自然之美的细腻观察。诗的开头“秋色冷晴湾”描绘了一个清冷而明朗的秋天，给人以清新之感。接着“无数峰峦远近间”描绘了山峰的壮丽，远山近岭交错，仿佛是一个层次分明的画卷，给人一种开阔的视觉享受。
“闲上山来看野水”中的“闲”字，传达了诗人悠闲自在的心情，正是这种闲适的心境，使得他能在自然中寻找到内心的宁静。而最后一句“忽于水底见青山”，则是全诗的点睛之笔，水面上的倒影让人产生一种奇妙的联想。青山不仅仅是自然的景象，也是诗人内心对自然的感悟与思考。
整首诗语言简练而意境深远，表现了诗人对自然的热爱与向往，同时也反映了他内心的宁静与超脱。通过对山水的描绘，翁卷在自然中找到了一种生活的哲学，表达了人与自然和谐共处的美好愿望。
诗词解析：
逐句解析：
- “一天秋色冷晴湾”：描绘了一个清冷的秋天，给读者带来一种清新、宁静的感觉。
- “无数峰峦远近间”：展现了山的层次感，远山近岭交错，形成了一幅壮丽的自然画卷。
- “闲上山来看野水”：诗人以闲适的心态上山，体现了他对自然的亲近与热爱。
- “忽于水底见青山”：水的倒影让人感受到一种奇异的美，青山倒影不仅是自然景观，更反映了诗人心中的宁静与思考。
修辞手法：
- 比喻：山水之间的倒影，隐喻着人与自然的密切关系。
- 对仗：全诗句式整齐，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗歌表现了诗人对大自然的热爱与向往，在山水之间感悟生活的哲理，体现了人与自然和谐共生的思想。
意象分析：
意象词汇：
- 秋色：象征着成熟与宁静，给人一种清冷的感觉。
- 峰峦：代表着壮丽的自然景观，象征着高远与坚韧。
- 野水：象征着自然的原始与纯净，反映出诗人对自然的向往。
- 青山：作为中国传统文化中常见的意象，象征着永恒与安宁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的季节是？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗人闲上山的目的是？
A. 采药
B. 看野水
C. 登高
D. 访友 -
诗中的“青山”意象象征着什么？
A. 财富
B. 自然之美
C. 朋友
D. 忧愁
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
翁卷与王维的山水诗都有对自然的热爱，但翁卷的诗更显清新自然，而王维的作品则兼具哲理与情感。两者都通过山水传达了对生活的思考与感悟。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代诗人研究》
- 《山水诗的美学》