晓镜鬓须难染摘，夜檠手口尚披吟。是什么意思

闻说朝家念履簪，朵颐安肯学羊斟。

批涂曾举词臣职，芹曝终怀野老心。

晓镜鬓须难染摘，夜檠手口尚披吟。

世间蚓窍更鸣和，未识王孙半岭音。

原文展示

闻说朝家念履簪，
朵颐安肯学羊斟。
批涂曾举词臣职，
芹曝终怀野老心。
晓镜鬓须难染摘，
夜檠手口尚披吟。
世间蚓窍更鸣和，
未识王孙半岭音。

白话文翻译

听说朝廷家中念想穿戴的事情，
怎能安心去学羊群饮水的方式？
曾经接触过官职，
但心中依然怀有对田园生活的向往。
晨光中镜子映照出白发，
夜晚点灯时手中仍在吟咏。
人间的虫鸣声，
却未曾听到王孙的吟唱。

注释

• 朝家：指的是朝廷或朝政。
• 履簪：指的是穿戴的饰物，象征官位与权势。
• 朵颐：形容吃东西时的神态，文中指代安逸的生活。
• 批涂：指接触或参与，暗指从事官职。
• 芹曝：指芹菜晒干，寓意对田园生活的向往。
• 晓镜：早晨的镜子，照出白发。
• 夜檠：夜间的灯火，象征着夜晚的吟咏。
• 蚓窍：形容泥土中的虫子发出的声音，象征自然的声音。
• 王孙：指代高雅的诗词或人，寓意文化的渊博。

诗词背景

作者介绍
刘克庄，字友仁，号天池，宋代著名词人、诗人，曾任职于政府，后退隐田园。他的作品以豪放、深沉著称，常表达对自然的热爱和对官场的厌倦。

创作背景
此诗创作于刘克庄的晚年，反映了他对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，表达了他内心的挣扎与对自由生活的渴望。在当时，士人普遍面临仕途的困境，刘克庄的诗歌将这种普遍心理表达得淋漓尽致。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比朝廷生活与田园生活，表现了诗人对权力与自由的思考。开头两句提到“朝家”和“羊斟”，展现了诗人与权力之间的距离感，暗示他对朝廷生活的不满与拒绝。接下来的几句则反映了诗人对田园的向往，尽管曾经身处官场，但内心始终渴望返璞归真。

“晓镜鬓须难染摘，夜檠手口尚披吟”这两句展现了诗人对岁月流逝的感慨，白发的出现让他愈发意识到生命的短暂，而夜晚的吟咏则是他对艺术与生活的坚持。最后两句回归自然，提到蚯蚓的鸣叫和未识王孙的音调，表明了他对自然之声的向往以及对高雅文化的陌生，体现了一种对世俗生活的反思。

整首诗意境深远，字里行间流露出诗人对人生的哲思与对自由的渴望，既有对过往的反思，也有对未来的期待，让人深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 闻说朝家念履簪：听闻朝廷上下重视个人的装束和地位。
  2. 朵颐安肯学羊斟：怎能安心去效仿那些无忧无虑的羊群。
  3. 批涂曾举词臣职：曾经参与过朝廷的政务。
  4. 芹曝终怀野老心：内心依旧向往田园的宁静。
  5. 晓镜鬓须难染摘：早晨照镜子时看到白发，难以掩饰岁月的流逝。
  6. 夜檠手口尚披吟：夜晚点灯时，手中仍在吟咏不辍。
  7. 世间蚓窍更鸣和：自然界的虫鸣声更加动听。
  8. 未识王孙半岭音：却未曾听到高雅文化的声音。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中对朝廷生活与田园生活的对比，突显了诗人的内心冲突。
  • 象征：白发象征着岁月的流逝，夜灯象征着精神的追求。
  • 拟人：虫鸣声被赋予了生命，体现了自然的和谐。

• 主题思想：整首诗表达了对权力的厌倦与对自然的向往，反映了诗人内心的挣扎与对自由生活的渴望，体现了一种超脱世俗的精神追求。

意象分析

• 朝家：象征权力与地位的追求。
• 羊斟：象征无忧无虑的田园生活。
• 晓镜：象征自我反省与岁月的流逝。
• 夜檠：象征夜晚的思索与艺术的追求。
• 蚓窍：象征自然的声音与生活的真实。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“朝家”指的是哪个方面？

   • A. 个人生活
   • B. 朝廷政务
   • C. 田园生活
     答案：B. 朝廷政务

2. “芹曝”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 官场
   • B. 自然生活
   • C. 诗歌艺术
     答案：B. 自然生活

3. 诗中提到的“晓镜”有什么象征意义？

   • A. 反映政治
   • B. 反映岁月流逝
   • C. 反映友谊
     答案：B. 反映岁月流逝

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比：

• 陶渊明《归园田居》：同样表达了对田园生活的向往，诗中提到“种豆南山下，草盛豆苗稀”，与刘克庄的诗有异曲同工之妙，均表现了对自然的热爱与对尘世的逃避。

• 王维《鹿柴》：在自然与人文之间，王维的诗歌同样展现了对山水的赞美，与刘克庄的内心挣扎形成了鲜明的对比。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国文学史》