此时尘外事，幽默几人同。是什么意思

爽气遍搜空，难堪倚望中。

孤烟愁落日，高木病西风。

山寂樵声出，露凉蝉思穷。

此时尘外事，幽默几人同。

原文展示: 秋晚山居 黄滔 〔唐代〕 爽气遍搜空，难堪倚望中。孤烟愁落日，高木病西风。 山寂樵声出，露凉蝉思穷。此时尘外事，幽默几人同。

白话文翻译： 秋日的清爽之气弥漫在空中，我难以忍受这孤独的眺望。孤烟伴随着落日，高大的树木在秋风中摇曳。山中寂静，只有樵夫的声音传出，露水凉爽，蝉鸣声渐渐消失。此时，尘世之外的事情，有几个人能与我一同体会这份宁静与深沉。

注释:

• 爽气：指秋天的清爽空气。
• 搜空：弥漫在空中。
• 难堪：难以忍受。
• 孤烟：孤独的炊烟。
• 愁落日：形容落日带来的忧愁感。
• 高木：高大的树木。
• 病西风：在西风中显得憔悴。
• 山寂：山中的寂静。
• 樵声：樵夫砍柴的声音。
• 露凉：露水带来的凉意。
• 蝉思穷：蝉鸣声渐渐消失。
• 尘外事：尘世之外的事情，指超脱世俗的思考。
• 幽默：深沉而宁静。

诗词背景: 黄滔是唐代诗人，其诗作多表现个人情感和对自然景物的感悟。这首《秋晚山居》描绘了诗人在秋日傍晚独自行走在山中的感受，通过自然景物的描绘，表达了对孤独和超脱世俗的深刻体会。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋日的山景为背景，通过“爽气”、“孤烟”、“高木”等意象，描绘了一个宁静而略带忧愁的傍晚。诗中的“孤烟愁落日”和“高木病西风”巧妙地运用了拟人手法，赋予自然景物以情感，增强了诗歌的表现力。最后两句“此时尘外事，幽默几人同”则表达了诗人对超脱世俗的向往，以及对这种境界的孤独感。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻洞察。

诗词解析:

• 首句“爽气遍搜空”，以“爽气”形容秋天的空气，用“遍搜空”表达其弥漫无边的状态，为全诗定下基调。
• “孤烟愁落日”，通过“孤烟”与“落日”的结合，描绘了一个孤独而忧郁的傍晚景象。
• “高木病西风”，用“病”字形容树木在西风中的状态，增强了秋日的萧瑟感。
• “山寂樵声出”，以“山寂”和“樵声”形成对比，突出了山中的宁静。
• “露凉蝉思穷”，通过“露凉”和“蝉思穷”表达了秋日的凉爽和蝉鸣的渐渐消失。
• “此时尘外事，幽默几人同”，表达了诗人对超脱世俗的向往，以及对这种境界的孤独感。

意象分析:

• 爽气：象征秋天的清爽和宁静。
• 孤烟：象征孤独和忧愁。
• 高木：象征坚韧和生命力。
• 山寂：象征宁静和远离尘嚣。
• 露凉：象征秋日的凉爽和清新。
• 蝉思穷：象征季节的变迁和生命的短暂。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“孤烟”象征什么？ A. 孤独和忧愁 B. 繁荣和热闹 C. 清新和宁静 答案：A

2. “高木病西风”中的“病”字表达了什么？ A. 树木的健康状态 B. 树木在西风中的憔悴状态 C. 树木的茂盛状态 答案：B

3. 诗的最后一句“此时尘外事，幽默几人同”表达了什么？ A. 诗人对世俗的厌倦 B. 诗人对超脱世俗的向往和孤独感 C. 诗人对朋友的思念 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山中秋景，表达了对自然的热爱和超脱世俗的向往。
• 杜甫的《秋兴八首》：通过秋日的景象，表达了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 黄滔的《秋晚山居》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中秋景，但黄滔的诗更多表达了对孤独和超脱世俗的体会，而王维的诗则更多展现了自然的美和宁静。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读和鉴赏。