这段话出自宋代邵雍《笺年老逢春八首·只恐人间都未知》
笺云：酒到醺酣处，花当烂漫时。
醺酣归酩酊，烂漫入离披。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:35:11原文展示: 笺云酒到醺酣处，花当烂漫时。醺酣归酩酊，烂漫入离披。
白话文翻译： 当酒喝到微醺酣畅的时候，正是花儿盛开烂漫的时节。微醺酣畅最终会变成酩酊大醉，花儿烂漫之后也会凋零散落。
注释:
- 醺酣：微醺酣畅的状态。
- 烂漫：形容花儿盛开的样子。
- 酩酊：大醉的样子。
- 离披：散落、凋零的样子。
诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然景物和人生哲理，风格清新淡雅。这首诗是邵雍晚年所作，表达了对人生和自然变化的深刻感悟。
创作背景: 邵雍晚年对人生和自然的变化有着深刻的思考，这首诗通过对酒和花的描写，隐喻人生的起伏和自然的循环。
诗歌鉴赏： 这首诗以酒和花为载体，表达了诗人对人生和自然变化的深刻感悟。首句“笺云酒到醺酣处，花当烂漫时”描绘了人生中美好而短暂的瞬间，酒的微醺和花的烂漫都是生命中难得的欢愉。然而，诗人紧接着用“醺酣归酩酊，烂漫入离披”来揭示这些美好时刻的短暂性和必然的消逝，酒最终会变成酩酊大醉，花也会凋零散落。这种对比强烈地表达了诗人对人生无常和自然循环的深刻认识，体现了诗人对生命本质的深刻洞察。
诗词解析: 逐句解析:
- “笺云酒到醺酣处，花当烂漫时”：这句诗描绘了人生中美好而短暂的瞬间，酒的微醺和花的烂漫都是生命中难得的欢愉。
- “醺酣归酩酊，烂漫入离披”：这句诗揭示了这些美好时刻的短暂性和必然的消逝，酒最终会变成酩酊大醉，花也会凋零散落。
修辞手法:
- 对比：通过酒和花的对比，突出了美好时刻的短暂性和必然的消逝。
- 隐喻：酒和花作为隐喻，象征人生的起伏和自然的循环。
主题思想: 这首诗的主题是人生的无常和自然的循环。诗人通过对酒和花的描写，表达了对人生和自然变化的深刻感悟，强调了美好时刻的短暂性和必然的消逝。
意象分析:
- 酒：象征人生的欢愉和短暂的快乐。
- 花：象征自然的美好和生命的脆弱。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“醺酣”指的是什么状态？ A. 微醺酣畅 B. 酩酊大醉 C. 清醒 D. 沉睡
-
诗中“烂漫”形容的是什么？ A. 酒的状态 B. 花的状态 C. 人的状态 D. 天气的状态
-
诗中“离披”指的是什么？ A. 花的盛开 B. 花的凋零 C. 酒的酣畅 D. 人的清醒
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《鸟鸣涧》：通过描写山中鸟鸣和花落，表达了诗人对自然和生命的感悟。
诗词对比:
- 李白的《将进酒》：通过豪放的酒诗，表达了诗人对人生的豪迈和对命运的挑战。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和思想。
- 《唐诗三百首》：收录了李白的诗作，可以与邵雍的诗进行对比阅读。