谁知道，心存魏阙，身暂寄江湖。是什么意思

南省西清，黄扉青琐，五年历遍中都。

一封朝奏，无乃爱君欤。

便作筠阳胜赏，东溪上、鸥鸟相娱。

谁知道，心存魏阙，身暂寄江湖。

东溪，何所有，冬梅夏柳，春杞秋蕖。

谩回首，多少笼鸟池鱼。

细看山林朝市；经行处等是蘧。

今朝好，一杯寿酒，一卷养生书。

原文展示:

南省西清，黄扉青琐，五年历遍中都。一封朝奏，无乃爱君欤。便作筠阳胜赏，东溪上鸥鸟相娱。谁知道，心存魏阙，身暂寄江湖。东溪，何所有，冬梅夏柳，春杞秋蕖。谩回首，多少笼鸟池鱼。细看山林朝市经行处等是蘧。今朝好，一杯寿酒，一卷养生书。

白话文翻译：

在南省西清，黄扉青琐之间，五年间遍历京城。一封朝奏，难道不是因为爱君吗？于是便在筠阳享受美景，东溪上与鸥鸟相娱。谁知道，心中存有朝廷的牵挂，身体却暂时寄居江湖。东溪有什么呢？冬天的梅花，夏天的柳树，春天的枸杞，秋天的蕖花。随意回首，多少笼中的鸟儿，池中的鱼儿。仔细观察山林和朝市的行走之处，都是如此的蘧。今天真好，一杯寿酒，一卷养生书。

注释:

• 南省西清：指南省的西清殿，古代官署名。
• 黄扉青琐：指宫廷中的黄色门扉和青色锁链，代指朝廷。
• 中都：指京城。
• 筠阳：地名，今江西筠州。
• 东溪：地名，具体位置不详。
• 魏阙：古代宫门上的巍峨建筑，代指朝廷。
• 蘧：同“曲”，曲折。

诗词背景:

作者介绍: 俞国宝，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景: 这首诗表达了作者在朝廷任职五年后，对江湖生活的向往和对朝廷的牵挂。诗中通过对自然景物的描绘，展现了作者内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以作者在朝廷任职五年后的心境为背景，通过对自然景物的描绘，展现了作者内心的复杂情感。诗中“南省西清，黄扉青琐”描绘了作者在朝廷的生活，而“一封朝奏，无乃爱君欤”则表达了作者对朝廷的忠诚。随后，“便作筠阳胜赏，东溪上鸥鸟相娱”展现了作者对江湖生活的向往。最后，“今朝好，一杯寿酒，一卷养生书”则表达了作者对当下生活的满足和对未来的期待。整首诗情感丰富，语言优美，展现了作者深厚的文学功底和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “南省西清，黄扉青琐”：描绘了作者在朝廷的生活环境。
• “五年历遍中都”：表达了作者在京城任职五年的经历。
• “一封朝奏，无乃爱君欤”：表达了作者对朝廷的忠诚。
• “便作筠阳胜赏，东溪上鸥鸟相娱”：展现了作者对江湖生活的向往。
• “谁知道，心存魏阙，身暂寄江湖”：表达了作者内心的矛盾。
• “东溪，何所有，冬梅夏柳，春杞秋蕖”：描绘了东溪的自然景物。
• “谩回首，多少笼鸟池鱼”：表达了作者对过去生活的回忆。
• “细看山林朝市经行处等是蘧”：表达了作者对生活的深刻感悟。
• “今朝好，一杯寿酒，一卷养生书”：表达了作者对当下生活的满足和对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：如“心存魏阙，身暂寄江湖”中的“魏阙”比喻朝廷。
• 拟人：如“东溪上鸥鸟相娱”中的“相娱”赋予鸥鸟人的情感。
• 对仗：如“南省西清，黄扉青琐”中的对仗结构。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达作者在朝廷任职五年后，对江湖生活的向往和对朝廷的牵挂。通过自然景物的描绘，展现了作者内心的复杂情感，体现了作者对生活的深刻感悟和对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 冬梅：象征坚韧不拔。
• 夏柳：象征生机勃勃。
• 春杞：象征希望和新生。
• 秋蕖：象征成熟和收获。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“南省西清，黄扉青琐”指的是什么？ A. 朝廷 B. 江湖 C. 山林 D. 城市

2. 诗中“心存魏阙，身暂寄江湖”表达了作者的什么情感？ A. 对朝廷的忠诚 B. 对江湖的向往 C. 内心的矛盾 D. 对未来的期待

3. 诗中“今朝好，一杯寿酒，一卷养生书”表达了作者的什么态度？ A. 对过去的回忆 B. 对当下的满足 C. 对未来的担忧 D. 对生活的厌倦

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：表达了作者对江湖生活的向往。
• 杜甫《登高》：表达了作者对朝廷的牵挂和对生活的深刻感悟。

诗词对比:

• 苏轼《江城子·密州出猎》与俞国宝的《满庭芳》都表达了作者对江湖生活的向往，但苏轼的诗更加豪放，而俞国宝的诗更加细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了俞国宝的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的生平及作品。